Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "monocotiledón" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MONOCOTILEDÓN

La palabra monocotiledón procede de mono- y el griego κοτυληδών, cavidad.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MONOCOTILEDÓN EN ESPAGNOL

mo · no · co · ti · le · dón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MONOCOTILEDÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Monocotiledón est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MONOCOTILEDÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «monocotiledón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
monocotiledón

Liliopsida

Liliopsida

Sensu APG II modifié sensu Soltis et al. coïncidant avec la classification APG III et APW, le nombre de familles affectées par l'APG III linéaires monocotylédones sont un clade des angiospermes, caractérisé en ayant un seul cotylédon dans l'embryon au lieu de deux comme dicotylédones. Monocotyledoneae est appelé dans certaines classifications comme Engler, et monocotylédones dans le dernier classement APG et son successeur APG II, officialisant ainsi une Monocotyledoneae en latin dans APG III. La caractéristique principale d'avoir un cotylédon simple est les caractéristiques suivantes: ▪ Tiges: sans formation de bois secondaire et absence d'un vrai tronc. Dans le cadre de ce que, dans la section transversale de la tige est observée le xylème et le phloème faisceaux disposés dans une atactostela, au lieu d'un eustela que le reste des spermatophytes. Alors que les monocotylédones sont principalement herbacées, certains peuvent atteindre de grands sommets et tailles, en particulier les agaves, les palmiers, les pandanus et les bambous. ▪ Feuilles: présentation de la veine parallèle. sensu APG II modificado sensu Soltis et al. coincidiendo con la clasificación del APG III y el APW, números de familia asignados por el Linear APG III Las monocotiledóneas son un clado de angiospermas que se caracterizan por presentar un solo cotiledón en su embrión en lugar de 2 como las dicotiledóneas. Se denomina Monocotyledoneae en algunas clasificaciones como la de Engler, y monocots en las clasificaciones más modernas APG y su sucesora APG II, formalizando a Monocotyledoneae en latín en APG III. A la particularidad principal de poseer un único cotiledón se suman las siguientes características: ▪ Tallos: sin formación de madera secundaria y ausencia de un verdadero tronco. En relación con eso, en el corte transversal del tallo se observa a los haces de xilema y floema dispuestos en una atactostela, en lugar de una eustela como el resto de las espermatofitas. Si bien las monocotiledóneas son principalmente de hábito herbáceo, algunas pueden alcanzar grandes alturas y tamaños, particularmente los ágaves, las palmeras, los pandanos, y los bambúes. ▪ Hojas: presentando la nerviación paralela.

définition de monocotiledón dans le dictionnaire espagnol

La définition de monocotylédone dans le dictionnaire provient d'un seul cotylédon. En el diccionario castellano monocotiledón significa de un solo cotiledón.
Cliquez pour voir la définition originale de «monocotiledón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MONOCOTILEDÓN


acotiledón
a·co·ti·le·dón
alcedón
al·ce·dón
cariedón
ca·rie·dón
celedón
ce·le·dón
comedón
co·me·dón
cotiledón
co·ti·le·dón
dicotiledón
di·co·ti·le·dón
edredón
e·dre·dón
ledón
le·dón
macedón
ma·ce·dón
paredón
pa·re·dón
quedón
que·dón
sepedón
se·pe·dón
sipedón
si·pe·dón
teredón
te·re·dón
verdeceledón
ver·de·ce·le·dón

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MONOCOTILEDÓN

monociclo
monocigótico
monocito
monoclamídea
monoclamídeo
monoclinal
monoclínico
monocloroacético
monocolor
monocorde
monocordio
monocotiledónea
monocotiledóneas
monocotiledóneo
monocroma
monocromático
monocromía
monocromo
monócula
monocular

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MONOCOTILEDÓN

algodón
almidón
almohadón
anadón
bidón
blandón
bordón
cardón
condón
cordón
faldón
galardón
hondón
pendón
perdón
rendón
rondón
sardón
subidón
tendón

Synonymes et antonymes de monocotiledón dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MONOCOTILEDÓN»

monocotiledón sensu modificado soltis coincidiendo clasificación números familia asignados linear monocotiledóneas clado angiospermas caracterizan presentar solo cotiledón embrión lugar como dicotiledóneas denomina auxiliar para moderno indutórium túnica bracata indumentum bracatum simio símius monoaural monofónico monobásico monobásicus monocigótico monozygóticus monocigoto monozygotum unīus nbsp infomusa dicotiledón resultado pensó banano estaría cercano genéticamente arroz otro monocot cuyo genoma está secuenciado casi completamente confirman resultados presentados koremblit pensamiento lenguaje humanista andré bretón robert desnos paul eluard mayor todos nuestros enrique molina aldo pellegrini juan

Traducteur en ligne avec la traduction de monocotiledón à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MONOCOTILEDÓN

Découvrez la traduction de monocotiledón dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de monocotiledón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «monocotiledón» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

