Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kepis" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KEPIS EN ESPAGNOL

ke · pis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KEPIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kepis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KEPIS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «kepis» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
kepis

Quepis

Quepis

Le capuchon ou le capuchon est un capuchon en tissu doux qui a une visière et est recouvert d'un cercle rigide en haut. Il est considéré comme le cap typique des armées françaises. À la fin du XIXe siècle, il était courant dans plusieurs armées. El quepis o quepí es un gorro de tela blanda que tiene una visera y se remata en la parte alta con un círculo rígido. Se considera el gorro típico de los ejércitos franceses. A fines del siglo XIX era común en varios ejércitos.

Cliquez pour voir la définition originale de «kepis» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC KEPIS


lipis
li·pis
nipis
ni·pis
pompis
pom·pis
popis
po·pis
quepis
que·pis
tapis
ta·pis
trompis
trom·pis

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME KEPIS

kea
kebab
fir
kelvin
kelvinio
kendo
keniana
keniano
keniata
kepí
kerigma
kermes
kermés
kerosén
kerosene
keroseno
tchup
khmer
khoisánida
kibbutz

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME KEPIS

análisis
apoptosis
axis
bis
chasis
crisis
dis
dosis
énfasis
gratis
gris
iris
luis
oasis
pis
seis
sinopsis
síntesis
tenis
tesis

Synonymes et antonymes de kepis dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «KEPIS»

kepis receta mercadolibre venta como hacer paso quepis quepí gorro tela blanda tiene visera remata parte alta círculo rígido considera típico ejércitos franceses fines siglo común varios politicos verdadero sentido nació barricadas situacion morirá seguro cuando ella muera actual está peligro venir suelo soplan violencia huracan democracia vendabales absolutistas nbsp guía forasteros madrid forrado terciopelo negro cuello bocamangas lana negra restante para servicio campaña marchas usará fieltro blanco pantalón galón polaina cuero fuera actos colección leyes decretos militares concernientes tendrá alto oficiales generales superiores jefes presenta respecto tropa diferencias siguientes será fuga canónica torno figura desdichada julio industrias más florecientes ciudad fueron fábrica pianos kepis

Traducteur en ligne avec la traduction de kepis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KEPIS

Découvrez la traduction de kepis dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de kepis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kepis» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

克皮
1325 millions de locuteurs

espagnol

kepis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kepis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केपी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكبية قبعة عسكرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кепи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quépi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

kepi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

képi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kepi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Käppi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ケピ帽
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

케피
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kepi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kepi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

kepi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

kepi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fransız asker kasketi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chepì
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kepi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кепі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

kepi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πηλήκιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

militair pet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kepi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kepi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kepis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KEPIS»

Le terme «kepis» est assez utilisé et occupe la place 23.862 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kepis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de kepis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kepis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KEPIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «kepis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «kepis» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot kepis en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «KEPIS»

