Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "palmáceas" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PALMÁCEAS EN ESPAGNOL

pal ·  · ce · as play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PALMÁCEAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Palmáceas est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PALMÁCEAS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «palmáceas» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
palmáceas

Arecaceae

Arecaceae

Les arecáceas, sont une famille de plantes monocotylédones, la seule famille de l'ordre Arecales. Ils sont communément appelés palmiers ou palmiers. Cette famille importante est facile à reconnaître. Ce sont des plantes boisées. En dépit d'être monocotylédones, beaucoup d'entre eux sont arborescents, avec de grandes feuilles de couronne à la fin de la tige, habituellement pincées ou tordues. Ses fleurs ont 3 sépales et 3 pétales, et sont disposées dans des inflorescences munies d'un ou plusieurs spathes. Le fruit est charnu: une baie ou un drupe. Ils sont largement distribués dans les régions tropicales et tempérées, mais principalement dans les régions chaudes. La famille a été reconnue par des systèmes de classification modernes tels que le système de classification APG III et l'APWeb, et il était traditionnellement reconnu dans d'autres systèmes de classification en raison de leurs caractères morphologiques distinctifs. Dans ces systèmes de classification, ils sont situés dans leur propre ordre monotypique Arecales, dans la sous-classe Commelinidae. Las arecáceas, son una familia de plantas monocotiledóneas, la única familia del orden Arecales. Normalmente se las conoce como palmeras o palmas. Esta importante familia es fácil de reconocer. Son plantas leñosas. A pesar de ser monocotiledóneas muchas de ellas son arborescentes, con grandes hojas en corona al final del tallo, generalmente pinnadas o palmadas. Sus flores poseen 3 sépalos y 3 pétalos, y se disponen en inflorescencias provistas de una o varias espatas. El fruto es carnoso: una baya o una drupa. Están ampliamente distribuidas en regiones tropicales a templadas, pero principalmente en regiones cálidas. La familia fue reconocida por sistemas de clasificación modernos como el sistema de clasificación APG III y el APWeb, y tradicionalmente también fue reconocida en otros sistemas de clasificación debido a sus caracteres morfológicos distintivos. En estos sistemas de clasificación, se ubican en su propio orden monotípico Arecales, en la subclase Commelinidae.

Cliquez pour voir la définition originale de «palmáceas» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PALMÁCEAS


bromeliáceas
bro·me·liá·ce·as
cactáceas
cac··ce·as
cicadáceas
ci·ca··ce·as
crasuláceas
cra·su··ce·as
cucurbitáceas
cu·cur·bi··ce·as
efedráceas
e·fe·drá·ce·as
ericáceas
e·ri··ce·as
fabáceas
fa··ce·as
fagáceas
fa··ce·as
lauráceas
lau··ce·as
liliáceas
li·liá·ce·as
malváceas
mal··ce·as
mirtáceas
mir··ce·as
oleáceas
o·le·á·ce·as
pináceas
pi··ce·as
ranunculáceas
ra·nun·cu··ce·as
rosáceas
ro··ce·as
rubiáceas
ru·biá·ce·as
rutáceas
ru··ce·as
solanáceas
so·la··ce·as

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PALMÁCEAS

palma
palmácea
palmáceo
palmacristi
palmada
palmadilla
palmado
palmar
palmarés
palmaria
palmariamente
palmario
palmatoria
palmazón
palmeada
palmeado
palmear
palmejar
palmense
palmenta

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PALMÁCEAS

abietáceas
begoniáceas
betuláceas
campanuláceas
cannabáceas
gramináceas
iridáceas
juncáceas
lináceas
magnoliáceas
mimosáceas
moráceas
ninfeáceas
orquidáceas
papaveráceas
papilionáceas
primuláceas
salicáceas
tifáceas
urticáceas

