Signification de "monoplano" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT MONOPLANO

La palabra monoplano procede de mono- y plano.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MONOPLANO EN ESPAGNOL

mo · no · pla · no

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MONOPLANO

Monoplano est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MONOPLANO EN ESPAGNOL

Monoplane

Monoplano

Un monoplane est un avion qui ne comporte que deux ailes qui offrent une élévation suffisante pour le vol, contrairement aux tétraplanes et aux icosoplanes. La principale différence entre les différents types de monoplane est la façon dont les ailes sont fixées au fuselage: ▪ Faible aile: la surface inférieure de l'aile est nivelée vers la partie inférieure du fuselage. ▪ L'aile médiane: l'aile est montée au milieu du fuselage. Aile d'épaule: l'aile est montée au-dessus du milieu du fuselage. ▪ Aile haute: la surface supérieure de l'aile est nivelée vers le haut du fuselage. ▪ Parasol: l'aile est montée sur le fuselage.

Un monoplano es un avión que consta únicamente de dos alas que le proporcionan la sustentación suficiente para el vuelo, a diferencia de los tetraplanos e icosoplanos. La principal diferencia entre los distintos tipos de monoplano es la manera en que las alas se unen al fuselaje: ▪ Ala baja: la superficie inferior del ala va nivelada a la parte inferior del fuselaje. ▪ Ala media: el ala va montada en la mitad del fuselaje. ▪ Shoulder-wing: el ala se monta por encima de la mitad del fuselaje. ▪ Ala alta: la superficie superior del ala va nivelada a la parte superior del fuselaje. ▪ Parasol: el ala se monta sobre el fuselaje.

définition de monoplano dans le dictionnaire espagnol

La définition de monoplan dans le dictionnaire est un avion avec une seule paire d'ailes qui forment le même plan.

En el diccionario castellano monoplano significa aeroplano con un solo par de alas que forman un mismo plano.

TRADUCTION DE MONOPLANO

Découvrez la traduction de monoplano dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de monoplano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «monoplano» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 单翼机
• espagnol: monoplano
• Traducteur Français - anglais: monoplane
• Traducteur Français - hindi: monoplane
• Traducteur Français - arabe: أحادية السطح
• Traducteur Français - russe: моноплан
• Traducteur Français - portugais: monoplano
• Traducteur Français - bengali: এক পাখার উড়োজাহাজ
• Traducteur Français - français: monoplan
• Traducteur Français - malaisien: pesawat udara bersayap sepasang
• Traducteur Français - allemand: Eindecker
• Traducteur Français - japonais: 単葉
• Traducteur Français - coréen: 단엽 비행기
• Traducteur Français - javanais: monoplane
• Traducteur Français - vietnamien: monoplane
• Traducteur Français - tamoul: ஓரிறக்கை வானூர்தி
• Traducteur Français - marathi: पंखाची एकच जोडी असलेले विमान
• Traducteur Français - turc: tek kanatlı uçak
• Traducteur Français - italien: monoplano
• Traducteur Français - polonais: monoplan
• Traducteur Français - ukrainien: моноплан
• Traducteur Français - roumain: monoplan
• Traducteur Français - grec: μονοπλάνο
• Traducteur Français - afrikaans: enkelvlerkvliegtuig
• Traducteur Français - suédois: monoplan
• Traducteur Français - norvégien: monoplan

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MONOPLANO»

Découvrez l'usage de monoplano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec monoplano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Jorge Chávez Dartnell: centenario de la hazaña del cruce de ...

Al terminar la prueba, Jorge Chávez concluyó que no pudo ganarle a Morane, que piloteaba un monoplano Bleriot, porque el avión biplano Farman con el que venía volando ya no le permitía llegar a mayor altura, debido a que el aparato no  ...

Oscar Gregorio Gagliardi Kindlimann, 2010

Cardiopatía isquémica: angina de pecho, infarto de miocardio

Métodos monoplano: Sandler y Dodge. AP = anteroposterior. A = área. L = diámetro longitudinal. Oreen. T = diámetro transverso. En todos los métodos hay que verificar la corrección de la distorsión radiológica, mediante un factor de ...

Martín Jadraque L. y Col., 1988

Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...

Estructura monocasco. monocular vision. Visión monocular. monophase. Monotase; monofásico. monoplano. Monoplano. High-wing ~. Monoplano de ala alta. Sports ~. Monoplano deportivo. Ultralight ~. Monoplano ultraligero. monopulse.

Jorge García de la Cuesta, 2003

Tohtli: revista de aeronáutica militar

v — — v v v vPflri in: Iflt'tï Ï~:r i:iiiifia ~3 AEROPLANOS CONSTRUIDOS 1 Monoplano de alas rígidas «Queztzacoalt» núm. 4—E—131 con motor B. M. 'V. AEROPLA'NOS BEVISADOB Y BEPARADOS Biplano «Avro» núm. 11—A—103.

