QUE SIGNIFIE NIVELAR EN ESPAGNOL
définition de nivelar dans le dictionnaire espagnol
La première définition de mise à niveau dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est de mettre un avion dans la bonne position horizontale. Une autre signification du nivellement dans le dictionnaire est de placer deux choses matérielles ou plus à la même hauteur. Le nivellement est également en construction, égalant un terrain ou une surface.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE NIVELAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo nivelo
tú nivelas / nivelás
él nivela
nos. nivelamos
vos. niveláis / nivelan
ellos nivelan
Pretérito imperfecto
yo nivelaba
tú nivelabas
él nivelaba
nos. nivelábamos
vos. nivelabais / nivelaban
ellos nivelaban
Pret. perfecto simple
yo nivelé
tú nivelaste
él niveló
nos. nivelamos
vos. nivelasteis / nivelaron
ellos nivelaron
Futuro simple
yo nivelaré
tú nivelarás
él nivelará
nos. nivelaremos
vos. nivelaréis / nivelarán
ellos nivelarán
Condicional simple
yo nivelaría
tú nivelarías
él nivelaría
nos. nivelaríamos
vos. nivelaríais / nivelarían
ellos nivelarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he nivelado
tú has nivelado
él ha nivelado
nos. hemos nivelado
vos. habéis nivelado
ellos han nivelado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había nivelado
tú habías nivelado
él había nivelado
nos. habíamos nivelado
vos. habíais nivelado
ellos habían nivelado
Pretérito Anterior
yo hube nivelado
tú hubiste nivelado
él hubo nivelado
nos. hubimos nivelado
vos. hubisteis nivelado
ellos hubieron nivelado
Futuro perfecto
yo habré nivelado
tú habrás nivelado
él habrá nivelado
nos. habremos nivelado
vos. habréis nivelado
ellos habrán nivelado
Condicional Perfecto
yo habría nivelado
tú habrías nivelado
él habría nivelado
nos. habríamos nivelado
vos. habríais nivelado
ellos habrían nivelado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo nivele
tú niveles
él nivele
nos. nivelemos
vos. niveléis / nivelen
ellos nivelen
Pretérito imperfecto
yo nivelara o nivelase
tú nivelaras o nivelases
él nivelara o nivelase
nos. niveláramos o nivelásemos
vos. nivelarais o nivelaseis / nivelaran o nivelasen
ellos nivelaran o nivelasen
Futuro simple
yo nivelare
tú nivelares
él nivelare
nos. niveláremos
vos. nivelareis / nivelaren
ellos nivelaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube nivelado
tú hubiste nivelado
él hubo nivelado
nos. hubimos nivelado
vos. hubisteis nivelado
ellos hubieron nivelado
Futuro Perfecto
yo habré nivelado
tú habrás nivelado
él habrá nivelado
nos. habremos nivelado
vos. habréis nivelado
ellos habrán nivelado
Condicional perfecto
yo habría nivelado
tú habrías nivelado
él habría nivelado
nos. habríamos nivelado
vos. habríais nivelado
ellos habrían nivelado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
nivela (tú) / nivelá (vos)
nivelad (vosotros) / nivelen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NIVELAR»
nivelar ·
terreno ·
jardin ·
manualmente ·
piso ·
albañilería ·
primera ·
lengua ·
española ·
poner ·
plano ·
posición ·
horizontal ·
justa ·
otro ·
igual ·
altura ·
más ·
cosas ·
materiales ·
nivelar ·
también ·
construcción ·
igualar ·
superficie ·
geometría ·
ideas ·
espacio ·
mismo ·
alisar ·
primero ·
aprendieron ·
nuestros ·
alumnos ·
intentaron ·
arena ·
comprobaron ·
sencillo ·
como ·
pensaban ·
cada ·
grupo ·
explicó ·
intentos ·
nbsp ·
administración ·
producción ·
operaciones ·
ventaja ·
principal ·
capacidad ·
inventarios ·
este ·
procedimiento ·
generalmente ·
promueve ·
bajos ·
costos ·
debido ·
eliminan ·
contratación ·
capacitación ·
despido ·
trabajadores ·
arte ·
alinear ·
vías ·
recomendaciones ·
prácticas ·
montaje ·
ajuste ·
verificación ·
examinar ·
superficies ·
apoyo ·
tornillos ·
cabeza ·
tuercas ·
alineación ·
nivelación ·
para ·
atornillado ·
sujetar ·
piezas ·
acoplar ·
exactamente ·
cuanto ·
así ·
sujetas ·
métodos ·
secuenciación ·
manual ·
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NIVELAR»
Découvrez l'usage de
nivelar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
nivelar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La geometría: de las ideas del espacio al espacio de las ...
