Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "modio" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MODIO

La palabra modio procede del latín modĭus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MODIO EN ESPAGNOL

mo · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MODIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Modio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MODIO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «modio» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de modio dans le dictionnaire espagnol

La définition de "modio" dans le dictionnaire est une mesure pour les agrégats, qui ont été utilisés par les Romains et s'élevait à environ 8,75. En el diccionario castellano modio significa medida para áridos, que usaron los romanos y equivalía aproximadamente a 8,75

Cliquez pour voir la définition originale de «modio» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MODIO


alodio
lo·dio
antipodio
an·ti·po·dio
brodio
bro·dio
cladodio
cla·do·dio
clinopodio
cli·no·po·dio
custodio
cus·to·dio
enodio
no·dio
episodio
e·pi·so·dio
filodio
fi·lo·dio
internodio
in·ter·no·dio
licopodio
li·co·po·dio
monipodio
mo·ni·po·dio
odio
o·dio
plasmodio
plas·mo·dio
podio
po·dio
polipodio
po·li·po·dio
rodio
ro·dio
sesquimodio
ses·qui·mo·dio
sodio
so·dio
villagodio
vi·lla·go·dio

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MODIO

modicidad
módico
modificable
modificación
modificador
modificadora
modificante
modificar
modificativa
modificativo
modificatoria
modificatorio
modillón
modismo
modista
modistilla
modisto
modo
modorra
modorrar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MODIO

arcadio
asedio
audio
compendio
estadio
estudio
genocidio
homicidio
incendio
indio
intermedio
medio
predio
preludio
promedio
radio
remedio
repudio
subsidio
suicidio

Synonymes et antonymes de modio dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MODIO»

modio descargar xbox download register medida para áridos usaron romanos equivalía aproximadamente ciudad españa cristiana hace años estampas ríos madios trigo sueldo sorprende precio antiguo como también oveja valor equivalente menudo visto pagar ovejas tierras ganados mercaderías nbsp sagrada memorias santa iglesia exenta centum ftagella suscipiati ifesto joanois baptista dent censual monasterio coriensi micidisí modio escano salimodio piscatum satis adspendendum tares canero aliud tantum barcena quot espana theatro geographico historico vino sandii facundi maría varayo tres pozales quarteros

Traducteur en ligne avec la traduction de modio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MODIO

Découvrez la traduction de modio dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de modio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «modio» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Modio
1325 millions de locuteurs

espagnol

modio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Modio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Modio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Modio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Modio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Modio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Modio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Modio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Modio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Modio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Modio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Modio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Modio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Modio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Modio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Modio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Modio
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Modio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Modio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Modio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Modio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Modio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Modio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Modio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Modio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de modio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MODIO»

Le terme «modio» est communément utilisé et occupe la place 45.555 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «modio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de modio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «modio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MODIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «modio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «modio» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot modio en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MODIO»

Découvrez l'usage de modio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec modio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Una ciudad de la España cristiana hace mil años: estampas de ...
ríos madios de trigo a sueldo el modio 45. No les sorprende el precio. De antiguo es el modio de trigo, como también la oveja, valor equivalente al sueldo, y a menudo han visto pagar en madios o en ovejas, tierras, ganados o mercaderías  ...
Claudio Sánchez-Albornoz, 1998
2
España sagrada: Memorias de la Santa Iglesia Exenta de ...
centum ftagella suscipiati In ifesto S. Joanois Baptista? dent censual Monasterio Coriensi , de Micidisí Modio de Escano da, de salimodio , piscatum satis adspendendum, de Man-: tares , & de canero, aliud tantum de Barcena " modio de ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, 1793
3
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
de vino. De Sandii Facundi modio. San6ía María de Varayo tres pozales de vino , á? tres quarteros de Cibaria. Sane- ta Eulalia sic similiter. Sandii Adriani uno modio. Sandii Jacobi de Colio uno modio. De Sandii Joannis de Armanio modio.
Henrique Flórez, 1787
4
El Monasterio de Santiago de León
/3 Id sunt: sanctus Iohannes de Spinama VI quarteros; Santa Maria de Quosgaia, / modio; de Mucrouelio ... de uino; de Sancti Facundi, modio; / Sancta Maria de Uaraio, III pozales de uino et lII quarteros de cibaria; /“ Sancta Eulalia sic similiter;  ...
María del Pilar Yáñez Cifuentes, 1972
5
Diccionario histórico enciclopédico
Otros suponen que el calato ó modio no es mas que un símbolo de lu abundancia. Serapis se ve representado también con el modio en la cabeza, lo que indica, según Macrobio, haber sido el inventor de la agricultura. Sobre las medallas de ...
Vicenç Joaquín Bastús i Carrera, 1831
6
Diccionario histórico enciclopédico
Otros suponen que el calato ó modio no es mas que un símbolo de la abundancia. Serapis se ve representado tambien con el modio en la cabeza, lo que indica, segun Macrobio, haber sido el inventor de la agricultura. Sobre las medallas de ...
Vicente Joaquín Bastús y Carrera, 1861
7
Diccionario numismatico general: para la perfecta ...
Juno Prónuba en pie con patéra en la D. — En otra , fortuna con modio en pie , ut suprá. — En otra , Pitágo- ras sentado , en la D. vara con que toca un globo.— En otra , Juno Prónuba en templo de quatro columnas.:dEn otra , Atleta en pie ...
Tomás Andrés Guseme, 1777
8
Lexicon ecclesiasticum latino-hispanicum: ex Sacris Bibliis, ...
sextarios ; ( y era Sextarius un quartillo nuestro escaso ) y en cosas secas , un modio Romano de trigo , ni muy pesado , ni muy liviano s pesaba lo que una quartilla , ü ochava , que es peso de 'ai. libras , y dos onzas ; y asi uní modio eran tres ...
Diego Jiménez Arias, Jerónimo de Valencia, Juan de Lama Cubero, 1792
9
Diccionario numismatico general, 6: para la perfecta ...
Juno Prónuba en pie con patéra en la D. — En otra , fortuna con modio en pie , ut sufra. — En otra , Pitágo- ras sentado , en la D. vara con que toca un globo.— En otra , Juno Prónuba en templo de quatro columnas.— En otra, Atleta en pie, ...
Tomás Andrés de Gusseme, 1777
10
Proporcion de monedas, pesos, i medidas: con principios ...
Modio, la fexta parte del medimno. Hemicfio, la duodecima parte del medimno , contenia 4.chenix. Cbenix,la. octava parte del modio. Reipeto de las Caftellanas, en la amphora cogerian pot libras de agua; en la metreta mayor 18o.libras; en la  ...
Antonio Bordázar de Artazú, 1736