Algebra Intermedia

"Este Volando con Volando con el viento el viento a favor en contra 400 millas 300 millas tiempo = distancia velocidad Vuelo en aeroplano Martha Morales pilotea un monoplano marca Cessna. Cuando hace su plan de vuelo, determina que ...

‎2004

Complicaciones en Cirugía: Contribuciones Al IX Curso de ...

... inferior - Anastomosis a pie de asa monoplano, continua reabsorbible - No sonda nasogástrica ni drenaje b) En la gastrectomía parcial - Anastomosis Bilrroth I monoplano, entrecortada, no reabsorbible - Anastomosis Billrroth II monoplano, ...

Curso de Avances en Cirugía, Enrique Martínez Rodríguez, José Paz Jiménez, 1999

Diccionario Langenscheidt de Tecnología y Ciencias ...

... monometilamina /Monomethylamin n monomio m (Math) Monom n, eingliedriger Ausdruck m monomolecular (Ch) monomolekular monomotor einmotorig monomotor m einmotoriges Fahrzeug n; einmotoriges Flugzeug л monoplano m (Fig) ...

Karl-Heinz Radde, 2000

Pacifico Magazine

Habla reconocido un monoplano del enemigo, especialmente equipado para competir con los aparatos como el que él montaba. Sin duda era enemigo; su cola lo mostraba: si hubiese pertenecido a los ingleses o a sus aliados, habría sido ...

Aviacion

Biolovucie (bip. Voisin ). * Avia» (biplano ). Edouard Chateau (monoplano Te- llier). Morane (monoplano Blériot). Kuller ( monoplano « Antoinette » ). Legagneux (bip. Sommer). Alfredo Leblanc ( monop. Blériot). A. Noel ( monoplano Blériot).

Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1987 - ...

Se practicó resección ileal segmentaria con anastomosis término-terminal monoplano como terapéutica diverticular, además del tratamiento quirúrgico de la neoplasia. El estudio anatomopatológico precisó el diagnóstico: leiomioma.

Real Academia Nacional de Medicina (Spain)

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MONOPLANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme monoplano est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Parapentista que vive en Cuba volará de Cayo Hueso a La Habana

Del Toro, nacido en Argelia en 1878, hizo historia al realizar en un monoplano el viaje de Cayo Hueso a La Habana después de varios intentos fallidos de ... «CiberCuba, sept 16»

Rizando el rizo en los cielos coruñeses

Poco después invirtió su patrimonio en la compra de un monoplano Blériot XI biplaza, con un motor de 50 caballos de potencia y un fuselaje hecho con madera ... «La Voz de Galicia, août 16»

FAB planifica uso del Juana Azurduy tras entrega oficial

Aparicio recordó que “el primer avión que voló y aterrizó en la ciudad de Sucre un 13 de febrero de 1924, fue un monoplano de la escuela de aviación de El ... «Correo del Sur, août 16»

FAdeA comenzará a fabricar aviones fumigadores

El Puelche es un monoplano de ala baja y monomotor, equipado con una tolva de producto de fibra de vidrio, con capacidad de 800 litros para sólidos y 550 ... «Carlos Paz Vivo, juin 16»

Cuando en Cáceres se quiso suprimir a los 'inútiles' futbolistas

Cuatro veces se remontó por el aire en su monoplano, parecido a un enorme cigarrón. Subió sobre las nubes y evolucionó a 600 y 800 metros de altura con la ... «Hoy Digital, mai 16»

El Icon A5 es el alucinante hidroavión con alas plegables que todos ...

Se trata del Icon A5, un hidroavión monoplano de ala alta que se ha convertido en sus primeros días de producción. Una de sus características más llamativas ... «Xataka, mai 16»

Più in alto delle nuvole

Dal Diavolo Rosso si esce come fosse un metrò e si entra al Musée des Arts et Métiers di Parigi, dove appeso al soffitto dello scalone c'è un monoplano di Louis ... «La Repubblica, févr 16»

El aviador romántico que cruzó el Atlántico sin radio y que llegó a ...

... de la tarde del 14 de febrero de 1936 Antonio Menéndez Peláez aterrizaba en el aeródromo militar de Tablada a bordo de su monoplano Lockheed Sirius 8. «abcdesevilla.es, févr 16»

Aviadores famosos

Agosto de 1909. Un héroe de la aviación. Hubert Latham en su monoplano «Antoinette», con el cual acaba de batir todos los records de altura, elevándose a ... «ABC.es, oct 15»

Barcelona, pionera de la aviación en España

«En terrenos del Hipódromo se ha celebrado esta tarde las pruebas de un monoplano Bleriot. El éxito ha sido completo. El aparato tiene un motor Anzani, tres ... «ABC.es, sept 15»