Découvrez l'usage de kepis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kepis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de los politicos, ó verdadero sentido de las ...
El kepis nació en las barricadas como la situacion y morirá de seguro cuando ella muera. Asi como la situacion actual está en peligro de venir al suelo si soplan con violencia el huracan de la democracia ó los vendabales absolutistas, asi el ...
Juan RICO Y AMAT, 1855
2
Guía de forasteros en Madrid
qui , forrado de terciopelo negro. en el cuello y bocamangas, y de lana negra en lo restante. Para ef servicio de campaña y marchas se usará kepis-ros de fieltro blanco y pantalón sin galón con polaina alta de cuero negro. Fuera de los actos  ...
3
Colección de leyes y decretos militares concernientes al ...
Al aro del kepis tendrá 5 cm. de alto. El de los Oficiales Generales y Superiores, jefes y Oficiales presenta, con respecto al de la tropa, «las diferencias siguientes: Para Oficiales Generales y Superiores, el alto, será de II á 12 cm., para Jefes y ...
Ercilio Domínguez, 1905
4
Fuga canónica: en torno de la figura desdichada de Julio ...
Las dos industrias más florecientes en la ciudad fueron una fábrica de kepis. Y la de pianos. Kepis. Y pianos. Pianos. Y kepis. Julio Quevedo Arvelo dejó al menos tres órganos hechos de su mano. Uno en la ciudad de Táriba, otro en ...
Eduardo Escobar, 2002
5
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
Kepi, kepis. Kerósena (mejor que kerosene), petróleo purificado por destilación. No lo traeelDic. Kilo ó quilo, prefijo de ciertos vocablos, como kilolitro: término comercial equivalente á kilogramo. (Cr. O. Ad. Ac.). Quilo: líquido de la digestión.
Rafael Uribe Uribe, 2007
6
Archivo del general Mitre ...
kepis de infantería, 20 corbatines, 20 mochilas, 2 libros en blanco, 6 resmas papel de oficio, 300 sobres de oficio, 6 cajas plumas, 3 docenas lápices, 2 docenas lapiceras, 6 cajas de lacre, 6 cajas de obleas, 6 pliegos papel secante,  ...
Bartolomé Mitre, Jorge Adolfo Mitre, 1911
7
Registro nacional de la República Argentina
Escarapela nacional de metal esmaltado con estrías, de 25 mm. de diámetro, sujeta al kepis por un pie de metal que se dobla para asegurarla; se coloca en el cruce del galoncillo que rodea el aro y el cabo frontal. Dos ventiladores de 12 mm.
Argentina, 1903
8
Coleccion de leyes y decretos
En los ángulos de la. parte superior se hallan dos ojales de 25 m[m de abertura, por medio de los cuales el cubre nuca se fija á los botones del kepis; tres ganchitos, situados uno en el centro, los otros dos á igual distancia entre el 1'? y los ...
Costa Rica, 1907
9
Registro nacional de la República argentina
Escarapela nacional de metal esmaltado con estrías, de 25 mm. de diámetro, sujeta al kepis por un pie de metal que se dobla para asegurarla; se coloca en el cruce del galoncillo que rodea el aro y el cabo frontal. Dos ventiladores de 12 mm.
10
Colección de leyes, decretos, acuerdos y resoluciones
nacionales de 40 m/m de diámetro, está cosida sobre el kepis de m do que la parte alta llegue á la parte superior de la copa. Pom-pon. — Un pom-pon esférico (37 m/m de diámetro), de pequeños canelones de oro de 3 m/m de diámetro, ...
Costa Rica, 1907

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KEPIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kepis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Allanan dos viviendas en Paso Barreto
Fueron halladas evidencias como dos pares de uniformes camuflados usados, un kepis camuflado, un sombrero de tela verde oscura, un par de botas de lluvia, ... «Radio Ñanduti, juil 16»
2
First World War soldiers' inventories photographed by Thom Atkinson
“As for camouflage, the French started the war with red trousers and red kepis on their heads. The kepis were soon covered in duller fabric, as was the steel ... «Creative Review, juin 16»
3
Group plans to donate 50 care packages to needy families
Generous gesture: Fairuzdiana (centre) posing with Yours Truly members at a recipient's home in Kepis, Negri Sembilan, where the group delivered the care ... «The Star Online, juin 16»
4
LA LEGION ETRANGERE : LES KEPIS BLANCS
Nous découvrons que sous les fameux « Képis Blancs » se cachent des personnalités sensibles et attachées au respect des traditions. Les caméras ont suivi ... «BFMTV.COM, juin 16»
5
Intendentes de la Policía se graduaron con uniforme y sable prestado
... a otros sólo el sable y un kepis (gorro), y a otros el traje sin sable y sin zapatos. Así las cosas, la orden verbal y por debajo de cuerda fue que consiguieran las ... «Las2orillas, avril 16»
6
¡Autógrafos para ponerle onda al plagueo!
... fueron los futbolistas que se prendieron a la onda y con sonrisa de oreja oreja, se pasaran escribiendo sus nombres y apellidos, en camisetas, kepis, pelotas, ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., févr 16»
7
¡Se va despidiendo el Carnaval del Sur a colas!
Y todas las bellas chicas del stand regalaron de todo, remeras, kepis y más. Coreo acrobática. Otro que dio la nota fue el bailarín Diego Achar. El presentó una ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., févr 16»
8
Entregan uniformes a policías
Fueron 200 uniformes, de los cuales 85 eran del tipo comando y 115 pie tierra; se entregaron 100 kepis, 100 chamarras, 100 gorras y 85 fornituras. Además ... «Periódico AM, déc 15»
9
Chipa con butifarra, el menú infaltable en Caacupé
También pueden adquirirse velas, pantallas, sillas plegables, sombreros, kepis, zapatillas, cruces luminosas y pañuelos. Tatuajes. En medio de las imágenes ... «ÚltimaHora.com, déc 15»
10
“Esperando a la Chinita”: Servidores de María, custodia sublime de ...
El traje de liqui liqui impecablemente blanco, Kepis (gorra) azul marino con un holograma y las letras MRA que significa María, Madre, Reina y Alma mía, ... «Noticia al Dia, oct 15»

IMAGES SUR «KEPIS»

kepis

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kepis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/kepis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z