Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "salicáceas" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SALICÁCEAS EN ESPAGNOL

sa · li ·  · ce · as play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SALICÁCEAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Salicáceas est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SALICÁCEAS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «salicáceas» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
salicáceas

Salicaceae

Salicaceae

Salicaceae, les Salicaceae, sont une famille de plantes appartenant à l'ordre Malpighiales. Il se compose d'arbres à feuilles caduques et dioïques ou d'arbustes. Feuilles alternatives, simples, stipulées. Les fleurs sont discrètes, unisexuelles, acclamées, accompagnées de bractées et rassemblées dans des pendules ou des érections. Anémophiles et entomophiles; Forme périanique ou en forme de nerf, androceus avec 2 à 10 étamines; Bicarpelar gynécologique synchrone des carpelles ouvertes; De nombreux ovules; Fleurs accompagnées de bractées. Fruits en capsule loculicide, qui s'ouvre par 2-4 soupapes; Avec de nombreuses graines, petites, frangées de cheveux, avec un faible pouvoir germinatif. Reproduction végétative importante. Ils comprennent environ 300 espèces de climats tempérés et froids, principalement de l'hémisphère nord. Ils forment des peupliers et sauceda. Salicaceae, las Salicáceas, son una familia de plantas perteneciente al orden Malpighiales. La componen árboles o arbustos caducifolios y dioicos. Hojas alternas, simples, estipuladas. Flores inconspicuas, unisexuales, aclamídeas, acompañadas de brácteas y reunidas en amentos péndulos o erectos. Anemófilos y entomófilos; periantio copiforme o nulo, androceo con 2 - 10 estambres; gineceo bicarpelar sincárpico de carpelos abiertos; numerosos óvulos; flores acompañadas de bracteas. Frutos en cápsula loculicida, que se abre mediante 2-4 valvas; con semillas numerosas, pequeñas, orladas de pelos, con corto poder germinativo. Reproducción vegetativa importante. Comprenden unas 300 especies de climas templados y fríos, principalmente del hemisferio boreal. Forman choperas y saucedas de ribera.

Cliquez pour voir la définition originale de «salicáceas» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SALICÁCEAS


bromeliáceas
bro·me·liá·ce·as
cactáceas
cac··ce·as
cicadáceas
ci·ca··ce·as
crasuláceas
cra·su··ce·as
cucurbitáceas
cu·cur·bi··ce·as
efedráceas
e·fe·drá·ce·as
ericáceas
e·ri··ce·as
fabáceas
fa··ce·as
fagáceas
fa··ce·as
liliáceas
li·liá·ce·as
malváceas
mal··ce·as
mirtáceas
mir··ce·as
oleáceas
o·le·á·ce·as
palmáceas
pal··ce·as
pináceas
pi··ce·as
ranunculáceas
ra·nun·cu··ce·as
rosáceas
ro··ce·as
rubiáceas
ru·biá·ce·as
rutáceas
ru··ce·as
solanáceas
so·la··ce·as

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SALICÁCEAS

salia
sálica
salicácea
salicáceo
salicaria
salicilato
salicílico
salicina
salicínea
salicíneo
sálico
salicor
salicornia
salicultura
salida
salidera
salidero
salidizo
salido
salidor

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SALICÁCEAS

abietáceas
begoniáceas
betuláceas
campanuláceas
cannabáceas
gramináceas
iridáceas
juncáceas
lauráceas
lináceas
magnoliáceas
mimosáceas
moráceas
ninfeáceas
orquidáceas
papaveráceas
papilionáceas
primuláceas
tifáceas
urticáceas

