Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "neomejicano" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NEOMEJICANO EN ESPAGNOL

ne · o · me · ji · ca · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEOMEJICANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Neomejicano est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NEOMEJICANO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «neomejicano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de neomejicano dans le dictionnaire espagnol

La définition de neomejicano dans le dictionnaire est Neomexican. En el diccionario castellano neomejicano significa neomexicano.

Cliquez pour voir la définition originale de «neomejicano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC NEOMEJICANO


africano
a·fri·ca·no
americano
a·me·ri·ca·no
centroamericano
cen·tro·a·me·ri·ca·no
chicano
chi·ca·no
dominicano
do·mi·ni·ca·no
hispanoamericano
his·pa·no·a·me·ri·ca·no
iberoamericano
i·be·ro·a·me·ri·ca·no
interamericano
in·te·ra·me·ri·ca·no
jamaicano
ja·mai·ca·no
latinoamericano
la·ti·no·a·me·ri·ca·no
mejicano
me·ji·ca·no
mesoamericano
me·so·a·me·ri·ca·no
mexicano
me·xi·ca·no
norteamericano
nor·te·a·me·ri·ca·no
panamericano
pa·na·me·ri·ca·no
republicano
re·pu·bli·ca·no
sudafricano
su·da·fri·ca·no
sudamericano
su·da·me·ri·ca·no
suramericano
su·ra·me·ri·ca·no
vaticano
va·ti·ca·no

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME NEOMEJICANO

neoliberalismo
neolítica
neolítico
neóloga
neología
neológica
neológico
neologismo
neologista
neólogo
neomenia
neomexicana
neomexicano
neón
neonata
neonatal
neonato
neonatóloga
neonatología
neonatológico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME NEOMEJICANO

afroamericano
afronorteamericano
anglicano
angloamericano
antiamericano
antinorteamericano
centroafricano
chiricano
copernicano
curicano
galicano
huancavelicano
indoamericano
italoamericano
mohicano
norteafricano
panafricano
pelicano
publicano
surafricano

Synonymes et antonymes de neomejicano dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NEOMEJICANO»

neomejicano neomexicano avances lexicografía hispánica tomo variantes tipo kurdo curdo qatarí catarí pakistaní paquistaní mexicano mejicano novomexicano novomejicano texano tejano primer caso recomendación nbsp donde dice debiera decir nebraska nebraskano nebraskeño nebrasqueño negocio negrada negro negros neohampshireño neojerseíta neoyorquino nevada hispanic women texas increasing portion underclass reconocer resultado irreprochable gracias nueva permitió seguir rigiéndose leyes españolas mejicanas opusieran principios constitución norteamericana presencia española estados unidos revista chilena historia geografía sólo este punto diferencia mito españa chile basilisco nuevo méjico asemeja culebra serpiente reptil tiene cuerpo informe parecido

Traducteur en ligne avec la traduction de neomejicano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEOMEJICANO

Découvrez la traduction de neomejicano dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de neomejicano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «neomejicano» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

neomejicano
1325 millions de locuteurs

espagnol

neomejicano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

New Mexico
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

neomejicano
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

neomejicano
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

neomejicano
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

neomejicano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

neomejicano
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

neomejicano
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

neomejicano
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

neomejicano
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

neomejicano
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

neomejicano
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

neomejicano
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

neomejicano
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

neomejicano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

neomejicano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

neomejicano
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

neomejicano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

neomejicano
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

neomejicano
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neomejicano
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

neomejicano
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neomejicano
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

neomejicano
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

neomejicano
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de neomejicano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEOMEJICANO»

Le terme «neomejicano» est très peu utilisé et occupe la place 96.253 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «neomejicano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de neomejicano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «neomejicano».

Exemples d'utilisation du mot neomejicano en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NEOMEJICANO»

Découvrez l'usage de neomejicano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec neomejicano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Avances de lexicografía hispánica: Tomo I
Son variantes del tipo de kurdo-curdo, qatarí-catarí, pakistaní-paquistaní4, etc., o las de mexicano-mejicano, novomexicano-novomejicano, neomexicano- neomejicano, texano-tejano, etc En el primer caso, la recomendación del DPD es ...
Antoni Nomdedeu, Esther Forgas, Maria Bargalló, 2012
2
Donde dice... debiera decir...
... 282 Nebraska: 268 nebraskano: 268 nebraskeño: 268 nebrasqueño: 268 negocio: 184 negrada: 289 negro: 167 negros: 166, 167 neohampshireño: 268 neojerseíta: 268 neomejicano: 268 neomexicano: 268 neoyorquino: 268 Nevada : 268 ...
Alberto Gómez Font, 2006
3
Hispanic women in Texas: an increasing portion of the underclass
Hay que reconocer que el resultado fue irreprochable y que gracias a la nueva ley se permitió al neomejicano seguir rigiéndose por las leyes españolas o mejicanas que no se opusieran a los principios de la Constitución norteamericana.
Juanita M. Firestone, Richard J. Harris, 1993
4
Presencia Española en Los Estados Unidos
Hay que reconocer que el resultado fue irreprochable y que gracias a la nueva ley se permitió al neomejicano seguir rigiéndose por las leyes españolas o mejicanas que no se opusieran a los principios de la Constitución norteamericana.
Carlos M. Fernández Shaw, 1987
5
Revista Chilena de historia y geografía
No sólo en este punto se diferencia el mito neomejicano del de España y Chile. El basilisco en Nuevo Méjico no se asemeja á una culebra; no es una serpiente ó reptil; tiene un cuerpo informe, feo, parecido á un pollo desfigurado y de color ...
6
Anales de la Academia Boliviana de la Lengua
Perteneciente o relativo al meta- tarso. || 2. Dícese de cada uno de los cinco huesos del metatarso. U. t. c. s. neomejicano, na. adj. Natural de Nuevo Méjico. U. t. c. s. || 2. Perteneciente a este estado de los Estados Unidos de América. nidada.
Academia Boliviana de la Lengua, 1987
7
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Ú.t.c.s. || 2. Perteneciente o relativo a este territorio, novóme j icario, na. adj. neomejicano. oblito. (Del lat. oblitum, olvidado.) m. Cir. Cuerpo extraño olvidado en el interior de un paciente durante una intervención quirúrgica. ocupacional.
8
Don Francisco Cuerbo y Valdés, gobernador de Nuevo México, ...
Parece ser que la sangre vertida hizo el suelo neomejicano más entrañable a la familia García de las Rivas. No nos cabe la menor duda de que de ella venía el Capitán Juan García de las Rivas, que llenó muchos años de la historia de la ...
Ovidio Casado Fuente, 1983
9
Un día y una vida
... estado que no ha cambiado en total, aunque vaya aceptando los rasgos más prominentes de las culturas india, mexicana y americana. Gran parte del folklore que diríamos es folklore neomejicano, se encuentra en el folklore (antiguo) de ...
Fernando Sálaz, 1977
10
Estudio de la historia
neomejicano contemporáneo, en Commerce of ihe Prairies, vol. I, págs. 211-14. 1 Ese antiguo tipo de birrete pasó del "museo vivo" transatlántico a la cabeza de los enviados que procedentes de las ex colonias inglesas en América del norte ...
Arnold Joseph Toynbee, 1953

IMAGES SUR «NEOMEJICANO»

neomejicano

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Neomejicano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/neomejicano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z