单子叶植物
1325 millions de locuteurs

espagnol

monocotiledón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Monocotyledon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोनोकौट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

monocot
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

однодольные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

monocot
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একবীজপত্রী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

monocotylédones
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

monokot
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

monocot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

単子葉植物
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단자엽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

monokotil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một lá mầm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

monocot
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

monocot
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

monokotildir.En
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

monocotiledone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jednoliściennych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

однодольні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

monocot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μονοκοτυλήδονα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eensaadlobbige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enhjärtbladig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

monocot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de monocotiledón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MONOCOTILEDÓN»

Le terme «monocotiledón» est rarement utilisé et occupe la place 98.773 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «monocotiledón» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de monocotiledón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «monocotiledón».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MONOCOTILEDÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «monocotiledón» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «monocotiledón» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot monocotiledón en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MONOCOTILEDÓN»

Découvrez l'usage de monocotiledón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec monocotiledón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Sin: indutórium, ii n; túnica bracata; indumentum bracatum // (simio) símius, ii m. monoaural, v. monofónico. monobásico: monobásicus, a, um. monocigótico: monozygóticus, a, um. monocigoto: monozygotum, i n. monocotiledón: adj unīus  ...
José Juan del Col, 2007
2
Infomusa
... es un dicotiledón y como resultado se pensó que el banano, un monocotiledón , estaría más cercano genéticamente del arroz, otro 'monocot', cuyo genoma está secuenciado casi completamente. Si se confirman los resultados presentados ...
International Network for Improvement of Banana and Plantain, Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation (Ede, Netherlands), International Development Research Centre (Canada)
3
Koremblit, pensamiento y lenguaje de un humanista
André Bretón, Robert Desnos, Paul Eluard, el mayor de todos, y nuestros Enrique Molina, Aldo Pellegrini y Juan José Ceselli son exclusivos, como esas plantas que crecen sólo por el centro y tienen un único y solo monocotiledón, y perdone ...
Haydeé Marta Quadraccia, 2005
4
La "flor de lis"
Elena Poniatowska. tado en el ajo: "También voy a excusarme, padre, si usted me lo permite, el trabajo..." En mi cama, le doy gracias a Dios por haber mandado a su Hijo de nuevo a la tierra, su Hijo, sentado ahora mismo en la sala, entre ...
Elena Poniatowska, 1988
5
Boletín de enseñanza primaria...
Serie II — Tallo: a) Tallo de trigo; b) de quinua ó de mostaza; c) Trozo del tallo de un árbol; d) Sección transversal del tronco de un árbol dicotiledón; e) Idem ídem ídem de un monocotiledón ; f) Sección longitudinal del tronco de un árbol ...
Uruguay. Dirección General de Instrucción Primaria, 1897
6
Memorias y revista de la Sociedad Científica "Antonio Alzate".
2 Sesámeas Ses. 1 Xirídeas Xyr. 9 Simarubáceas Sim. 248 Sinantéras ' Syn. 7 Zigofiláceas Zyg- 28 Solanáceas Sol. (D. G.) Dicotiledónea Gamopétala. n (D. M. ) Dicotiledónea Monoclamídea. •i (G.) Gimnosperma. ii (M) Monocotiledón ea. ii ( 0 ...
Sociedad Científica "Antonio Alzate"., 1903
7
La quena de todos los tiempos: Alejandro Vivanco, vida y obra
Me consultaba en un papelito y notó el director que me había movido; vino y a los dos nos puso cero y nunca pudimos desquitarnos esa nota». Ya podemos imaginarnos cuanto le costó la consulta sobre el monocotiledón. Aquel Director ...
Vilcapoma Ignacio Vilcapoma I., 1999
8
Lecciones de botánica (médica, industrial y agrícola)
I Grupo — Hepáticas. II Grupo — Musgos. III — División: Teridofitas. I Clase — ; Equisetíneas. II Clase — Licopodíneas. III Clase — Filicíneas. I Clase — Monocotiledón^as (7 órdenes). II Clase , — Dicotiledóneas. I Sub-clase — Coripétalas.
Emilio Robledo, 1940
9
Enciclopedia de oro: dieciseis documentados volumenes, ...
El de las monocotiledó- neas y el de las dicotiledóneas. Los grupos toman su nombre de cierta diferencia que presentan sus semillas. "Monocotiledón" significa que sólo tiene un cotiledón. "Dicotiledón" significa que tiene dos 620 cotiledones ...
10
La Huerta y el jardín: Nociones de botánica aplicada á la ...
tales, de tal manera preciso que si vemos una planta que carece de semilla sabemos que pertenen á los acotiledones, y si la semilla tiene una almendra será monocotiledón y si dos dicotiledón. Si vemos una planta cuyo fruto sea una  ...
Jesús Díaz de León, 1899

IMAGES SUR «MONOCOTILEDÓN»

monocotiledón

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Monocotiledón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/monocotiledon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z