Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "melillense" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MELILLENSE EN ESPAGNOL

me · li · llen · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MELILLENSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Melillense peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MELILLENSE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «melillense» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de melillense dans le dictionnaire espagnol

La définition de melillense dans le dictionnaire espagnol est un native de Melilla. Une autre signification de Melilla dans le dictionnaire appartient aussi à ou liée à cette ville espagnole autonome, située en Afrique du Nord. La definición de melillense en el diccionario castellano es natural de Melilla. Otro significado de melillense en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad autónoma española, situada en el norte de África.

Cliquez pour voir la définition originale de «melillense» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MELILLENSE


abulense
a·bu·len·se
achelense
a·che·len·se
alajuelense
a·la·jue·len·se
bruselense
bru·se·len·se
coahuilense
co·ahui·len·se
epilense
e·pi·len·se
escurialense
es·cu·ria·len·se
hermosillense
her·mo·si·llen·se
hispalense
his·pa·len·se
huilense
hui·len·se
mexicalense
me·xi·ca·len·se
morelense
mo·re·len·se
ñublense
ñu·blen·se
sabadellense
sa·ba·de·llen·se
saltillense
sal·ti·llen·se
sancristobalense
san·cris·to·ba·len·se
seychellense
sey·che·llen·se
silense
si·len·se
turolense
tu·ro·len·se
vallense
va·llen·se

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MELILLENSE

melificación
melificada
melificado
melificador
melificar
melífico
meliflua
melifluamente
melifluidad
melifluo
meliloto
melina
melindre
melindrear
melindrera
melindrería
melindrero
melindrizar
melindro
melindrosa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MELILLENSE

abbevillense
basilense
camaldulense
camandulense
canadiense
centralense
chetumalense
costarricense
cristobalense
estadounidense
guatemalense
ilipulense
lebulense
manilense
marfilense
melense
orense
palense
pedernalense
quichelense

Synonymes et antonymes de melillense dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MELILLENSE»

melillense natural melilla otro también perteneciente relativo esta ciudad autónoma española situada norte áfrica mujer comunidad relatos maestro poemas otros escritos figuras retablo proyecto seminario permanente sobre ciudadanía formación orientación laboral para roquedal azul antología poesía graneros luces tríptico poético dedicado asociación estatutos país rifeño notas excursionismo

Traducteur en ligne avec la traduction de melillense à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MELILLENSE

Découvrez la traduction de melillense dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de melillense dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «melillense» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

melillense
1325 millions de locuteurs

espagnol

melillense
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Melilla
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

melillense
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

melillense
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

melillense
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Melillense
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

melillense
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

melillense
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melillense
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

melillense
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

melillense
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

melillense
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

melillense
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

melillense
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

melillense
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

melillense
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

melillense
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

melillense
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

melillense
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

melillense
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

melillense
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

melillense
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

melillense
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

melillense
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

melillense
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de melillense

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MELILLENSE»

Le terme «melillense» est communément utilisé et occupe la place 36.867 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «melillense» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de melillense
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «melillense».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MELILLENSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «melillense» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «melillense» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot melillense en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MELILLENSE»

