Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rurrupata" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RURRUPATA EN ESPAGNOL

ru · rru · pa · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RURRUPATA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rurrupata est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RURRUPATA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «rurrupata» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rurrupata dans le dictionnaire espagnol

La définition de rurrupata dans le dictionnaire est une chanson pour engourdir l'enfant. En el diccionario castellano rurrupata significa canto para adormecer al niño.

Cliquez pour voir la définition originale de «rurrupata» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RURRUPATA


alipata
a·li·pa·ta
chapata
cha·pa·ta
chichipata
chi·chi·pa·ta
espata
es·pa·ta
garrapata
ga·rra·pa·ta
malapata
ma·la·pa·ta
mampata
mam·pa·ta
pata
pa·ta
zapata
za·pa·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RURRUPATA

rupícola
ruptor
ruptura
ruquear
ruqueta
rural
ruralismo
ruralista
ruralmente
rurrú
rus
rusa
rusalca
rusco
rusel
rusentar
rusia
rusiente
rusificar
ruso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RURRUPATA

alópata
ata
bachata
barata
cardiópata
data
frenópata
gata
hidrópata
homeópata
inmediata
ludópata
mata
naturópata
neurópata
osteópata
plata
psicópata
sicópata
trata

Synonymes et antonymes de rurrupata dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RURRUPATA»

rurrupata canto para adormecer niño rurrupata canciones niños chile montaña adentro viene gata lloraba doña clara desafinaba vano calmarlo cállese lindo guachito mire maire darle papa tutito nbsp revista musical chilena josé zapiola aplicación texto popular negro querido quot piececitos coro tradicionales chüe tres voces cuales versión obras escogidas sillón estaba villa persona mangas camisa guagua brazos cantándole lado mujer americana cinematógrafo comía uvas rosadas pequeña cesta mimbres apuntes charlas administracion curso sobre require enormous amounts labor using traditional technology this wealth readily transformable into liquid capital there another qualification

Traducteur en ligne avec la traduction de rurrupata à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RURRUPATA

Découvrez la traduction de rurrupata dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de rurrupata dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rurrupata» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

rurrupata
1325 millions de locuteurs

espagnol

rurrupata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rush
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rurrupata
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rurrupata
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rurrupata
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rurrupata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rurrupata
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rurrupata
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rurrupata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rurrupata
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rurrupata
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rurrupata
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rurrupata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rurrupata
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rurrupata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rurrupata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rurrupata
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rurrupata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rurrupata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rurrupata
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rurrupata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rurrupata
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rurrupata
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rurrupata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rurrupata
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rurrupata

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RURRUPATA»

Le terme «rurrupata» est rarement utilisé et occupe la place 100.100 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rurrupata» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rurrupata
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rurrupata».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RURRUPATA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rurrupata» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rurrupata» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rurrupata en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RURRUPATA»

Découvrez l'usage de rurrupata dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rurrupata et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Montaña adentro
A la rurrupata. . . que viene la gata. . . — lloraba el niño y la voz de doña Clara desafinaba en vano por calmarlo. — Cállese mi lindo, cállese mi guachito di'oro. . . Mire que ya viene su maire a darle la papa. A la rurrupata. . . Tutito mi lindo. . . y ...
Marta Brunet, 1978
2
Revista musical chilena
... José Zapiola (1840) con aplicación del texto popular Negro querido. " Piececitos para coro a Canciones Tradicionales los Niños de Chüe para tres voces ¡cuales. A la rurrupata, 1' versión. A la rurrupata, 2* versión. A la rurrupata, 3* versión.
3
Obras escogidas
En un sillón estaba Villa en persona, en mangas de camisa, con una guagua en los brazos, cantándole la rurrupata. A su lado su mujer, una americana de cinematógrafo, comía uvas rosadas en una pequeña cesta de mimbres. Era un ...
Vicente Solano, 1972
4
Apuntes Para Las Charlas De Administracion Curso Sobre ...
... and require enormous amounts of labor, using traditional technology, this wealth is not readily transformable into liquid capital. There is another qualification on wealth in Rurrupata. Because of the channeling of available surplus into the 10.
5
Evolución mística
(36) Lo de que no tuvo «sosiego» es una insistencia por enésima vez repetida que suena a rurrupata. Sobre lo de que «ni deprendió lengua de indios», digo: el Padre Las Casas reconoce que los religiosos franciscanos no sólo aprendieron  ...
Juan G. Arintero, 1989
6
Del monte en la ladera
Hay peones que optan por dormir bajo los árboles, mas, en lloviendo, tienen que guarecerse forzosamente en la rancha nauseabunda poblada de parásitos: germen de roñas físicas y morales. — A la rurrupata... que viene la gata... — lloraba ...
Juvencio Valle, Manuel Silva Acevedo, Enrique Volpe Mossotti, 1998
7
Silabario de palabrejas
La que causa rumor. Ruido que corre entre la gente, aunque no sean palabras habladas. Ruido vago, sordo y continuado. rurrupata Canto para dormir a los niños. rutina Del latín rupta. Rota o derrota de un viaje. 225 EL NOMBRE DEL FALO.
Elí de Gortari, 1988
8
La Música en la Enseñanza Basica
Juegos musicales con estructuras prestadas Con cierta imaginación, la mayoría. * Aquí se pueden encontrar juegos tradicionales cantados en: "A la Rurrupata" y diversos cantos, rimas y música folclórica. (N. del E.) 3 Determinar los detalles ...
Janet Mills, 1991
9
Arenas del Mapocho
«¡A rurrupata mamita!..., a rurrupata que parió la gata, cinco burriquitos y una garrapata!» ... Y apenas se lo cantó, el chico sé quedó dormido. He ahí un pequeño hombrecito, que aunque no tenía el cerebro muy maduro, no le gustaban las ...
Ricardo Puelma Laval, 1947
10
Obras completas de Fernando Santiván [pseud.]
¡No me lo niegues! Te disgusta que... ¡Conque ésas tenemos!... ¡No! Pues me las pagarás todas cuando me tengas en "Los Perales" y debas cantarme, como antes, La rurrupata. La anciana no pudo menos que sonreír y exclamó con ) 872 (
Fernando Santiván, 1965

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RURRUPATA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rurrupata est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ocho grupos participarán en el 46º Certamen Nacional de Teatro ...
... del CPA Personas Mayores de El Ejido, continuará con el certamen el jueves 7 de abril con la comedia 'La consulta del doctor rurrupata…o te cura o te mata'. «Teleprensa periódico digital, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rurrupata [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/rurrupata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z