Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "maniático" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MANIÁTICO EN ESPAGNOL

ma · niá · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANIÁTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Maniático peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MANIÁTICO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «maniático» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de maniático dans le dictionnaire espagnol

La définition de maniac dans le dictionnaire est maniaque. En el diccionario castellano maniático significa que tiene manías.

Cliquez pour voir la définition originale de «maniático» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MANIÁTICO


acrobático
a·cro··ti·co
acuático
cuá·ti·co
asiático
siá·ti·co
ático
á·ti·co
automático
au·to··ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli··ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
diplomático
di·plo··ti·co
dramático
dra··ti·co
emblemático
em·ble··ti·co
estático
es··ti·co
fanático
fa··ti·co
informático
in·for··ti·co
matemático
ma·te··ti·co
mediático
me·diá·ti·co
neumático
neu··ti·co
simpático
sim··ti·co
sistemático
sis·te··ti·co
temático
te··ti·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MANIÁTICO

maniaca
maníaca
maniaco
maníaco
manialba
manialbo
maniatar
maniática
maniblaj
maniblanca
maniblanco
manicero
manicomio
manicordio
manicorta
manicorto
manicura
manicurista
manicuro
manida

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MANIÁTICO

adriático
aerostático
antiestático
aromático
burocrático
carismático
cromático
enfático
enigmático
errático
esquemático
hepático
linfático
pragmático
problemático
programático
sabático
semiautomático
subacuático
traumático

Synonymes et antonymes de maniático dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MANIÁTICO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «maniático» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de maniático

ANTONYMES DE «MANIÁTICO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «maniático» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de maniático

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MANIÁTICO»

maniático antojadizo caprichoso chalado chiflado extravagante loco maníaco obseso cuerdo sensato tiene manías maniático textual hombre bacinica juan trigos cajón meditaciones busco rincón rinconcito dónde poder meditar papá asoma cabeza escritorio repite casa queda nbsp siéntate cuento relatos vida antonio espinosa úbeda nuevo diario joven convinced that hypochondriac fourteen year peter decides keep diary which records facts about various ailments arqueólogo saynete intitulado responsable insolente guía rarezas caprichos

Traducteur en ligne avec la traduction de maniático à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANIÁTICO

Découvrez la traduction de maniático dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de maniático dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maniático» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

疯狂的
1325 millions de locuteurs

espagnol

maniático
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

maniac
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

maniacal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهووس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

маниакальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

maníaco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাতিকগ্রস্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maniaque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gila
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wahnsinnig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マニアック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

광란
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

maniacal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điên cuồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெறித்தனமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

maniacal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çılgın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maniacale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

maniakalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

маніакальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

maniacală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μανιακός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

waansinnige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

maniskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

maniske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de maniático

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANIÁTICO»

Le terme «maniático» est communément utilisé et occupe la place 31.005 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «maniático» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de maniático
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «maniático».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MANIÁTICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «maniático» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «maniático» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot maniático en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MANIÁTICO»

