Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lauráceas" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LAURÁCEAS EN ESPAGNOL

lau ·  · ce · as play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAURÁCEAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lauráceas est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LAURÁCEAS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «lauráceas» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
lauráceas

Lauraceae

Lauraceae

Lauraceae, les Lauráceas, sont une famille d'angiospermes de l'ordre laural. Il se compose de 55 genres avec environ 3500 espèces, qui sont réparties dans les tropiques de l'Ancien et du Nouveau Monde, et certaines de ses zones tempérées. Lauraceae, las Lauráceas, son una familia de Angiospermas del orden Laurales. Consta de 55 géneros con unas 3500 especies, que se distribuyen por los trópicos del Viejo y Nuevo Mundo, y algunas de sus zonas templadas.

Cliquez pour voir la définition originale de «lauráceas» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LAURÁCEAS


bromeliáceas
bro·me·liá·ce·as
cactáceas
cac··ce·as
cicadáceas
ci·ca··ce·as
crasuláceas
cra·su··ce·as
cucurbitáceas
cu·cur·bi··ce·as
efedráceas
e·fe·drá·ce·as
ericáceas
e·ri··ce·as
fabáceas
fa··ce·as
fagáceas
fa··ce·as
liliáceas
li·liá·ce·as
malváceas
mal··ce·as
mirtáceas
mir··ce·as
oleáceas
o·le·á·ce·as
palmáceas
pal··ce·as
pináceas
pi··ce·as
ranunculáceas
ra·nun·cu··ce·as
rosáceas
ro··ce·as
rubiáceas
ru·biá·ce·as
rutáceas
ru··ce·as
solanáceas
so·la··ce·as

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LAURÁCEAS

laurácea
lauráceo
láurea
laureada
laureado
laureando
laurear
lauredal
laurel
laurencio
laurente
láureo
lauréola
laureola
lauretana
lauretano
laurífera
laurífero
laurina
laurínea

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LAURÁCEAS

abietáceas
begoniáceas
betuláceas
campanuláceas
cannabáceas
gramináceas
iridáceas
juncáceas
lináceas
magnoliáceas
mimosáceas
moráceas
ninfeáceas
orquidáceas
papaveráceas
papilionáceas
primuláceas
salicáceas
tifáceas
urticáceas

Synonymes et antonymes de lauráceas dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LAURÁCEAS»

lauráceas lauraceae lauráceas familia angiospermas orden laurales consta géneros unas especies distribuyen trópicos viejo nuevo mundo algunas zonas templadas consideraciones sobre primeras jornadas trabajo ecologia leguminosas rutáceas euforbiáceas malváceas sapindáceas poligonáceas mirtáceas anacardiaceas moráceas verbenáceas nbsp origen maneras mesa arnaud especialmente falso aguacate abacati rana tupí tastevin clara razón oposición correlación establecidas entre bija como bixáceas cuentan distribución siphonaptera arthropoda insecta hystrichopsylla lloren strepsylla machadoi kohlsia pelaezi plusaelis ponsi plusaetis soberoni bosque ctenophthalmus pseudogyrtes dolens botánica cultivos tropicales están familias más primitivas antófitas caracterizan flores pequeñas perianto sencillo estambres varios verticilos anteras valvadas contienen crecimiento juvenil distintas calidades descubre

Traducteur en ligne avec la traduction de lauráceas à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAURÁCEAS

Découvrez la traduction de lauráceas dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de lauráceas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lauráceas» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

lauráceas
1325 millions de locuteurs

espagnol

lauráceas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lauráceas
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lauráceas
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lauráceas
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

lauráceas
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lauráceas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lauráceas
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lauráceas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lauráceas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lauráceas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

lauráceas
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

lauráceas
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lauráceas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lauráceas
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lauráceas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lauráceas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lauráceas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lauráceas
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lauráceas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

lauráceas
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lauráceas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lauráceas
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lauráceas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lauráceas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lauráceas
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lauráceas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAURÁCEAS»

Le terme «lauráceas» est normalement peu utilisé et occupe la place 62.125 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lauráceas» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lauráceas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lauráceas».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAURÁCEAS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lauráceas» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lauráceas» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lauráceas en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LAURÁCEAS»