Découvrez l'usage de melillense dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec melillense et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Turia
José María, en ese congreso, actuó como representante de El Telegrama del Rif y como ponente y, en línea con lo que escribe en El presidio de Melilla, defendió el régimen jurídico melillense, lo que le ganó una sonora polémica con otro de ...
Instituto de Estudios Turolenses
2
Educación, integración o exclusión de la diversidad cultural?
Conocer las actividades culturales que se organizan por parte del ayuntamiento y las distintas consejerías para la población melillense y su impacto en la población melillense. Para la consecución de los objetivos se propusieron dos fases: ...
F. Javier García Castaño, Antolín Granados Martínez, 1997
3
LAS LÁGRIMAS DEL CIERVO. LO SAGRADO EN LA POESÍA DE MIGUEL ...
ción del poeta melillense con el chamán, la rotunda soledad asumida, más si cabe que la del adivino tribal, ya que la labor de éste, al menos, es reconocida por las gentes de su tribu: «En holocausto quedas: / puede sólo el que olvida / y  ...
HERNÁNDEZ GONZÁLEZ Cristina, 2013
4
Las revolucionarias: literatura e insumisión femenina
SARO GANDARILLAS, f., “Colombine en la campaña del Rif (1909)”, El Periódico Melillense, Información melillense S.L., 25-09-09, <http://www. melillense.net/paginas/historia/saro/paginas/colombine/ colombine01.html>.
Estela González de Sande, 2009
5
Boletín del depósito legal de obras impresas
Cooperativa Gráfica Melillense.— 1960. ML. 96-1966 Programa de actos religiosos. — Melilla. — Barrio de Isaac Peral. — Cooperativa Gráf. Melillense. 1960. ML. 96-1960 Programa de fiestas— Melilla. — Comisión de Festejos del Barrio ...
6
Profesor Carlos Seco Serrano: haciendo historia
Según su fuerza económica, fluctuaba la ideología política de este núcleo de población, el más «melillense», el de más raíces en la ciudad, aunque no el más característico. El elemento propiamente marroquí — musulmán — era muy escaso ...
Teresa Martínez de Sas, 1989
7
Perfil del pensionista no contributivo de la Seguridad ...
La conclusión que puede obtenerse del beneficiario melillense respecto al del conjunto del territorio español es que la edad del primero es menor, ya que si en éstos últimos el grupo más representativo se corresponde con los que tienen ...
Instituto de Mayores y Servicios Sociales
8
Historia novelada y perimundo de Miguel de Cervantes
llaman los moros, a quienes alimentaban con ayuda de un melillense conocido con el apodo del Dorador. Los conspiradores habían empezado su trabajo mucho antes de que partiera Rodrigo, y algunos de ellos habían permanecido en la ...
Martín-Miguel Rubio Esteban, 2004
9
Guía de premios y concursos literarios en España 2000/2001
Por ejemplo, en Melilla había dos premios: uno de tema libre y otro de tema melillense. Y eran alternativos. Pues un año me presentaba al tema libre y otro al melillense. Y así año tras año. Me estuve llevando el premio 1 0 ó 1 2 años y ya me ...
Talleres de escritura creativa Fuentetaja, 2000
10
Fronteras y mestizajes: sistemas de clasificación social en ...
Así, los términos usados por la población melillense para referir los diferentes grupos de la ciudad (cristianos, musulmanes, judíos, etcétera) reflejan notables ambigüedades y resultan incómodos para un observador externo. Una categoría  ...
Montserrat Ventura, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MELILLENSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme melillense est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
María Oña, melillense del año: “He perdido la cuenta de las veces ...
El Salón Dorado del Palacio de la Asamblea acogió anoche la cena de gala para homenajear al Melillense del Año. Un galardón que en esta ocasión ha ... «La Luz de Melilla, sept 16»
2
Emvismesa entrega las llaves de las 35 viviendas de Jardín Melillense
Emvismesa ha hecho entrega de las llaves de las viviendas de las promociones de Jardín Melillense y Tadino de Martinengo, hoy miércoles 31. «La Luz de Melilla, août 16»
3
María Oña, esta noche Melillense del año 2016
La periodista melillense María Oña, muy conocida por haber trabajado durante más de 25 años en TVE, será la Melillense del Año 2016 a propuesta de la ... «Melilla Hoy, août 16»
4
Martínez: “Ser melillense y ceutí no sólo es compatible, sino que es ...
Este senador melillense que representa a Ceuta en las Cortes recibió ayer el premio 'Caballa de Oro' de la Casa Regional que lleva el nombre de la ciudad ... «El Faro Digital, août 16»
5
Natalia Conde, ganadora del premio al mejor cuadro melillense en ...
Tras toda una jornada pintando, durante la pasada noche se dio a conocer el fallo del jurado de la décimo tercera edición del Certamen de Pintura Rápida ... «La Luz de Melilla, août 16»
6
El voleibol melillense pacta con Geeppard
Este acuerdo nace de la necesidad del club melillense de crear una imagen propia y representativa acorde a un equipo de la máxima categoría del voleibol ... «El Faro Digital, août 16»
7
Arranca el mes náutico melillense
Regatistas de diferentes puntos de la geografía andaluza se suman a los melillenses en una nueva edición de la cita náutica ideada para los más jóvenes de la ... «El Faro Digital, août 16»
8
La Audiencia Nacional juzga al presunto yihadista melillense Said ...
El presunto yihadista melillense Mohamed Said se enfrenta a diez años de cárcel. La Audiencia Provincial comienza este miércoles el proceso judicial contra ... «La Luz de Melilla, juil 16»
9
La Virgen del Carmen bendice la bahía melillense entre el fuerte ...
La Virgen del Carmen procesiona un año más por los barrios de los pescadores melillenses. El fuerte oleaje obligó a suspender su tradicional peregrinación ... «La Luz de Melilla, juil 16»
10
La Ciudad propone a María del Mar Oña como Melillense del Año ...
El área de Cultura ha propuesto a la periodista María del Mar Oña como Melillense del Año 2016. Una designación aprobada en Consejo de Gobierno como ... «Melilla Media, juil 16»

IMAGES SUR «MELILLENSE»

melillense

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Melillense [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/melillense>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z