Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "manicorto" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MANICORTO

La palabra manicorto procede de mano y corto.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MANICORTO EN ESPAGNOL

ma · ni · cor · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANICORTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Manicorto peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MANICORTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «manicorto» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de manicorto dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais manicorto signifie peu généreux ou généreux. En el diccionario castellano manicorto significa poco generoso o dadivoso.

Cliquez pour voir la définition originale de «manicorto» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MANICORTO


aborto
bor·to
absorto
ab·sor·to
alborto
al·bor·to
alicorto
a·li·cor·to
anchicorto
an·chi·cor·to
antiaborto
an·tia·bor·to
conforto
con·for·to
corto
cor·to
cuellicorto
cue·lli·cor·to
exhorto
ex·hor·to
faldicorto
fal·di·cor·to
lengüicorto
len·güi·cor·to
oporto
por·to
orto
or·to
pasicorto
pa·si·cor·to
paticorto
pa·ti·cor·to
pelicorto
pe·li·cor·to
piernicorto
pier·ni·cor·to
rabicorto
ra·bi·cor·to
velorto
ve·lor·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MANICORTO

maniatar
maniática
maniático
maniblaj
maniblanca
maniblanco
manicero
manicomio
manicordio
manicorta
manicura
manicurista
manicuro
manida
manido
maniega
maniego
manierismo
manierista
manifacera

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MANICORTO

abierto
aeropuerto
algorto
arto
borto
cierto
concierto
cuarto
cubierto
descubierto
desierto
experto
harto
infarto
muerto
parto
puerto
reparto
roberto
vilorto

Synonymes et antonymes de manicorto dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MANICORTO»

manicorto poco generoso dadivoso galego manicura cuidado manos especial uñas manicuro persona dedica profesionalmente manicurto manicorto corto tacaño acta zoológica lilloana durante prometamorfosis borellii secreción mucosa producida epitelio revestimiento sería aportada principalmente células cilindricas secretoras mucus esta aseveración tiene pliación nbsp comedias entremeses miguel cervantes saavedra aquel vifoño digo quifo liinofna havrá halla feis vino aquí conmigo entono bizarria plumas volantes rizo habló remoques azedias aqueíte obra completa ocho trato dime señor ventura

Traducteur en ligne avec la traduction de manicorto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANICORTO

Découvrez la traduction de manicorto dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de manicorto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «manicorto» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

manicorto
1325 millions de locuteurs

espagnol

manicorto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Manicorto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

manicorto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

manicorto
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

manicorto
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

manicorto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

manicorto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

manicorto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

manicorto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

manicorto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

manicorto
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

manicorto
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

manicorto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

manicorto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

manicorto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

manicorto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

manicorto
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

manicorto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

manicorto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

manicorto
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

manicorto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

manicorto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

manicorto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

manicorto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

manicorto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de manicorto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANICORTO»

Le terme «manicorto» est rarement utilisé et occupe la place 98.412 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «manicorto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de manicorto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «manicorto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MANICORTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «manicorto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «manicorto» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot manicorto en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MANICORTO»

Découvrez l'usage de manicorto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec manicorto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario italiano-galego
Manicura, cuidado de las manos y, en especial, de las uñas. MANICURO, RA, s. Manicuro, persona que se dedica profesionalmente a la MANICURA. MANICURTO, TA, adj. Manicorto, corto de manos. / fig. Manicorto, tacaño, poco generoso.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Acta zoológica Lilloana
Durante la prometamorfosis, en P. borellii, la secreción mucosa producida por el epitelio de revestimiento del «manicorto» sería aportada principalmente por las células cilindricas secretoras de mucus. Esta aseveración tiene su ex- pliación ...
3
Comedias y entremeses de Miguel de Cervantes Saavedra ... ...
J , Aquel vifoño manicorto digo, que no te quifo dar liinofna un dia, y havrá halla feis que vino aquí conmigo? ty. No es aquel del entono , y bizarria, de las plumas volantes , y del rizo, que me habló con remoques , y azedias? Voz. AqueíTe ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1749
4
Obra completa: Ocho comedias y ocho entremeses ; El trato de ...
Dime, señor, si por ventura viste aquel soldado que partió conmigo cuando a la empresa do has venido fuiste; 1965 aquel bisoño manicorto, digo, 69 Salió: Ynduráin propone Salir como lección preferible. 70 malla: 'cota'. "Malla. Las sortijitas ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1995
5
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Mauiatuo, с«, y Машйсо, ca. и. Mad, frantic. Manicorto, la. л Illiberal. Manida. »./ Mansion. Minida d? picaros, Nest of thieves. Manido, da. a. Hidden. Manifacero, га. п. Intnv'uinv'. Manifactura, »./. Manufacture. Manifestación, ». /. Mandes tation.
6
Comedias y entremeses de Miguel de Cervantes Saavedra, el ...
... si fe quedó la loca? si fe quedó la sin ventura , y triste, que assi fu suerte , y su valor apoca? Dime , señor , si por ventura viste aquel Soldado , que partió conmigo, quando a la empreña , do has venido ,íuifte? Aquel visoño manicorto digo ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1749
7
De la primera parte de discursos para differentes euangelios ...
Que al li fe mueftra Dios en def- cubrir el camino donde los ojos humanos no le hallan , y en remediar los cafos , que el Medico manicorto de la di ligencia humina dexa ya como defefperado negocio. Lleuole Dios por vn delieito que fue vn ...
Basilio Ponce de Leon, 1606
8
Tirso, de capa y espada: actas de las XXVI Jornadas de ...
... y voraz de El gallardo español, apunta ya el afe- minamiento del hombre que es la dama vestida de tal. Vozmediano está buscando a Margarita y le pregunta a Buitrago si ha visto a «aquel bisoño manicorto» que no le quiso dar limosna.
Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, Elena Marcello, 2004
9
España Sagrada: Theatro Geographico-Historico De La Iglesia ...
... y¡ con ella por manicorto caftigo de Dios el Imperio , infcftado de Tyranos , y acometido de Barbaros '•, pergí cotonees levanta Dios Dios al valiente ,'y CatholicoEfpañol Tljcodoßo , que reíbblft* te ЙРЯ05ЛС/0# DEL Ш Р. ANDRES MARCOS ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, 1754
10
Diccionario de la Lengua castellana
MANICORTO , TA , adj. El que es poco dadivoso ó geueroso. MANIDA , s. / El lngar donde uno se recoge. MANIDO , DA , adj. Eseondido. MANIFACTURA , s. f Mannfactura. — La becbura y forma de las cosas. MANIFESTACION, s. / La acción ...
‎1826

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANICORTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme manicorto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El tamaño del pene: ¿a quién le importa?
... a Obama, el candidato Republicano manicorto sugirió también la incapacidad de gobernar por parte de Hillary, por virtud de su falta del miembro masculino. «Univisión, mars 16»
2
Misión Rural: sacudón inaplazable
Haciendo eco al Consejo Gremial, tan locuaz en el exigir, tan manicorto en el dar, aquellos no pagan predial, éstos no pagan impuestos sobre dividendos, ... «ElEspectador.com, déc 15»
3
Esos besos argentinos que los extranjeros no comprenden
De ser manicorto o muñonero, el dar la mano exigiría que nos rocemos los pantalones con el prójimo y preferiría los mails. Pero siendo un Homo erectus, no ... «Lanacion.com, juil 10»

IMAGES SUR «MANICORTO»

manicorto

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Manicorto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/manicorto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z