Découvrez l'usage de lauráceas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lauráceas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Primeras Jornadas de Trabajo Sobre Ecologia de Especies ...
... Leguminosas Leguminosas Leguminosas Rutáceas Lauráceas Lauráceas Lauráceas Lauráceas Euforbiáceas Malváceas Euforbiáceas Sapindáceas Poligonáceas Mirtáceas Anacardiaceas Euforbiáceas Moráceas Rutáceas Verbenáceas ...
2
El origen de las maneras de mesa
9; Arnaud), especialmente el falso aguacate, /abacati-rana/ en tupí (Tastevin 2, p. 689). No es clara la razón de la oposición y correlación establecidas entre el aguacate y la bija, como no sea que las bixáceas y las lauráceas se cuentan entre ...
Claude Lévi-Strauss, 1987
3
Distribución de los Siphonaptera (Arthropoda, Insecta) en la ...
... Hystrichopsylla lloren tei Strepsylla machadoi Kohlsia pelaezi Plusaelis ponsi Plusaetis soberoni BOSQUE DE LAURÁCEAS Ctenophthalmus pseudogyrtes Hystrichopsylla lloren leu Strepsylla machadoi Plusaetis dolens Plusaetis soberoni ...
Hugo E. Ponce-Ulloa, Jorge Llorente-Bousquets, 1993
4
Botánica de los cultivos tropicales
LAURALES LAURÁCEAS Las Lauráceas están entre las familias más primitivas de las Antófitas. Se caracterizan por flores pequeñas, de perianto sencillo, los estambres en varios verticilos y con anteras valvadas. Las Lauráceas contienen  ...
Jorge León, 2000
5
Descubre los frutos exóticos
Aunque entre todas las Lauráceas sobresale el aguacate, logran una relevancia económica de gran importancia el "alcanfor y canela", así como la "corteza de cassia" y el "sasafrás". El Coyo, conocido tambien por Yas y Chucte, pertenece a  ...
Julián Díaz Robledo, 2004
6
Estudios e impresiones de Hermann Schacht sobre Canarias y ...
Bayas comestibles de lauráceas (Persea gratissima)] Entre las lauráceas, de las que volveré a hablar más adelante cuando trate de los árboles silvestres, debo mencionar aquí el aguacate (Persea gratissima), un hermoso árbol de rápido ...
Marcos Sarmiento Pérez, José Juan Batista Rodríguez y Eduardo Gutiérrez Alonso, 2012
7
Lecciones de historia natural aplicada a la farmacia y de ...
Seccion II. Lefios de las Lauráceas. — Sassafras. — Seccion III. Lefios de las Leguminosas. — Sándalo rojo. — Palo campeche. — Indicacion de otros lefios. — Seccion IV. Lefios de las Zigofiláceas. — Guayaco. — Seccion V. Leños de las  ...
Fructuoso Plans y Pujol, 1867
8
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
(lauráceas). Familia. del. aguacate,. del. canelo. y. del. alcanforero. Pertenecen a esta importante familia unos 49 ó 50 géneros y entre 2500 y 3500 especies repartidas por las regiones tropicales y subtropicales de todo el Mundo, con algún ...
Ginés A. López González, 2007
9
Alfabético temática Invicta
Reptil quelonio de los dermoquélidos, con siete líneas salientes en su caparazón, de unos dos metros. lauráceas /. - Familia de plantas dicotiledóneas de las ranales, con hojas persistentes, flores hermafroditas en umbela o panoja y frutos ...
10
Guía para una fácil identificación de especies arbóreas y ...
Concepción Fidalgo Hijano, Inés Sancho García, Pilar Hungría Sánchez. Familia Lauráceas S Plantas leñosas generalmente perennifolias y a menudo aromáticas. S Hojas sencillas, coriáceas, persistentes, alternas, con glándulas oleíferas.
Concepción Fidalgo Hijano, Inés Sancho García, Pilar Hungría Sánchez, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAURÁCEAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lauráceas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Hotspots' donde florece la vida en nuestra región
“Hay 10 especies nuevas para la ciencia: 5 helechos arbóreos, 2 de iracas, 2 lauráceas que son indicadores de la biodiversidad y la conservación, ... «El Colombiano, sept 16»
2
En busca de los árboles gigantes: 2. la llegada del verano
El tabunoki es un árbol de hoja perenne de la familia de las lauráceas que, como su pariente el alcanforero (kusunoki) crece bien en regiones cálidas, ... «Nippon.com, août 16»
3
Científico combate plagas en cultivos de aguacate con avispa
Además, este animal provoca la mortalidad del árbol de aguacate y otras especies cercanas, sobre todo en las lauráceas, agregó el especialista. En una ... «NTR Zacatecas .com, août 16»
4
Combaten plagas en cultivos de aguacate con avispa
Además, este animal provoca la mortalidad del árbol de aguacate y otras especies cercanas, sobre todo en las lauráceas, agregó el especialista. «Informador.com.mx, août 16»
5
10 cosas que no sabes sobre la canela
La Canela pertenece a la familia de las Lauráceas. Estas son ramas que podemos encontrar en unos arbustos llamados zeylanicum y del verum, que una vez ... «Segundo Enfoque, août 16»
6
Mis amigas las plantas
Este es un árbol de hoja perenne, también conocido en sus países de origen como Persea americana o Paltas y que pertenece a la familia de las lauráceas, ... «Alhaurin.com, mai 16»
7
Usan avispa para controlar plagas en cultivos de aguacate
Este insecto provoca la mortalidad del árbol de aguacate y otras especies cercanas, sobre todo en las lauráceas, indicó el especialista. En una entrevista con la ... «POSTA, mai 16»
8
Avispa vs. escarabajo: control biológico de plagas en Nayarit
... manera progresiva y provocan la mortalidad del árbol de aguacate y otras especies cercanas, pero principalmente las lauráceas, explicó Robles Bermúdez. «Agencia Informativa Conacyt, avril 16»
9
Aguacate, el oro verde mexicano que sólo Michoacán exporta a EEUU
La clave de que Michoacán se haya convertido en la capital mundial de este fruto perteneciente a la familia de las lauráceas, responde a la combinación de ... «www.notimerica.com, janv 16»
10
Parque Nacional Península de Paria celebrará sus 37 años
En cuanto a su vegetación se pueden apreciar árboles de copas anchas, como el jobo, el mijao, el guácimo y las lauráceas. Abundan, igualmente, distintas ... «2001.com.ve, déc 15»

IMAGES SUR «LAURÁCEAS»

lauráceas

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lauráceas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/lauraceas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z