Synonymes et antonymes de palmáceas dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PALMÁCEAS»

palmáceas arecáceas familia plantas monocotiledóneas única orden arecales normalmente conoce como palmeras palmas esta importante fácil reconocer leñosas pesar muchas ellas arborescentes grandes hojas corona final tallo generalmente pinnadas palmadas ornamentales unidad didáctica frondosas principales avances investigacion desarrollo palma africana elaeis guineensis jacq cocotero chontaduro especies dinamizan actividad económica diferentes país destaca litoral pacífico departamento nbsp publcos centro embargo tiene conocimiento otras puedan servir hospederas insecto además existe incertidumbre sobre este puede ocasionar daño cultivos comerciales ciencias hortícolas palmera dioica originaria islas canarias palmáceas tronco grueso columnar foliolos rígidos puntiagudos color verde intenso copa frondosa espádices femeninos más largos masculinos frutos corpoica cinco

Traducteur en ligne avec la traduction de palmáceas à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PALMÁCEAS

Découvrez la traduction de palmáceas dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de palmáceas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «palmáceas» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

palmáceas
1325 millions de locuteurs

espagnol

palmáceas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Palm trees
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

palmáceas
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

palmáceas
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

palmáceas
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

palmáceas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

palmáceas
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

palmáceas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

palmáceas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

palmáceas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

palmáceas
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

palmáceas
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

palmáceas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

palmáceas
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

palmáceas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

palmáceas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

palmáceas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

palmáceas
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

palmáceas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

palmáceas
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

palmáceas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

palmáceas
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

palmáceas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

palmáceas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

palmáceas
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de palmáceas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PALMÁCEAS»

Le terme «palmáceas» est communément utilisé et occupe la place 37.120 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «palmáceas» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de palmáceas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «palmáceas».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PALMÁCEAS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «palmáceas» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «palmáceas» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot palmáceas en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PALMÁCEAS»

