Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nioto" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIOTO EN ESPAGNOL

nio · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NIOTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nioto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NIOTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «nioto» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de nioto dans le dictionnaire espagnol

La définition de nioto dans le dictionnaire est dogfish. En el diccionario castellano nioto significa cazón.

Cliquez pour voir la définition originale de «nioto» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC NIOTO


alboroto
al·bo·ro·to
boto
bo·to
compatrioto
com·pa·trio·to
copiloto
co·pi·lo·to
coto
co·to
devoto
de·vo·to
escoto
es·co·to
foto
fo·to
loto
lo·to
maremoto
ma·re·mo·to
moto
mo·to
noto
no·to
oto
o·to
piloto
pi·lo·to
poto
po·to
remoto
re·mo·to
roto
ro·to
soto
so·to
terremoto
te·rre·mo·to
voto
vo·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME NIOTO

niñata
niñato
niñear
niñera
niñería
niñero
niñeta
niñez
niño
niobio
nipa
nipis
niple
nipón
nipona
nipos
quel
niquelado
niquelador
niqueladora

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME NIOTO

antídoto
arroto
belloto
bonoloto
broto
choto
cigoto
coroto
croto
escroto
galeoto
hoto
ignoto
joto
onoto
peridoto
poroto
proto
rocoto
telefoto

Synonymes et antonymes de nioto dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NIOTO»

nioto cazón ciencias naturaleza andalus textos estudios homónimo designa tanto caçon como tollo kalb bahr perro marino nombre gráfico aplicado diferentes especies escualiformes orden están incluidos oman nbsp líneas desde páramo permitido cazar política practicar pesca según deslenguados selacio suborden escuálidos unos metros largo cuerpo esbelto semejante marrajo dialectología andaluza historia fonética nioto más probable esta denominación también popular otro cuyo origen etimología puedo establecer documentación posterior ordenanza pescado ciudad málaga yten lingüística filología españolas homenaje veynte dosenas alvariños cañabotas chancareles

Traducteur en ligne avec la traduction de nioto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIOTO

Découvrez la traduction de nioto dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de nioto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nioto» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

NIOTO
1325 millions de locuteurs

espagnol

nioto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nioto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

NIOTO
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

NIOTO
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

NIOTO
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

NIOTO
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

NIOTO
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

NIOTO
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

NIOTO
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

NIOTO
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

NIOTO
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

NIOTO
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

NIOTO
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

NIOTO
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

NIOTO
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

NIOTO
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

NIOTO
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

NIOTO
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

NIOTO
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

NIOTO
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

NIOTO
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

NIOTO
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

NIOTO
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

NIOTO
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

NIOTO
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nioto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIOTO»

Le terme «nioto» est communément utilisé et occupe la place 51.578 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nioto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nioto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nioto».

Exemples d'utilisation du mot nioto en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NIOTO»

