Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "neurópata" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT NEURÓPATA

La palabra neurópata procede de neuro- y el griego -παθής, que sufre.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE NEURÓPATA EN ESPAGNOL

neu ·  · pa · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEURÓPATA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Neurópata est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NEURÓPATA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «neurópata» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de neurópata dans le dictionnaire espagnol

La définition de neuropath dans le dictionnaire est une personne souffrant de maladies nerveuses, principalement la névrose. En el diccionario castellano neurópata significa persona que padece enfermedades nerviosas, principalmente neurosis.

Cliquez pour voir la définition originale de «neurópata» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC NEURÓPATA


acróbata
cró·ba·ta
ágata
á·ga·ta
alópata
·pa·ta
apóstata
pós·ta·ta
aristócrata
a·ris··cra·ta
autómata
au··ma·ta
burócrata
bu··cra·ta
cardiópata
car·dió·pa·ta
dálmata
dál·ma·ta
demócrata
de··cra·ta
frenópata
fre··pa·ta
hidrópata
hi·dró·pa·ta
homeópata
ho·me·ó·pa·ta
ludópata
lu··pa·ta
naturópata
na·tu··pa·ta
osteópata
os·te·ó·pa·ta
próstata
prós·ta·ta
psicópata
psi··pa·ta
sicópata
si··pa·ta
socialdemócrata
so·cial·de··cra·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME NEURÓPATA

neuroléptico
neuróloga
neurología
neurológico
neurólogo
neuroma
neurona
neuronal
neuropatía
neuropatología
neuropatológico
neuropsiquiatría
neuróptero
neurosis
neurótica
neuróticamente
neurótico
neurotizar
neurotomía
neurótomo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME NEURÓPATA

alipata
ata
bachata
barata
candidata
chapata
chichipata
data
espata
garrapata
gata
inmediata
malapata
mampata
mata
pata
plata
rurrupata
trata
zapata

Synonymes et antonymes de neurópata dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NEURÓPATA»

neurópata persona padece enfermedades nerviosas principalmente neurosis memorias legado enfermo nervios neurópata adentra misterios identidad humana valiéndose últimos descubrimientos investigación conciencia para tejer historia resulta polémica como cautivadora cuadernillo paradoja habla tartamudez existe texto escrito paranoico intención exponer conjunto creencias filosofía aquellos pensamientos explicaban temas esenciales existencia trata nbsp anales medicina tomo xvii cuando decida profesión liberal cuidará regular metódicamente estudios evitarle toda costa esos excesos intelectuales acompañan casi mayoría estudiantes prueba curso enseñanzas psicosis qué puede esperar pacientes enseñan esto debe vacío inexplicable

Traducteur en ligne avec la traduction de neurópata à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEURÓPATA

Découvrez la traduction de neurópata dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de neurópata dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «neurópata» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

神经病患者
1325 millions de locuteurs

espagnol

neurópata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

neuropath
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

neuropath
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معتل عصبيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неврастеник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

neuropata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্নায়ুবিকারগ্রস্ত ব্যক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

névropathe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

neuropath
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

neuropath
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

neuropath
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

neuropath
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

neuropath
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người bịnh thần kinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

neuropath
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मज्जातंतूचा विकार झालेला रुग्ण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nevropat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

neuropatico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

neuropata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неврастенік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nevropat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Neuropath
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zenuw lijder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Neuropath
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Neuropath
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de neurópata

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEURÓPATA»

Le terme «neurópata» est très peu utilisé et occupe la place 78.746 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «neurópata» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de neurópata
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «neurópata».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NEURÓPATA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «neurópata» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «neurópata» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot neurópata en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NEURÓPATA»

