Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "memorización" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MEMORIZACIÓN EN ESPAGNOL

me · mo · ri · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MEMORIZACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Memorización est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MEMORIZACIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «memorización» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
memorización

Mémoire (processus)

Memoria (proceso)

La mémoire est une fonction du cerveau et, en même temps, un phénomène de l'esprit qui permet à l'organisme de coder, stocker et récupérer des informations du passé. Cela résulte de connexions synaptiques répétitives entre les neurones, créant des réseaux de neurones. Expérience de mémoire spatiale chez la souris. La mémoire permet de conserver les expériences passées et, selon la portée temporelle, est classiquement classé dans: mémoire à court terme, mémoire à moyen terme et mémoire à long terme. L'hippocampe est la partie du cerveau liée à la mémoire et à l'apprentissage. Un exemple qui soutient ce qui précède est la maladie d'Alzheimer qui attaque les neurones de l'hippocampe qui amène la personne à perdre du souvenir et ne se rappelle pas souvent ou à sa famille. Concrètement, la mémoire est l'expression de l'apprentissage. Par conséquent, la mémoire et les processus d'apprentissage sont difficiles à étudier séparément. L'étude de la mémoire se concentre principalement sur les hominidés, puisqu'ils présentent la structure cérébrale la plus complexe de l'échelle évolutive. La memoria es una función del cerebro y, a la vez, un fenómeno de la mente que permite al organismo codificar, almacenar y recuperar la información del pasado. Surge como resultado de las conexiones sinápticas repetitivas entre las neuronas, lo que crea redes neuronales. Experimento de memoria espacial en ratones. La memoria permite retener experiencias pasadas y, según el alcance temporal, se clasifica convencionalmente en: memoria a corto plazo, memoria a mediano plazo y memoria a largo plazo. El hipocampo es la parte del cerebro relacionada a la memoria y aprendizaje. Un ejemplo que sustenta lo antes mencionado es la enfermedad de alzheimer que ataca las neuronas del hipocampo lo que causa que la persona vaya perdiendo memoria y no recuerde en muchas ocasiones ni a sus familiares. En términos prácticos, la memoria es la expresión de que ha ocurrido un aprendizaje. De ahí que los procesos de memoria y de aprendizaje sean difíciles de estudiar por separado. El estudio de la memoria suele centrarse sobre todo en los homínidos, puesto que estos presentan la estructura cerebral más compleja de la escala evolutiva.

définition de memorización dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais la mémorisation signifie l'action et l'effet de la mémorisation. En el diccionario castellano memorización significa acción y efecto de memorizar.
Cliquez pour voir la définition originale de «memorización» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MEMORIZACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MEMORIZACIÓN

memorándum
memorar
memorativa
memorativo
memoria
memorial
memorialesca
memorialesco
memorialista
memoriógrafo
memorión
memoriosa
memorioso
memorismo
memorista
memorísticamente
memorístico
memorizar
memorosa
memoroso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MEMORIZACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonymes et antonymes de memorización dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MEMORIZACIÓN»

memorización memoria función cerebro fenómeno mente permite organismo codificar almacenar recuperar información pasado surge como resultado conexiones sinápticas repetitivas entre neuronas crea acción efecto memorizar carreras orientación guía color entrenamiento noruego memorización mapa objetivos tiene mismos recorrido punto ejercicio recordar elementos nbsp otra cara evaluación haciendo comparación poco desproporcionada así quot talón aquiles sistema educativo ésta última muchos casos pretendemos basar nuestra sólo psicología educativa contrapunto conocimientos inertes hace años william james describió limitaciones contar historia acerca llega suceder cuando estudiantes enseñar aprender condiciones esenciales buena convicción puede hacer autoconfianza junto motivación realización revisiones periódicas materia utilización estrategias comprensión discurso escrito expositivo relaciones repetición sido objeto explicaciones proceso

Traducteur en ligne avec la traduction de memorización à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MEMORIZACIÓN

Découvrez la traduction de memorización dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de memorización dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «memorización» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

记忆
1325 millions de locuteurs

espagnol

memorización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Memorization
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

याद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التحفيظ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

запоминание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

memorização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কবিতাগুলি মুখস্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mémorisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hafalan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Auswendiglernen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

暗記
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

암기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lampah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ghi nhớ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நினைவாற்றலுக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

memorization
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ezberleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

memorizzazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zapamiętanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запам´ятовування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

memorizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απομνημόνευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

memorisering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

memorering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utenatlæring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de memorización

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEMORIZACIÓN»

Le terme «memorización» est assez utilisé et occupe la place 20.841 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «memorización» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de memorización
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «memorización».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MEMORIZACIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «memorización» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «memorización» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot memorización en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MEMORIZACIÓN»