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MODIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme modio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Warga Kampung Dogiyai Tolak Satgas Kijang Kesehatan
COM - Warga Kampung Modio di Kabupaten Dogiyai menolak kehadiran "Satuan Tugas Kaki Telajang (Satgas Kijang) Kesehatan" yang diterjunkan Dinas ... «www.netralnews.com, août 16»
2
Pemkab Dogiyai Bangun Gudang Penampung Kopi di Modio
DOGIYAI, SUARAPAPUA— Plt. bupati Kab. Dogiyai, Herman Auwe, dalam kunjungan kerja ke Modio, distrik Mapia Tengah, telah melakukan peletakan batu ... «Suara Papua, juin 16»
3
CTIA-The Wireless Association Announces 2015 CTIA Awards ...
AT&T Mobile and Business Solutions Wi-Fi - Small Site, Synchronoss Mobile Content Transfer and AT&T Mobile and Business Solutions Modio LTE Case were ... «PR Newswire, sept 15»
4
Esclusiva - Velletri, lettera della Modio sulle C ase popolari: 'Fatti già ...
mi permetta di usare il suo notiziario per rendere pubbliche alcune mie riflessioni sulle questioni sussidi-case popolari di cui nelle ultime settimane sento molto ... «Castelli Notizie, juil 15»
5
Alessandra Modio lascia l'assessorato ai Servizi Sociali, al suo ...
Alessandra Modio ha messo il punto sul suo ruolo di Assessore alle Politiche Sociali del Comune di Velletri. Ufficializzate e protocollate le sue dimissioni dalla ... «Il Caffè.tv, juin 15»
6
Velletri - Alessandra Modio dice 'basta', al suo posto Giulia Ciafrei ...
Ancora poche ore, quelle di una domenica che chiuderà le porte al mese di maggio, ed Alessandra Modio si alzerà dal suo letto, al mattino di lunedì 1° giugno ... «Castelli Notizie, mai 15»
7
AT&T Shows Off 4G LTE Devices At St. Louis Cardinals Baseball ...
The first product that we were shown was the AT&T Modio LTE case for the Apple iPad mini. This case was designed only for the iPad Mini, iPad Mini 2 and iPad ... «Legit Reviews, mai 15»
8
Autodesk acquires Reykjavik startup Modio
Autodesk, the world leader in 3D design, engineering and entertainment software, announced this week that they had aquired Reykjavik startup Modio for an ... «ArcticStartup, mars 15»
9
AT&T to ship LTE-enabled Modio iPad mini case on March 20
AT&T has announced that its Modio case for the iPad mini, which adds LTE support to otherwise Wi-Fi-only models, will ship on March 20 and cost $50 with a ... «Apple Insider, mars 15»
10
New stuff for 2015
Well, AT&T today announced the new Modio Smartcase, which is essentially an iPad case with a built-in 4G LTE hotspot. The case will eventually be available ... «Lahaina News, janv 15»

IMAGES SUR «MODIO»

modio

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Modio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/modio>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z