Découvrez l'usage de palmáceas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec palmáceas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Principales Avances en Investigacion Y Desarrollo ...
La Palma Africana (Elaeis guineensis Jacq), el cocotero y el chontaduro son las especies de las palmáceas que dinamizan la actividad económica en diferentes regiones del país, en el que se destaca el Litoral Pacífico del departamento de ...
2
Los Publcos del Centro de Investigacion
Sin embargo, no se tiene un conocimiento de otras especies de plantas que puedan servir como hospederas del insecto; además existe la incertidumbre sobre si este insecto puede ocasionar daño en cultivos comerciales de palmáceas, en ...
3
Diccionario de ciencias hortícolas
Palmera dioica originaria de las Islas Canarias, de la familia Palmáceas, con tronco grueso y columnar. Hojas pinnadas. foliolos rígidos, puntiagudos, color verde intenso, copa frondosa. Espádices femeninos más largos que los masculinos, ...
Sociedad Española de Ciencias Hortícolas, 1999
4
Frutos de la Investigacion Corpoica Cinco Anos
... el 30% de los costos de producción; su utilización reduciría los costos de control en un 50%, y en un 15% los costos totales de producción. PALMÁCEAS. La palma de aceite, el cocotero y el chontaduro son las especies palmáceas que  ...
Nidia Ramírez G., Pedro A. Rodríguez Quijano, Marta Mercado de Duque
5
Prácticas de biología y botánica
LA COLECCIÓN DE PALMÁCEAS Uno de los grupos vegetales que más popularidad ha alcanzado últimamente es posiblemente la familia de las palmáceas. Buena muestra de esto son las extensas plantaciones de palmeras datileras en ...
Pilar Santamarina Siurana, Francisco José García Breijo, 2004
6
Cuba en la mano: enciclopeia popular ilustrada
PALMA DE AZUCAR (Arenga sacehari- fero, familia Palmáceas). — Especie de grandes hojas pennadas, con muchos segmentos alternos, lanceolados lineales de color verde obscuro; inflorescencia colgante, fruto deprimido globoso.
Esteban Roldán Olarte, 1940
7
Las palmas como fuente de alimento para cerdos en el trópico
Nociones de botánica de las palmáceas La familia de las palmáceas o arecáceas pertenece a la clase monocotiledonea, y ha sido bien estudiada por distintos investigadores, entre ellos, Moore (1963), Comer (1966), así como León (1987) ...
Ronald Santos Ricalde, 2005
8
Descubre los frutos exóticos
... que el de esta especie es superior al que se obtiene en otras Palmáceas silvestres o cultivadas. En la Amazonia celebran con fiestas y bailes las fechas de su recolección, estando considerado el fruto altamente afrodisíaco. En cuanto a ...
Julián Díaz Robledo, 2004
9
La sombra para el cacao: revisión de literatura y ...
Palmáceas A continuación se presenta una lista de las palmáceas que tienen utilización actual o potencial como sombrío para el cacao. Se exceptúa el coco que se explicó anteriormente: Especie Nombre común Comienzo de Altura ...
Alfonso Martínez, Gustavo A. Enríquez, 1984
10
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
Familia. XIV. Palmae. Juss.,. nom. cons. (palmas,. palmáceas). [nom. alt.: Arecaceae. Schultz. Sch.,. nom. cons.,. arecáceas]. Familia. de. la. palmera. y. del . cocotero. La de las palmas es una familia importante, ya que comprende unos 190 ...
Ginés A. López González, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PALMÁCEAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme palmáceas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A matriz energética mato-grossense
No caso de Mato Grosso, especificamente, é altamente desejável a inserção incentivada da biomassa; nós podemos transformar a cana e palmáceas tropicais ... «Só Notícias, sept 16»
2
El Ayuntamiento saca a concurso una nueva fase de lucha contra la ...
La Junta de Gobierno Local aprobó ayer sacar a concurso una nueva fase de los trabajos de detección y valoración de palmáceas de propiedad municipal ... «La Verdad, sept 16»
3
Encontro discute mercado e pesquisas em palmáceas
Encontro discute mercado e pesquisas em palmáceas. A Epagri, por meio do Escritório Municipal de Massaranduba, realizou na sexta-feira (19) evento técnico ... «Jornal do Vale do Itapocu, août 16»
4
Cayería norte cubana resalta por la exuberante vegetación
Entre las especies ornamentales están las palmáceas, dentro de ellas la palma Santa Lucía muy abundante en esos parajes, varios tipos de helechos, ... «Revista Bohemia, août 16»
5
Inicio Costa Rica Servicio Fitosanitario pone en la mira plagas en ...
... el Tomato yellow leaf curl virus (TYLCV) conocido como Virus de la cuchara; el Picudo negro de las palmáceas; plagas como ácaros y caracol que afectan al ... «El Mundo CR, août 16»
6
Polpa do fruto da palmeira juçara pode ser nova fonte de renda ...
O cultivo tem sido tratado com tanta importância que já existe em Joinville uma festa das palmáceas. A 3ª edição da Festa Regional do Palmito Cultivado ... «Notícias do Dia Online, avril 16»
7
Produção vegetal Pesquisadores alertam para doença do coqueiro ...
O especialista se referia ao amarelecimento-letal que atinge palmáceas. De olho no problema, a Embrapa editou uma publicação disponível on-line com ... «Jornal Rondoniagora, avril 16»
8
Embrapa: Pesquisadores alertam para doença que mata o coqueiro ...
O especialista se referia ao amarelecimento-letal que atinge palmáceas. De olho no problema, a Embrapa editou uma publicação disponível on-line com ... «Portal Bragança Notícias, avril 16»
9
La destructora del palmito
... una mariposa originaria de América del sur (Argentina, Uruguay y Paraguay,) que ataca a diferentes especies de palmáceas, tanto silvestres como cultivadas ... «El Mundo, avril 16»
10
Agricultores participaram de Dia de campo sobre Palmáceas
Os assuntos debatidos foram temas separados em quatro estações, todas nos canteiros de palmáceas localizados na sede da Fundação 25 de Julho. Em cada ... «Município de Garuva, avril 16»

IMAGES SUR «PALMÁCEAS»

palmáceas

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Palmáceas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/palmaceas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z