Découvrez l'usage de memorización dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec memorización et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
CARRERAS DE ORIENTACIÓN. Guía de aprendizaje (Color)
ENTRENAMIENTO. NORUEGO. Y. MEMORIZACIÓN. DEL. MAPA. OBJETIVOS G el entrenamiento noruego tiene los mismos objetivos que el recorrido de punto a punto G (en el ejercicio de memorización de mapa) recordar los elementos ...
Carol McNeill, Jean Cory-Wright, Tom Renfrew, 2006
2
La otra cara de la evaluación
Haciendo una comparación un poco desproporcionada, así como el "talón de Aquiles" del sistema educativo es la evaluación, el de ésta última es la memorización. En muchos casos pretendemos basar nuestra evaluación sólo en lo que se ...
Guillermo Ortiz González, 1998
3
Psicología educativa
Contrapunto Punto La memorización crea conocimientos inertes Hace muchos años William James (1912) describió las limitaciones de la memorización al contar una historia acerca de lo que llega a suceder cuando los estudiantes ...
Anita Woolfolk, 2006
4
Enseñar a estudiar, aprender a estudiar
memorización Las condiciones esenciales de una buena memorización son: - convicción de que se puede hacer, o sea, la autoconfianza, junto con la motivación; - realización de revisiones periódicas de la materia; - utilización de estrategias ...
‎2002
5
Estrategias de comprensión del discurso escrito expositivo: ...
Las relaciones entre memorización y comprensión, como objetivos de la repetición, han sido objeto de dos explicaciones ... El proceso de memorización se corresponde con los conceptos de Z aprendizaje repetitivo, reproductivo y superficial ...
José Escoriza Nieto, 2006
6
Como Profundizar Sus Raices en la Familia de Dios
Instrucciones. para. memorizar. los. versículos—. Semana. 1. Sistema. de. memorización. por. temas. en. este. libro. NavPress publica un curso de memorización por temas llamado (SMT). Contiene 60 versículos agrupados en cinco temas ...
Baptist Spanish Publishing House, 2001
7
Informe PISA 2009: Aprendiendo a aprender Implicación, ...
Los hábitos de Lectura y de aprendizaje de Los aLumnos de 15 años pueda ser aplicada a situaciones nuevas. el índice de estrategias de memorización examina con qué frecuencia los alumnos utilizan técnicas de memorización por las que ...
OECD, 2012
8
El mundo moderno y contemporáneo
El aprendizaje comprensivo de la historia implica necesariamente el recurso de la memorización, pero no a la manera de la "memorización mecánica" a la que se limitaban los antiguos métodos de enseñanza-aprendizaje de esta disciplina.
Gloria M. Delgado de Cantú, 2005
9
11 ideas clave. Cómo aprender y enseñar competencias
Memorización. o. comprensión,. conocimientos. o. procedimientos. Falsas. dicotomías. En el siglo pasado los movimientos educativos progresistas señalaron como principio metodológico la actividad del ...
Antoni Zabala Vidiella, Laia Arnau Belmonte, 2007
10
El ciclo de la vida
Una teoría es que las partes del cerebro infantil relacionadas con la memoria no son lo bastante maduras para permitir los recuerdos a largo plazo; otra, que las estrategias de memorización de los infantes son demasiado primitivas para la ...
Guy R. Lefrancois, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEMORIZACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme memorización est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Demasiados codos
“En algunas situaciones, la memorización es útil, incluso necesaria”, afirma. Se pueden dar casos de estudiantes que son capaces de reflexionar, de encontrar ... «El Periódico, sept 16»
2
Escándalo: las consignas racistas contra las empleadas domésticas ...
... la Comisión de Antidiscriminación. En un libro escrito, afirma: "Recordemos que no siempre la mucama posee gran capacidad de recepción y memorización". «El Destape, août 16»
3
Juez cita memorización como deficiencia en formación de abogados
Barahona. El magistrado Daniel Nolasco, juez de la Corte de Apelación del Distrito Nacional, señaló que los abogados egresados de las distintas ... «Hoy Digital, août 16»
4
6 técnicas para desarrollar tu memoria
Para hacer la tarea del aprendizaje más simple y más interesante, hay variastécnicas de memorización que pueden ser utilizadas. A continuación, te ... «universia Argentina, juil 16»
5
Revelan un sorprendente método para memorizar información ...
Los especialistas no han descubierto las causas del vínculo entre el entrenamiento y una mayor memorización. Sin embargo, estudios de laboratorio realizados ... «RT en Español - Noticias internacionales, juin 16»
6
Neuroeducación: adiós a la memorización oa “la letra con sangre ...
La doctora en Filosofía María José Codina, durante la entrevista con la Agencia EFE, en la que ha afirmado que el aprendizaje por memorización o la expresión ... «EFESalud, mai 16»
7
Neuroeducación: adiós a la memorización o a "la letra con sangre ...
El aprendizaje por memorización o la expresión "la letra con sangre entra" podrían ser desterrados de las aulas con la introducción de la neuroeducación, una ... «eldiario.es, mai 16»
8
Memorización, deporte y nacionalismo: claves del éxito educativo ...
La educación en Taiwan representa la base del desarrollo del país. Los ciudadanos de la República de China (Taiwán) sienten una gran admiración por los ... «elEconomista.es, févr 16»
9
Memorización absurda
Desde septiembre han transcurrido meses, los suficientes como para afianzar mi creencia sobre el mal funcionamiento del sistema educativo. Premiar la ... «EL PAÍS, févr 16»
10
Un prototipo activa el ruido rosa para mejorar la memorización
Estudiantes de Ingeniería Eléctrica de la Universidad Nacional de Colombia Sede Manizales crearon un biosensor de aprendizaje para mejorar la ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, déc 15»

IMAGES SUR «MEMORIZACIÓN»

memorización

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Memorización [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/memorizacion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z