Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mirtáceas" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MIRTÁCEAS EN ESPAGNOL

mir ·  · ce · as play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MIRTÁCEAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mirtáceas est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MIRTÁCEAS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «mirtáceas» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
mirtáceas

Myrtaceae

Myrtaceae

Myrtaceae, Myrtaceae sont une famille d'arbres à feuilles persistantes ou d'arbustes, riches en huiles essentielles, appartenant à l'ordre de Myrtales. Environ 130 genres et environ 2 900 espèces de régions tropicales et subtropicales, certaines en Europe. Myrtaceae, las mirtáceas son una familia de árboles o arbustos perennifolios, ricos en aceites esenciales, perteneciente al orden Myrtales. Alrededor de 130 géneros y unas 2.900 especies de regiones tropicales y subtropicales, algunas en Europa.

Cliquez pour voir la définition originale de «mirtáceas» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MIRTÁCEAS


bromeliáceas
bro·me·liá·ce·as
cactáceas
cac··ce·as
cicadáceas
ci·ca··ce·as
crasuláceas
cra·su··ce·as
cucurbitáceas
cu·cur·bi··ce·as
efedráceas
e·fe·drá·ce·as
ericáceas
e·ri··ce·as
fabáceas
fa··ce·as
fagáceas
fa··ce·as
lauráceas
lau··ce·as
liliáceas
li·liá·ce·as
malváceas
mal··ce·as
oleáceas
o·le·á·ce·as
palmáceas
pal··ce·as
pináceas
pi··ce·as
ranunculáceas
ra·nun·cu··ce·as
rosáceas
ro··ce·as
rubiáceas
ru·biá·ce·as
rutáceas
ru··ce·as
solanáceas
so·la··ce·as

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MIRTÁCEAS

mirrauste
mirria
mirrina
mirringa
mirrino
mirruña
mirrusca
mirsinácea
mirsináceo
mirtácea
mirtáceo
mirtídano
mirtilo
mirtina
mirtino
mirto
miruégano
miruella
miruello
mirza

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MIRTÁCEAS

abietáceas
begoniáceas
betuláceas
campanuláceas
cannabáceas
gramináceas
iridáceas
juncáceas
lináceas
magnoliáceas
mimosáceas
moráceas
ninfeáceas
orquidáceas
papaveráceas
papilionáceas
primuláceas
salicáceas
tifáceas
urticáceas

Synonymes et antonymes de mirtáceas dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MIRTÁCEAS»

mirtáceas myrtaceae familia árboles arbustos perennifolios ricos aceites esenciales perteneciente orden myrtales alrededor géneros unas especies regiones tropicales subtropicales algunas europa mirtáceas uruguay botánica cultivos macadamia hawaii desert manoa versity circular mosqueda vázquez chapingo inia mirtales hojas opuestas nbsp bosque arrayán menos resistentes sequía cual restringe presencia biótopos húmedos favorables mantenimiento viabilidad semilla romero murta cambio lugares más secos propagación vegetativa mediante estaquillado árbol servicio agricultor guía hombre botánico myrciaria paraensls dubia guayaba otro nombre común guayabito distribución camu originario cuenca alta amazonas perú estudios sobre selva tucumana ciencias agropecuarias eucalyptus globulus australia puede alcanzar metros altura juveniles color verde blanquecino sentadas acorazonadas madera emplea carpintería rural cuadros naturaleza carácter particular tres diferentes meridional

Traducteur en ligne avec la traduction de mirtáceas à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MIRTÁCEAS

Découvrez la traduction de mirtáceas dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de mirtáceas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mirtáceas» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

mirtáceas
1325 millions de locuteurs

espagnol

mirtáceas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Myrtaceae
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mirtáceas
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mirtáceas
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mirtáceas
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mirtáceas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mirtáceas
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mirtáceas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mirtáceas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mirtáceas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mirtáceas
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mirtáceas
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mirtáceas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mirtáceas
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mirtáceas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mirtáceas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mirtáceas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mirtáceas
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mirtáceas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mirtáceas
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mirtáceas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mirtáceas
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mirtáceas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mirtáceas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mirtáceas
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mirtáceas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MIRTÁCEAS»

Le terme «mirtáceas» est normalement peu utilisé et occupe la place 57.247 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mirtáceas» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mirtáceas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mirtáceas».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MIRTÁCEAS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mirtáceas» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mirtáceas» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mirtáceas en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MIRTÁCEAS»

