Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "neutralista" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NEUTRALISTA EN ESPAGNOL

neu · tra · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEUTRALISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Neutralista peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NEUTRALISTA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «neutralista» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pays neutre

País neutral

Un pays neutre est celui qui ne participe pas à aucun des côtés confrontés dans une guerre dans l'espoir de rester hors de lui. Dans les relations internationales, une politique neutraliste vise donc à maintenir la neutralité face aux conflits futurs. Le concept de neutralité doit être distingué de celui du non-alignement. Un país neutral es aquel que no toma parte por ninguna de los bandos enfrentados en una guerra con la esperanza de mantenerse al margen de la misma. En las relaciones internacionales, una política neutralista es, por tanto, la que apunta a mantener la neutralidad ante futuros conflictos. El concepto de neutralidad debe diferenciarse del de no-alineamiento.

définition de neutralista dans le dictionnaire espagnol

La définition du neutralisme dans le dictionnaire neutre signifie le dicton d'une personne ou d'une entité: un partisan de la neutralité. En el diccionario castellano neutralista significa dicho de una persona o de una entidad: Partidaria del neutralismo.
Cliquez pour voir la définition originale de «neutralista» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC NEUTRALISTA


analista
a·na·lis·ta
capitalista
ca·pi·ta·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·cia·lis·ta
estilista
es·ti·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
futbolista
fut·bo·lis·ta
generalista
ge·ne·ra·lis·ta
idealista
i·de·a·lis·ta
lista
lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
nacionalista
na·cio·na·lis·ta
oficialista
o·fi·cia·lis·ta
paulista
pau·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
socialista
so·cia·lis·ta
solista
so·lis·ta
surrealista
su·rre·a·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME NEUTRALISTA

neurotóxico
neurotransmisor
neurovegetativo
neuston
neutle
neutra
neutral
neutralidad
neutralismo
neutralizable
neutralización
neutralizador
neutralizadora
neutralizante
neutralizar
neutrino
neutro
neutrófilo
neutrón
neutrónico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME NEUTRALISTA

animalista
anticapitalista
automovilista
colista
constitucionalista
detallista
documentalista
imperialista
internacionalista
justicialista
materialista
medallista
motociclista
mundialista
naturalista
novelista
populista
psicoanalista
semifinalista
sindicalista

Synonymes et antonymes de neutralista dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NEUTRALISTA»

neutralista país neutral aquel toma parte ninguna bandos enfrentados guerra esperanza mantenerse margen misma relaciones internacionales política tanto apunta mantener neutralidad ante dicho persona entidad partidaria neutralismo genética humana fundamentos aplicaciones medicina acuerdo teoría gran mayoría cambios ocurren espontáneamente curso tiempo organismos especie nivel arnm proteínas causados selección nbsp catalán monólogo conferencia huellas evolución definitiva para mutaciones sufre deletéreas serán eliminadas natural hasta aquí mantiene dentro ortodoxia discurso miting neutralista mendoza octubre

Traducteur en ligne avec la traduction de neutralista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEUTRALISTA

Découvrez la traduction de neutralista dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de neutralista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «neutralista» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

中立
1325 millions de locuteurs

espagnol

neutralista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

neutralist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तटस्थता का समर्थक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المحايد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сохраняющий нейтралитет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

neutralista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিরপেক্ষ ব্যক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

neutraliste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

politik bebas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Neutra
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

中間派
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중립 주의자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

neutralist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trung lập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

neutralist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

neutralist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tarafsızlık yanlısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

neutralista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

neutralist
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зберігає нейтралітет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neutralistă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ουδέτερη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neutralist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

neutralistisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

neutralist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de neutralista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEUTRALISTA»

Le terme «neutralista» est normalement peu utilisé et occupe la place 66.220 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «neutralista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de neutralista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «neutralista».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NEUTRALISTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «neutralista» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «neutralista» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot neutralista en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NEUTRALISTA»