Synonymes et antonymes de salicáceas dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SALICÁCEAS»

salicáceas salicaceae salicáceas familia plantas perteneciente orden malpighiales componen árboles arbustos caducifolios dioicos hojas alternas simples estipuladas flores inconspicuas unisexuales aclamídeas acompañadas brácteas reunidas amentos reunión nacional septiembre españa libro soluciones obtención variedades híbridos interés evaluación establecimiento otras arboles comunes venezuela piperáceas casuarináceas boletín semanal economía nogal viraré desmonte pesado viraró liviano zona riego macizos trincheras cortinas nbsp usos tradicionales occidente asturias negro chopu populus nigra herramientas mangos cajas contrachapados para papel chopo negociacion agricola mercosur autoriza como forma intercambio entre hacia estados parte semilla verdadera

Traducteur en ligne avec la traduction de salicáceas à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SALICÁCEAS

Découvrez la traduction de salicáceas dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de salicáceas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «salicáceas» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

salicáceas
1325 millions de locuteurs

espagnol

salicáceas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Salicaceae
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

salicáceas
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

salicáceas
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

salicáceas
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

salicáceas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

salicáceas
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

salicáceas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

salicáceas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

salicáceas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

salicáceas
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

salicáceas
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

salicáceas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

salicáceas
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

salicáceas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

salicáceas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

salicáceas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salicáceas
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

salicáceas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

salicáceas
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

salicáceas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

salicáceas
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

salicáceas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

salicáceas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

salicáceas
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de salicáceas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SALICÁCEAS»

Le terme «salicáceas» est normalement peu utilisé et occupe la place 63.578 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «salicáceas» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de salicáceas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «salicáceas».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SALICÁCEAS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «salicáceas» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «salicáceas» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot salicáceas en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SALICÁCEAS»