Découvrez l'usage de neurópata dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec neurópata et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neurópata
Neurópata se adentra en los misterios de la identidad humana, valiéndose de los últimos descubrimientos en la investigación de la conciencia, para tejer una historia que resulta tan polémica como cautivadora.
R. Scott Bakker, 2008
2
Una paradoja del habla. La tartamudez
Existe un texto Memorias de un neurópata l 1 escrito por un paranoico con la intención de exponer en él, el conjunto de sus creencias, su filosofía, aquellos pensamientos que le explicaban los temas esenciales de la existencia. Se trata de ...
Amparo Cabrera Vallet, 1994
3
Anales de la Real Academia de Medicina - 1897 - Tomo XVII - ...
Cuando el neurópata se decida por una profesión liberal, se cuidará de regular metódicamente sus estudios, y evitarle á toda costa esos excesos intelectuales que acompañan, en casi la mayoría de estudiantes, al fin y prueba de curso, ...
Real Academia Nacional de Medicina (España), Instituto de España
4
Las enseñanzas de las psicosis. ¿Qué puede esperar un ...
Los pacientes nos enseñan que esto se debe a un “vacío inexplicable”, que podemos encontrar en las Memorias de un neurópata cuando Schreber relata “el asesinato del alma”.59 Se trata de un desorden provocado en la articulación más ...
Amelia Haydée Imbriano, 2009
5
Léxico progreso
... trastorno del sistema nervioso. neutro — género de vocablo que no es ni masculino ni femenino. 90 nexo — lazo, ligadura, unión, vínculo. Cualquier cosa que sirve para unir otras. ni — conjunción que denota negación. nefasto neurópata ...
Amancio Rodríguez Pastrana, 2002
6
El suicidio
... enfermiza de los choques con el exterior, tienen muchas probabilidades de experimentar más dolor que placer. Estos organismos son terreno abonado para la idea del suicidio. No es la única razón que dificulta la existencia del neurópata .
Émile Durkheim, 2012
7
Movimiento de la Casa de orates de Santiago en el año 1916
3 — Herencia De los ingresados tienen: H. M. T. Abuelo enagenado Hermana enagenada » histérica > epiléptica Hermano enagenado « epiléptico > neurópata Madre alcohólica » . enagenada » epiléptica » histérica > neurópata Padre ...
Santiago (Chile). Casa de orates, 1918
8
El Estudio
Eliminada la cuestion de Patología general que siempre importa resolver, todavía nos falta descifrar cómo el neurópata Hamlet sea un dilettante'de la moral. Dilettomte, en italiano, significa admirador, ó amante delo bello, especialmente con ...
9
Archivos uruguayos de medicina, cirugía y especialidades
El neurópata se revela desde que nace por disturbios dol Eterna nervioso: excitabilidad, fatigabilidad y poca propensión para volver al reposo; escaso desarrollo corporal: tórax y miembros poco desarrollados; cabeza grande; cara alargada; ...
10
Estudios: Revista mensual
Cuand , el sujeto es un heredo-neurópata, los defectos se asocian y adicionan; la toxi-in- fección obra como un baño que refuerza las tendencias, con lo que resulta el máximum de desarreglos o trastornos nerviosos. De esta misma suc te se ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEURÓPATA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme neurópata est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
RESUMEN DE NOTICIAS: Bikinazo de Lucero sorprende al mundo
El médico, nacido en Ilanga, Sonaguera, era neurópata y conocido por sus aseveraciones de ser capaz de curar cualquier enfermedad como el cáncer y el ... «Diez.hn, août 16»
2
Así despidió "Don Francisco" al locutor "Yeruba Pizarro"
El locutor y animador falleció la tarde de este domingo, luego de sufrir una descompensación por una neurópata diabética. El comunicador fue trasladado al ... «Publimetro Chile, avril 16»
3
Expertos en quesos artesanos analizarán el futuro del sector en una ...
... un potente método para conocer el estado ácido alcalino del organismo", a cargo del neurópata especializado en microscopia nutricional David Jiménez. «La Nueva España, avril 16»
4
El neurópata Stephan Hausner regresa a Mendoza
El reconocido naturópata alemán, discípulo de Bert Hellinger, padre de las Constelaciones Familiares, vuelve a Mendoza para dar un seminario- taller ... «JornadaOnline, avril 16»
5
La lucha legal de los homosexuales en China
“Tras cien descargas eléctricas, uno no se convierte en heterosexual, sino en un neurópata”, ha lamentado sobre su experiencia, tras la que decidió denunciar ... «Cáscara amarga, déc 15»
6
Los homosexuales chinos buscan el amparo de la ley para su lucha
Después de 100 descargas eléctricas, uno no se convierte en heterosexual, sino en un neurópata”, considera. Decidió entonces llevar a la clínica a juicio por ... «EL PAÍS, nov 15»
7
6 razones para dormir desnudo
Natasha Turner, experta neurópata norteamericana, publicó que dormir piel con piel provoca la liberación de la hormona del amor, la oxitocina. Esta provoca el ... «El Nuevo Diario, juil 15»
8
10 trucos para vivir 10 años más
La neurópata recuerda que "una mayor cantidad de estrés no va a cambiar el resultado final de algo". Por ese motivo, sugiere que lo mejor es no preocuparse y ... «www.notimerica.com, juin 15»
9
Hasta pronto Aulberto Salinas
... del antiguo banco del Ahorro Hondureño, frente al antiguo parque Central, y al doctor en Historia y Neurópata, Reynaldo Salinas, hermanos de Aulberto. «La Tribuna.hn, mars 15»
10
Sebastián Plut
Cuando un neurópata de esta clase sufre la irrupción de una neurosis, real, los médicos y legos están dispuestos a otorgarle una etiología específica, es decir: ... «Página 12, janv 15»

IMAGES SUR «NEURÓPATA»

neurópata

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Neurópata [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/neuropata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z