Découvrez l'usage de maniático dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maniático et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El ManiáTico Hombre de la Bacinica
Juan Trigos. CAJÓN DE MEDITACIONES. Busco un rincón, un rinconcito dónde poder meditar. Papá asoma la cabeza en un cajón del escritorio y repite en eco: - Busco un rincón, un rinconcito dónde poder meditar. En la casa no queda ...
Juan Trigos, 2005
2
Siéntate y te lo cuento. Relatos de un maniático de la vida
Antonio Espinosa Úbeda. SIÉNTATE Y TE LO CUENTO (Relatos de un maniático de la vida) Antonio Espinosa Úbeda Siéntate y te lo cuento. Relatos de un maniático de.
Antonio Espinosa Úbeda, 2010
3
Nuevo Diario Del Joven Maniático
Convinced that he is a hypochondriac, fourteen-year-old Peter decides to keep a diary in which he records the facts about his various ailments.
Aidan MacFarlane, Ann MacPherson, 2000
4
Diccionario de Sinónimos de la lengua Castellana
MANIÁTICO. Maniático poseido de manía, como endemoniado, poseído deí demonio. Maniático y lunático considerado el origen de que proviene su formacion, tienen un mismo sentido: porque de man, luna, dedujeron los griegos la manín, ...
Pedro Maria de Olive, 1852
5
Dracula:
El hombre es un homicida maniático en potencia. Lo probaré con sus actuales deseos y veré qué resulta de todo eso: entonces sabré más. 10 p. m. Lo he visitado otra vez y lo encontré sentado en un rincón, cabizbajo. Cuando entré, cayó de ...
Abraham Stoker
6
La sonrisa del lobo sapiens: antología poética
DON CRISTOBALITO Aún eres un maniático venido a menos, cuya única esperanza es que tu hijo te lleve en sus brazos algún día, semidesnudo, como Jesucristo en sus brazos. Ayer cumpliste más de 50 años y ni siquiera sabes [ cómo te ...
Hernán Lavín Cerda, 1995
7
Colección de las causas mas célebres é interesantes, de los ...
54 de quien el mismo reo refiere que era su mayor amigo en esta Corte. Esta declaracion nos descubre que el P. San-Víctores era an maniático estravagante cesacto observador de prácticas frivolas, y ridiculas puerilidades, dotado de un ...
8
Colección de las causas más célebres é interesantes de los ...
Léase con redocsion la declaracion ratificada del P. Fray Isidoro Serrano del Cármen fol. 54 de quien el mismo reo refiere qoe era su mayor amigo en esta Corte. Esta declaracion nos descubre que el P. San-Víctores era un maniático est ra ...
9
Espiritu de los mejores diarios literarios que se publican ...
Tulpio dio á entender que creia su loca vision : aseguró al maniático que aquella flexibilidad de los huesos era una enfermedad conocida , de la que hablaban los autores de medicina , y le prometio curar en seis dias con tal que le ...
10
Noticias breves de la portentosa vida, martyrio, glorias y ...
Juan Bautista Corachán. le hazia paíTar a maniático. Invoco al Santo , y quedo libre de tan moleíto accidente. CAP. XVI. OTROS. PRODIGIOS ... el mal adelante , a lo que. ^v que. 394. Parte. IV. le hazia paíTar a maniático. Invoco al Santo, y ...
Juan Bautista Corachán, 1724

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANIÁTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme maniático est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Maniático sujeto se baña en una tina llena de chile
¿Te gusta la salsa? ¿Eres amante del picante? El chile es originario de américa y utilizado desde tiempos prehispánicos y está presente en el 90 por ciento de ... «NORESTE, août 16»
2
Dana White sobre Vince McMahon:”Es un jodido maniático
Dana White es el cerebro en UFC, al igual que lo es Vince McMahon en WWE, da igual que ambos tengan cruces en las redes virtuales, lo que realmente ... «Superluchas, août 16»
3
Primo de empresario muerto en accidente: “Era un maniático con ...
Familiares de Pasquale Antonio Caradonna Grassa (48), un importante empresario larense que falleció este sábado junto a su único hijo en un accidente ... «El Impulso, août 16»
4
Murió en manos de un maniático que usaba guantes de látex | El ...
Murió en manos de un maniático que usaba guantes de látex. El cuerpo de India Chipchase (20) fue encontrado envuelto en plástico en la casa de Edward ... «El Comercio, août 16»
5
Albert Boadella: "He sido un poco maniático con los premios"
El actor y dramaturgo Albert Boadella ha reconocido hoy que ha sido "un poco maniático con los premios", algo que puede tener que ver con que, a su juicio, ... «eldiario.es, juil 16»
6
Maniático, psicótico, adicto... Todas las locuras de David Foster ...
Dave era un personaje entrañable y agotador, brillante y rebuscado, una víctima de sus propios excesos . Ilustración de David Foster Wallace. Javier Muñoz. «El Español, mai 16»
7
Hitchcock el “maniático
Era también un maniático del orden y la puntualidad y sus horarios eran muy rígidos. Se levantaba invariablemente a las seis. Por la mañana rodaba hasta la ... «Cadena SER, avril 16»
8
Tacaños, maniáticos, infelices, así eran y son las estrellas de ...
Marilyn tenía once dedos en los pies, Woody Allen tiene miedo a morir ahogado por la crema de cacahuete, Angelina Jolie coleccionaba cuchillos y le encanta ... «El Español, mars 16»
9
Cristiano Ronaldo y las cábalas: "No soy especialmente maniático"
También intento mantener ciertas rutinas y repetir aquellas cosas que en el anterior partido me fueron bien. Tampoco soy especialmente maniático", comentó la ... «LaTercera, févr 16»
10
Luis Suárez: "Neymar es muy maniático con su pelo"
"Tiene una manía con su pelo, no le toques el pelo porque es muy maniático en ese sentido", comenta el delantero uruguayo, que también reconoce que ... «Sport, févr 16»

IMAGES SUR «MANIÁTICO»

maniático

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maniático [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/maniatico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z