Découvrez l'usage de salicáceas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec salicáceas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Boletín semanal de economía
Nogal y Viraré, con desmonte pesado 4.861,20 Nogal y Viraró, con desmonte liviano 4.002,40 Nogal y Viraró sin desmonte 3.143,60 Zona de Riego Salicáceas: Macizos (2) 7.470,70 Salicáceas: Trincheras (2) 4.254,20 Salicáceas : Cortinas ...
2
Usos tradicionales de los árboles en el occidente de Asturias
NEGRO. Chopu. SALICÁCEAS. Populus nigra L. herramientas pequeñas, mangos, cajas, contrachapados y para papel. 14 USOS TRADICIONALES DE LOS ÁRBOLES EN EL OCCIDENTE DE ASTURIAS - Salicáceas - Chopo negro ' C4.
Laureano Merino Cristóbal, 2004
3
Negociacion Agricola en el MERCOSUR
Autoriza como forma de intercambio entre y hacia los Estados Parte la semilla verdadera de coníferas, salicáceas y eucalyptus; plantas de coníferas, eucalyptus y salicáceas in vitro o producidas in vitro y transferidas a substratos estériles en ...
4
Negociación agrícola en el MERCOSUR
Autoriza como forma de intercambio entre y hacia los Estados Parte la semilla verdadera de coniferas, salicáceas y eucalyptus; plantas de coniferas, eucalyptus y salicáceas in vitro o producidas in vitro y transferidas a substratos estériles en ...
Iica
5
Guía de las plantas del campus universitario de Espinardo
Populus X canadensis Moench (Salicáceas) Nombre común: Chopo del Canadá. Naturaleza: Cultivada. Lugar de origen: Híbrido producido en cultivo. Populus deltoides Marshall (Salicáceas) Nombre común: Chopo de Virginia. Naturaleza:  ...
‎1998
6
Anales de legislación argentina
Timbó colorado: con desmonte pesado 2-157-000 con desmonte liviano 1-471- 000 sin desmonte 1050900 X Buenos Aires Subzona Atlántica Pinos 1.022.000 Eucaliptos 784.000 Subzona de regadio Salicáceas: cortinas 852.000 Salicáceas...
Segundo V. Linares Quintana, 1980
7
Reumatismos
El. sauce. blanco. (Salix. alba,. familia. de. las. salicáceas). (Fraxinus excelsior, familia de las oleáceas). Para. mujeres. «excesivas». El extracto fluido de amento de sauce blanco se recomienda en mujeres que sufren reumatismos pero ...
Max Tétau, 2012
8
Guía de plantas del Museo de la Autonomía de Andalucía
Sauce. llorón. Salix. babilonica. Llorón,. sauce. péndulo. Salicáceas. Puede sobrepasar los 1 5 metros de altura y su principal característica es la manera en que cuelgan sus ramas, que son muy flexibles y péndulas. Las hojas son de color ...
Aguilar, Luis, 2008
9
Creer
... 96 Sin limito DELTA 15.400 1.182 14.218 36.977 Salicáceas 15.000 1.082 13.918 323 36.842 25 Coniferas 300 100 200 3 135 Sin limite Latifoliadas Vs. 100 — 100 — — Cupo Vacante ENTRE RIOS 6.500 13 6.487 8.553 Eucaliptos 5.000 ...
10
Cooperativismo, Empresa y Universidad: In memoriam de ...
De la familia de las Salicáceas. Su origen es del centro y sur de Europa y del oeste de Siberia y Asia. 4. Laurus nobilis, L (Laurel). Erramu, en euskera. Es una popular Laurácea, originaria del Mediterráneo. 5. Tilia platyphyllos, SCOP (Tilo ...
José M.ª Guibert Ucín SJ, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SALICÁCEAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme salicáceas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Anuncian una millonaria inversión en Vaca Muerta
... un predio de la Municipalidad de Añelo. Este Pulmón Verde generará un impacto positivo para la zona, por la presencia de una gran cantidad de salicáceas. «La Mañana de Neuquén, sept 16»
2
Los vecinos con más raíces de la historia de León
Son Populus alba variedad bolleana (álamos o álamos blancos), de la familia de las salicáceas (chopos y sauces). Augustos, en una de las plazas más ... «Diario de León, juin 16»
3
Advierten invasión de nutrias que ataca plantaciones en el sur ...
... comenzó a comer la corteza de las plantaciones de los sauces americanos, una clase de la familia de las salicáceas que tiene mercado y se comercializa en ... «Diario UNO de Entre Ríos, juin 16»
4
El departamento Islas del Ibicuy bajo el agua
Las actividades productivas más relevantes desarrolladas en la zona son la ganadería bovina y ovina, la forestación de especies salicáceas, el turismo, ... «El Día de Gualeguaychú, avril 16»
5
Los clones de álamos producen más madera
Silvia Cortizo, coordinadora del programa de mejoramiento genético de salicáceas del INTA Delta del Paraná, señaló que los clones inscriptos tienen "un ... «Diario Uno, mars 16»
6
Clones de álamos: más madera y de mejor calidad
Silvia Cortizo, coordinadora del programa de mejoramiento genético de salicáceas del INTA Delta del Paraná, señaló que los clones inscriptos tienen “un ... «Infocampo, mars 16»
7
Los problemas que acarrea la forestación en el Delta del Paraná
Las salicáceas, así como la ganadería, el cultivo de nuez pecán y el mimbre, por ejemplo, requieren de esta intervención, que significa drenar los bajos y elevar ... «Infocampo, déc 15»
8
Los madereros negaron una "mafia" del arbolado público
Según el gerente la mayoría de los árboles pertenecen a la familia de las salicáceas (principalmente álamos) con los que se hacen 6 millones de cajones al ... «MDZ Online, nov 15»
9
Proyecto pantano: al rescate de un raro ciervo anfibio que habita en ...
... paso entre nubes de mosquitos y siguiendo las indicaciones de Roberto Landó, ingeniero agrónomo que tiene a su cargo la plantación de salicáceas. «LA NACION, sept 15»
10
Alumnos de Gualjaina realizaron una práctica de poda de vides
A la vez, Miretti sostuvo: "con CORFO venimos trabajando hace dos años con prácticas en Gualjaina sobre salicáceas; hemos armado la producción de ... «El Patagónico, août 15»

IMAGES SUR «SALICÁCEAS»

salicáceas

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Salicáceas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/salicaceas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z