Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nipis" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIPIS EN ESPAGNOL

ni · pis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NIPIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nipis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NIPIS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «nipis» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de nipis dans le dictionnaire espagnol

La définition de nipis dans le dictionnaire est mince, presque transparente et jaunâtre, qui se faufilent aux Philippines avec les fibres les plus saines tirées des pétioles des feuilles d'abaca. En el diccionario castellano nipis significa tela fina casi transparente y de color amarillento, que tejen en Filipinas con las fibras más tenues sacadas de los pecíolos de las hojas del abacá.

Cliquez pour voir la définition originale de «nipis» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC NIPIS


kepis
ke·pis
lipis
li·pis
pompis
pom·pis
popis
po·pis
quepis
que·pis
tapis
ta·pis
trompis
trom·pis

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME NIPIS

niñear
niñera
niñería
niñero
niñeta
niñez
niño
niobio
nioto
nipa
niple
nipón
nipona
nipos
quel
niquelado
niquelador
niqueladora
niqueladura
niquelar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME NIPIS

análisis
apoptosis
axis
bis
chasis
crisis
dis
dosis
énfasis
gratis
gris
iris
luis
oasis
pis
seis
sinopsis
síntesis
tenis
tesis

Synonymes et antonymes de nipis dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NIPIS»

nipis tela fina casi transparente color amarillento tejen filipinas fibras más tenues sacadas pecíolos hojas abacá memoria sobre comercio navegacion islas ocupan tiendas otro tercer mercado calle fernando allí solo cambayas tapiz sombreros petates otras manufacturas país ademas delas posesiones portátiles lengua española historia situación actual teje filamentos según retana también agave maguey coloq flaco nito filarnento sirve para hacer nbsp materia mercantil industrial agrícola hacen pañuelos lisos cenefas libradas bordados gran valor sirven como pañuelo lujo mano señora producto provincia eloilo tejidos yerba estadística general exterior españa abrigo pimienta pinturas pipas envase plátanos plumas avestruz productos químicos nitrato

Traducteur en ligne avec la traduction de nipis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIPIS

Découvrez la traduction de nipis dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de nipis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nipis» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

nipis
1325 millions de locuteurs

espagnol

nipis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nipis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nipis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nipis
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

nipis
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nipis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nipis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nipis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nipis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nipis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nipis
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nipis
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nipis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nipis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nipis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nipis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nipis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nipis
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nipis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

nipis
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nipis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nipis
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nipis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nipis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nipis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nipis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIPIS»

Le terme «nipis» est normalement peu utilisé et occupe la place 71.791 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nipis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nipis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nipis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NIPIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nipis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nipis» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nipis en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NIPIS»

Découvrez l'usage de nipis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nipis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memoria sobre el comercio y navegacion de las Islas Filipinas
... ocupan con tiendas otro tercer mercado que es la calle de S. Fernando; allí hay tiendas de solo cambayas, nipis, tapiz, sombreros, petates y otras manufacturas del país: ademas delas posesiones.que ocupan, hay tiendas portátiles en.
Rafael DÍAZ ARENAS, 1838
2
La lengua española en Filipinas: historia, situación actual, ...
(Tag. nipis”). m. Tela fina, casi transparente, que se teje con filamentos de abacá, y, según Retana (1921), también del agave ó maguey. Vid. 5 2.3.10.3., s.v. II 2. adj. Transparente. ll 3. m. coloq.flaco. NITO. m. Filarnento que sirve para hacer ...
Antonio Quilis, Celia Casado Fresnillo, 2008
3
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Se hacen pañuelos nipis lisos, con cenefas libradas , y bordados de gran valor , que sirven como pañuelo de lujo para mano de señora. Producto de las islas Filipinas, en la provincia de Eloilo. — V. Tejidos de abacá. 5. Pañuelo yerba ó ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1857
4
Estadística general del comercio exterior de España con sus ...
... abrigo Pimienta Pinturas Pipas de envase Plátanos Plumas de avestruz Productos químicos. — Nitrato de Resina Retratos ; Productos farmacéuticos — vegetales Relojes de pared Sacos de envase Sebo en rama Té Tejido de nipis Tierra ...
5
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
Se hacen pañuelos nipis lisos , con cenefas labradas , y bordados de gran valor , que sirven como pañuelo de lujo para mano de señora. Producto de las islas Filipinas, en la provincia de Eloilo.— V. Tejidos de abacá. 5. Pañuelo yerba ó ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1857
6
Diccionario de la lengua Bisaya Hiligueina y Haraya de la ...
Es un árbol con cuya raiz retinan lo colorado; ó amarillo: naga niño, et lino, tenir asi t',2. hon. Mjw'es'H'. " • Niog. Coco. H. como Lubi. : ' Ni fia. p. p. La palma ñipa, bien conocida: canipaan, nipal, ñipaün \n§a banm; tierra de ellas. Г ' . '"' Nipis.
Alonso de Méntrida, 1841
7
Geografía universal física, política é histórica ...
Id. cameras de dos caras en Id. id. de algodón solo en Id. afelpadas , blancas , lisas, listadas i de coyote en Camisas de nipis con listas de seda, i sin ellas, en. Id. de guiñara , teñidas i sin teñir , en Calcetas de algodón en Cambayas de ...
Mariano Torrente, 1828
8
Diccionario Geográfico, Estadístico, Histórico de las Islas ...
es notable la do este pueblo por lu fabricacion de sus telas de nipis, sinamayes y otras ; y las jarcias y cables que se hacen con los filamentos mas hastos del ahacá: además se ocupan en la agricultura, en la caza , y algunos en el corla de  ...
Manuel Buzeta, Felipe Bravo, 1831
9
Biblioteca de legislación ultramarina: en forma de ...
... café, cera en bruto, cacao, carey, concha ó nácar, cabo-negro en rama ó acolchado , cueros al pelo y curtidos , ébano , guinaras , jarcia de abacá , mariscos secos , maderas , nido blanco y con pluma, nipis ó sinamay, nervios de venado, ...
José María Zamora y Coronado, José María Zamora y Coronado comp, 1844
10
Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios ...
Oficial ' tes a las del superior del Monomotapa (país del Africa) que desempeña funciones semejangran visir. NlN.ll, s. ui. bot. Baiz de que hacen los negros cerveza para su uso. NIPE, s. m. Nipis. NIPlS, s. m. Especie de' tela que se fabrica en ...
Luis Marty Caballero, 1857