Découvrez l'usage de nioto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nioto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ciencias de la naturaleza en al-Andalus: textos y estudios
... homónimo que designa tanto al 'caçon o nioto' como al 'tollo, de kalb al-bahr = perro marino, es nombre gráfico aplicado a diferentes especies de escualiformes , orden en el que están incluidos el cazón o nioto y el tollo (Oman), del nombre ...
Expiración García Sánchez, 1990
2
Líneas desde el páramo
Permitido cazar. Y en política, cazar es practicar la pesca del nioto, que según los deslenguados de la Academia es un “pez selacio del suborden de los Escuálidos, de unos dos metros de largo, de cuerpo esbelto y semejante al del marrajo, ...
Alfonso Piñeiro Pérez
3
Dialectología andaluza: estudios : historia, fonética y ...
Nioto. Lo más probable es que esta denominación también sea la popular de otro cazón, cuyo origen y etimología no puedo establecer. Documentación posterior. En una Ordenanza del pescado de la ciudad de Málaga, de 1501, se lee: Yten ...
José Mondéjar Cumpián, Pilar Carrasco, Manuel Galeote, 2001
4
Estudios de lingüística y filología españolas: homenaje a ...
veynte e dos dosenas de alvariños (f 18v°); cañabotas e chancareles e las q<ui> nse dosenas de aluariños (f° 36), etc.; pero, cuando se encuentra el nombre de cazón seguido de alvariño o de nioto, la conj. va después de la especificación: ...
Irene Andrés-Suárez, Luis López Molina, 1998
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... enfants Niñeta, s. f. petite prunelle Niñez, s. f. enfance Niftita , s. f. V. Niñeta Niño, ña, a. enfant Nioport y Necport , s. m. (g) Nieuporf- ville de la Flandre Nioto, s. m. ichrhyocolle Niquiscocio, s. m. bagatelle Níspero, s. m. néflier || nèfle Nlrpola, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Historia de la vida de mecenas
□Priuado de Augtistol 71 grandezadel Palacioay tanta disíácia, que no la puede medir cl juyzio huma- Bû,coa penetrar, y inquirir lotcasre- nioto, y assi ycrran arrebatadamente. O tu que dcsde que nacifle arraílraste por la tierra, para que ...
Juan Pablo Martir Rizo, 1626
7
Apologia de la verdadera teologia christiana, como ella es ...
... de la Ley, sZ^nioto y mas en diverfos refpeftos mucho peor que el de la MiTMftr <M' Ley. Porque debaxo de la Ley, avia una cierta Tribu approvada para el Minifterio, y de aquella Tribu ciertas familias feparadas para el Sacerdocio y otios  ...
Robert Barclay, 1710
8
Cartas eruditas y curiosas, en que por la mayor parte se ...
... Jbf- paña en tiempos amiquiíimos eftuviefe unida con el África , por medio del exprefado lithmo ; y habiendo abieito elle algún horrible Terremoto , la invencionera Grecia atribuyele á los brazos de Hércules lo que hizo el Tcne- nioto.
Benito Jerónimo Feijóo, 1787
9
Historia de la Iglesia y Obispos de Pamplona
... cuales estatutos no estaban confirmados con la autoridad apostólica , se suplicó por medio del señor cardenal Anto- nioto , que por concesion apostólica gobernaba la Iglesia de Pamplona , para que su Santidad se dignase aprobar dichos ...
Gregorio Fernandez Perez, 1820
10
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Ntfflier , arbre, t'est Nioto , ou Caçon pescadcna.Poi/- aufft le fruit d'tceluy. son dont la peau sert à faire de l» Nieípola.f. Neffle. colle. Niespolo , m. Nefflier. Nipof , m. En jargon , D« t argent > Nicto,m.y nietaif. Neveu,fr nièce, des deniers. c'est ...
César Oudin, 1675

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIOTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nioto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Togo Quand les motos deviennent des matelas tout confort pour les ...
... les secteurs agricole, les petites structures de transformations agricoles (PADAT, PNIASA, ministère de l'Agriculture, de l'élevage et de la pêche, NIOTO, FAN ... «iciLome, nov 15»
2
ノンスタ井上、又吉の芥川賞に「格差ネタで綾部が売れるのがイヤ」
Twitterからのコメント. Nioto @BiteNioto · 2015年7月19日 7:06 · 返信リツイートお気に入り. ノンスタ井上、又吉の芥川賞に「格差ネタで綾部が売れるのがイヤ」 - お笑い ... «ナタリー, juil 15»
3
“Buona vita” da lunedì in radio Ornella Vanoni e Kaiti Garbi
Oltre a 'Buona Vita' c'e' anche 'Ti sento', scritta da Carlo Marrale e da lui originariamente interpretata con i Matia Bazar, che ora diventa 'Se nioto' e vede Kaiti ... «Online-News, mai 13»
4
Togo: Resumption of the cotton activity
Meanwhile, the New Oilseed Industry of Togo (NIOTO), a subsidiary of the French group GEO-COTON, experienced difficulties with only 33 days of cotton seed ... «The AFRICAN BULLETIN, sept 10»
5
Togo: Suspense sur le devenir de NIOTO, la filiale du groupe ...
La Nouvelle Industrie des Oléagineux du Togo (NIOTO) connaît une situation économique contrastée depuis sa création, n'ayant connu que huit exercices ... «Les Afriques, juil 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nioto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/nioto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z