Découvrez l'usage de neutralista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec neutralista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Genética humana: fundamentos y aplicaciones en medicina
De acuerdo con la teoría neutralista, la gran mayoría de los cambios que ocurren espontáneamente con el curso del tiempo en los organismos de una especie, a nivel del ADN, del ARNm y de las proteínas, no son causados por la selección ...
Alberto Juan Solari, 2004
2
Las Huellas de la Evolución
En definitiva, para la teoría neutralista la mayoría de las mutaciones que sufre un gen son deletéreas, por lo que serán eliminadas por la selección natural. Hasta aquí, por lo tanto, la teoría neutralista se mantiene dentro de la ortodoxia ...
Rafael García Alonso, 2008
3
Las Torres Gemelas ¿Por Qué Fueron Destruidas?
P La política neutralista or q u é ? f u e r o n d e s t r u i d as Comenzáremos con la posición de su política exterior, con referencia a la guerra iniciada por Adolfo Hitler. Aparentemente, desde el punto de vista práctico, los Estados Unidos había ...
José Guillermo Olivo de la Hoz, 2004
4
Desarrollo histórico de las ideas y teorías evolucionistas
La teoría neutralista de la evolución molecular fue propuesta en 1968 por el investigador japonés Motoo Kimura (1924-1994), director del Departamento de Genética de Poblaciones del Instituto Nacional de Genética de Japón. De acuerdo ...
Alberto A. Makinistian, 2009
5
En busca de los orígenes: evolución o creación?
Según la teoría neutralista, propuesta por este investigador, la mayor parte de las mutaciones no son ni beneficiosas ni perjudiciales, sino neutras, es decir, el gen que porta una mutación será generalmente igual de eficaz que aquel con el  ...
Jean Flori, Henri Rasolofomasoandro, 2000
6
Sobre la estructura de la teoría de la evolución
Aunque sólo sea en un modo preliminar, se puede utilizar la teoría neutralista de la evolución molecular (teoría genético-poblacional) como símil adecuado para el desarrollo del sistema ampliado de Williams. Como este sistema no recurre a  ...
Andrés Moya, 1989
7
Ricardo Mella, o, El anarquismo humanista
La postura ortodoxa o neutralista, fuera de España, fue encabezada por Malatesta y por Sebastián Faure. Por su parte, en España el tema provocó una división paralela, aunque la posición mayoritaria fue la ortodoxa. El punto de vista ...
Antón Fernández Alvarez, 1990
8
Recerca, Revista de Pensament I Analisi
[7] En realidad, Mill ha pretendido ofrecer otro tipo de argumentos más empíricos , situándose por así decir al margen de la cuestión de la verdad, en una posición "neutralista" (Lewis, 1997: 2-4). La posición neutralista de Mill consiste en ...
Universitat Jaume I. Departament de Filosofía i Sociología, Universitat Jaume I. Departament de Filosofia, Sociologia i Comunicació Audiovisual i Publicitat
9
La evolución de un evolucionista
La teoría neutralista La manera más directa de determinar la variabilidad genética es dilucidar la se- cuencia de nucleótidos de un mismo gen en diferentes individuos de la misma especie, lo cual sólo se ha conseguido en unas pocas ...
Francisco J. Ayala, Amparo Latorre Castillo, Andrés Moyá Simarro, 2011
10
El primer franquismo: España durante la Segunda Guerra Mundial
... una posición neutralista y, en fin, estaba dotado de una capacidad de trabajo ordenado y una ausencia de ambiciones propiamente políticas que hacían pensar en que podría llevar a efecto sus planes que eran los de un político neutralista ...
José Luis García Delgado, Manuel Tuñón de Lara, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEUTRALISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme neutralista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Libri. “1915: maggio radioso o colpo di Stato?” di Mola e la svolta ...
Giolitti, leader indiscusso del fronte neutralista, animato da realismo politico, giunse a Roma il 9 di quel mese, dichiarando fedeltà alla monarchia ma dissenso ... «Barbadillo, août 16»
2
Metafísica: ¿El fin o un nuevo comienzo?
... evolución distintas a la de Darwin de las que no se habla o maliciosamente se oculta su existencia: simbiótica, neutralista, auto-organización y estructuralista. «Los Andes, juin 16»
3
Chiamiamo a raccolta tutti gli spiriti ribelli
La camera italiana gentilonizzata e perciò nell'intimo dell'animo «neutralista» malgrado l'ovazione a Trieste la camera italiana si è chiusa l'altro ieri in un ... «il Giornale, juin 16»
4
Quell'Italia in guerra fra grandi aspirazioni e un cuore neutralista
L'anniversario del 24 maggio 1915. La minoranza interventista di intellettuali e imprenditori trascinò la massa di cattolici e socialisti e l'élite liberale di VALERIO ... «Messaggero Veneto, mai 16»
5
1914-1915 La piazza neutralista
In primo piano, in particolare, la posizione della piazza neutralista, composta da cattolici, liberali e socialisti. Le tre correnti politiche, così lontane tra loro per ... «Rai Storia, mai 16»
6
Mas y el portazo
En el camino hacia la decisión de ayer de la CUP, la Asamblea Nacional Catalana ha perdido del todo la inocencia neutralista, tras haber dejado no pocos ... «EL PAÍS, janv 16»
7
Mussolini dal neutralismo all'interventismo
Il periodo del Mussolini neutralista dura il tempo di una stagione, si e no. In lui, in questo periodo, convivono due anime, quella ancora agganciata al partito e ... «ilgiornaleditalia, août 15»
8
Absolutismo laicista escolar
... sino también a la difusión de una mentalidad neutralista invasora que produce el modo de pensamiento estatal, condición insalvable para que exista la paz y ... «InfoCatólica, août 15»
9
L'Italia entra nella Grande guerra Una scelta che segna il Novecento
Tanto più che la maggioranza del Parlamento, legata al leader liberale neutralista Giovanni Giolitti, avrebbe preferito senz'altro la pace, così come contrario al ... «Corriere della Sera, mai 15»
10
Dalla neutralità all'intervento: 28 luglio 1914 - 24 maggio 1915
.Quanto ad altri interventisti persino un famoso anarchico Enrico Malatesta proclamava che la Monarchia neutralista era condannata e da Torino , Efisio Giglio ... «San Marco in Lamis, mai 15»

IMAGES SUR «NEUTRALISTA»

neutralista

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Neutralista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/neutralista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z