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIPIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nipis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Guys! Hati-hati Minum Jus Jeruk Nipis yang Kena Sinar Matahari
FAJAR.CO.ID, Minuman jus Jeruk Nipis adalah salah satu minuman yang paling digemari para wisatawan di musim panas. Minuman ini dikenal dengan nama ... «FAJAR, août 16»
2
Manfaat Jeruk Nipis untuk Kecantikan Anda
COM – Jeruk nipis buah kecil yang terasa kecut ini mempunyai banyak manfaat untuk kehidupan manusia. Jeruk nipis salah satu bahan untuk masakan, ... «www.netralnews.com, août 16»
3
Jeruk Nipis Bisa Dibuat Pasta Gigi, Mudah Lagi
Fajar Ardi Saputra dan dua rekannya di Universitas Muhammadiyah Magelang (UMM) yang menciptakan pasta gigi berbahan jeruk nipis. Foto: Adi Daya ... «JPNN.com, juil 16»
4
Mau Tahu Manfaat Kunyit, Jeruk Nipis, dan Susu?
Kombinasi kunyit, jeruk nipis dan susu memiliki kemampuan untuk bekerja pada kulit Anda dan membuat kulit Anda halus dan bahkan kencang, dalam ... «JOGLOSEMAR, juin 16»
5
Minum Jeruk Nipis Tiap Pagi Tak Bantu Bakar Lemak
Liputan6.com, Jakarta Pelaku diet mungkin sering merekomendasikan agar memulai hari dengan segelas air jeruk nipis hangat. Selain memberikan perasaan ... «Health Liputan6.com, avril 16»
6
BPMPD Kampar Sebut Kades Buluh Nipis Langgar Permendagri
TRIBUNPEKANBARU.COM, BANGKINANG - Badan Pemberdayaan Masyarakat dan Pemerintahan Desa (BPMPD) Kampar tampaknya begitu yakin dengan ... «Tribun Pekanbaru, mars 16»
7
Harga Jeruk Nipis Menggairahkan, Petani Agam Semangat ...
Kinciakincia.com - Jeruk nipis kembali naik daun. Harganya pun menggiurkan. Karena itu pula Pemerintah Kabupaten Agam mulai memprogramkan agar ... «KinciaKincia, mars 16»
8
Atasi Kolesterol dengan Konsumsi Jeruk Nipis
Atasi Kolesterol dengan Konsumsi Jeruk Nipis Kolesterol tinggi tidak hanya dimiliki oleh orang yang sudah berumur, tapi remaja pun bisa mempunyai kolesterol ... «klikdokter.com, mars 16»
9
Siswa SMK 43 Jakarta Ciptakan Bahan Bakar Baterai dari Kulit ...
“Setelah kami teliti, ternyata kulit jeruk nipis mengandung listrik dan bisa dipakai untuk isi ulang baterai,” ujar Chris dalam acara “Innovation Fair” yang ... «Pojok Satu, mars 16»
10
Inilah Manfaat Jeruk Nipis pada Makanan Anda, Mau Dicoba?
Jeruk nipis merupakan varian jeruk berukuran kecil, berwarna hijau yang sangat akrab dengan ibu-ibu rumah tangga. Biasanya jeruk nipis menjadi salah satu ... «JPNN.com, févr 16»

IMAGES SUR «NIPIS»

nipis

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nipis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/nipis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z