Découvrez l'usage de mirtáceas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mirtáceas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Botánica de los cultivos tropicales
P. ITO. 1980. Macadamia: Hawaii desert nut. Manoa, Uni- versity of Hawaii Circular 485. MOSQUEDA VÁZQUEZ, R. 1980. La macadamia. Chapingo, INIA. 20. MIRTALES MIRTÁCEAS Las Mirtáceas son árboles o arbustos de hojas opuestas, ...
Jorge León, 2000
2
Bosque
El arrayán es una de las Mirtáceas menos resistentes a la sequía, lo cual restringe su presencia a biótopos húmedos, favorables al mantenimiento de la viabilidad de su semilla (ROMERO 1978). La murta en cambio, es de lugares más secos.
3
El árbol al servicio del agricultor: Guía de especies
HOMBRE BOTÁNICO: Myrciaria paraensls (sin. M dubia) FAMILIA: Mirtáceas ( familia de la guayaba) OTRO NOMBRE COMÚN : Guayabito (Col.) 0RI6EN Y DISTRIBUCIÓN: El camu-camu es originario de la cuenca alta del Amazonas en Perú ...
Frans Geilfus, Pascual Bailón, 1994
4
Diccionario de Las Ciencias Agropecuarias
Eucalyptus globulus.Árbol de la Familia de las Mirtáceas, originario de Australia. Puede alcanzar los 30-40 metros de altura, con hojas juveniles de color verde blanquecino, sentadas y acorazonadas.Su madera se emplea en carpintería rural ...
Carlos F Barioglio, 2006
5
Cuadros de la naturaleza
Las mirtáceas dan un carácter particular a tres regiones diferentes: a la Europa meridional, sobre todo a las islas formadas de rocas calizas o traquíticas que surgen de la cuenca del Mediterráneo; al continente de Nueva Holanda ( Australia), ...
Alejandro de Humboldt, 2003
6
Historia, biodiversidad y ecología de los bosques costeros ...
La Barra, bosque de mirtáceas, JL 382. La Barra, río Bueno, JL 35 1 . Iñi Pulli, 500 m, JL 500. Presenta hábito epífito, colgante, restringida al bosque, abundante en hualves y matorrales pantanosos no tan sombríos. Generalmente asociada a ...
‎2005
7
Revista del Museo de La Plata
* Guabiroba = Eugenia depauperata Berg. Fam. Mirtáceas. * Guabiroba = Campomanesia obversa Berg. (Psidium obrersum Miq.) Fam. Mirtáceas. * Guabiroba = Campomanesia transalpina Berg. (Psidium transalpinum Vell.) Fam. Mirtáceas.
8
Fundamentos Botanicos de Los Cultivos Tropicales
MIRTACEAS Las Mirtáceas son árboles o arbustos de hojas opuestas, pequeñas y brillantes; el follaje nuevo es con frecuencia rosado y se torna luego verde oscuro. Las flores tienen perianto doble, con cáliz y corola de 4 ó 5 piezas cada ...
9
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
eulo , para el logro ú efecto de una cosa. Barringtonle, s. f. 6a-ré»i-ío-n¡. Bot. Barriri- tonia; género de plantas mirtáceas, propio del Asia ecuatorial. Su inflorescencia es eu tirso ó racimo. BnrrinK tonto . c. adj. ba-rén-to-ni-é. Bot.
10
Elementos de botánica
Li familia de bu Onagrarias, muy afine de lai Mirtáceas y de la» Ulelastomáeeas , se distingue de las primeras poc sus hojas no punteadas , por sus «tambres en número determi-- aado, y por su traza; de las Melastomáceas , por la estructura ...
Achille Richard, 1831

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MIRTÁCEAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mirtáceas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Frutos locales de Costa Rica
Es un fruto de la familia de las mirtáceas originario de regiones tropicales y americanos, aunque también puede crecer en climas templados. Su forma es ... «Food and Travel México, août 16»
2
Mel de Manuka, o mel mais poderoso do planeta
Manuka (Leptospermum scoparium) é uma planta arbustiva nativa da Nova Zelândia e Austrália. Um arbusto da família das Mirtáceas, a mesma família da ... «GreenMe.com.br, juil 16»
3
Salido de un cuento de Disney
Los arrayanes son una especie arbórea de la familia de las mirtáceas y necesitan la cercanía del agua para desarrollarse y vivir. En el Parque Nacional Los ... «gacetamercantil.com, avril 16»
4
La vuelta al mundo en 80 plantas
¿Qué tiene que ver el blanco con este árbol de la familia de las Mirtáceas, de hasta seis metros de altura, con tronco torcido y hojas puntiagudas, ásperas y ... «La Vanguardia, déc 15»
5
Los parques de Chile que hay que descubrir
... WWF y protege tres tipos de bosques: olivillo costero en la parte cercana al mar, mirtáceas y un tercero donde hay tepas, mañíos y tineos de hasta 300 años. «Diario El País, nov 15»
6
Propiedades del guayabo
El guayabo, originario del Brasil, es un árbol perteneciente a la familia de las mirtáceas (Psidium guayava). Tiene un tronco tortuoso y muy ramificado, hojas ... «Crítica, oct 15»
7
Naranja y Kiwi en segundo lugar como frutas que aportan mayor ...
Concretamente se habla del camu-camu, de la familia de las mirtáceas, es una especie nativa de la región amazónica, donde habitualmente crece en las orillas ... «Hechos de Hoy, mars 15»
8
Revelan beneficios para la salud de la fruta amazónica camu-camu
El camu-camu (Myrciaria dubia), de la familia de las mirtáceas, es una especie nativa de la región amazónica, donde habitualmente crece en las orillas de ... «Globovisión, mars 15»
9
Los eucaliptus tienen raíces muy débiles
... su cápsula) es un género de árboles (y algunos arbustos) de la familia de las mirtáceas. Existen alrededor de 700 especies, la mayoría oriundas de Australia. «El Tribuno.com.ar, mars 15»
10
Camu-camu, estos son los beneficios de la fruta amazónica
El camu-camu (Myrciaria dubia), de la familia de las mirtáceas, es una especie nativa de la región amazónica, donde habitualmente crece en las orillas de ... «Terra Perú, mars 15»

IMAGES SUR «MIRTÁCEAS»

mirtáceas

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mirtáceas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/mirtaceas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z