Nivelar. el. terreno. Nivelar no es lo mismo que alisar. Eso fue lo primero que
aprendieron nuestros alumnos. Intentaron nivelar una superficie de arena y
comprobaron que no era tan sencillo como pensaban. Cada grupo explicó los
intentos ...
2
Administración de producción y operaciones
La ventaja principal de nivelar la capacidad con inventarios es que este
procedimiento generalmente promueve bajos costos de producción, debido a: 1)
se eliminan los costos de contratación, de capacitación y de despido de
trabajadores, ...
Norman Gaither, Greg Frazier,
2000
3
Montaje, ajuste y verificación
60); examinar las superficies de apoyo de los tornillos de cabeza y de las tuercas
: Alineación y nivelación para el atornillado: Sujetar con tornillos las piezas a
acoplar, nivelar y alinear exactamente en cuanto a posición las piezas así
sujetas; ...
4
Manual completo de instruccion primaria elemental y ...
Qué es nivelar ó hacer una nivelacion? Qué es linea de nivel? Qué es a
diferencia de nivel!"— 2. Cómo se llama la linea inclinada quepartede la vertical
á unirse con la ho* ízontal?— 3. Cuántas lineas hay que considerar cuando se
nivela ...
Joaquín Avendaño, Émile Lefranc,
1844
5
Ejecución de nivelaciones, replanteos y mediciones
Se llama nivelar a medir las diferencias de altura entre dos o más puntos. La
exactitud de estas mediciones depende de los medios empleados en su
realización; y a su vez los medios empleados dependen del fin o destino del
trabajo.
Urbano Pastrana Agúndez, Antonio Vinuesa Angulo,
2005
6
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
-decked con cubierta plana, con cubierta sin arrufo (buques). -setting circuit |
circuito para graduar el nivel, circuito de fijación del nivel. level (to) | igualar |
nivelar | electrodepositar una capa muy delgada (galvanoplastia). leveled |
nivelado.
Federico Beigbeder Atienza,
2006
Nivelar la proporción. 3. Mezclar. A continuación se exponen los pasos para
nivelar la producción del pacemaker con la ayuda del siguiente ejemplo (Figura
10‐1): • El cliente: — Las entregas son semanales. Cada lunes, a las 8.00, el
cliente ...
Francisco Madariaga, Francisco Madariaga Neto,
2013
8
Leyes de California: aprobadas en la septima sesion de la ...
Los gastos de nivelar, dic. Esquinas de calles que se atraviesan. Contratos para .
nlvolar, Ate. Condado, el gasto de construccion y reparaciones de aquella parte
de la calle, desde la linea del centro de la misma hasta el frente de la agua, ...
California, Thomas R. Eldredge,
1856
9
Seguridad Industrial Charlas No. 2
En caso de requerirse, se debe nivelar el suelo y verificar que la base del
andamio se apoye sobre lugares rígidos y resistentes para soportar el peso de
éste, los materiales y las personas con suficiencia y sin correr el riesgo de
movimientos ...
¿DIFERENCIAR,. O. NIVELAR? Las compañías se distinguen hoy por la calidad
de su talento, basada en estándares de desempeño y en el potencial
decrecimientonecesarioparasostenerydesarrollarelnego- cio. Por otra parte, una
buena ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIVELAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
nivelar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Kremlin: El diálogo ayudará a nivelar discrepancias entre Moscú y ...
HANGZHOU, CHINA (Sputnik) — Moscú y Riad están dispuestos a intensificar el diálogo, lo que podría nivelar sus discrepancias actuales acerca del conflicto ... «Sputnik Mundo, sept 16»
¿Cómo nivelar tus hormonas con una adecuada alimentación?
Diversas dificultades se relacionan con la inestabilidad hormonal. Desde el aumento de peso al acné en edad adulta, pasando por cambios de humor; la gran ... «Analítica.com, août 16»
Sinsa buscará nivelar la serie ante la Costa
La Tropa que dirige Luis Callejas buscará como nivelar la serie que será de siete partidos a ganar cuatro. Sinsa cuenta con jugadores importantes como Carlos ... «TN8.tv, août 16»
La necesidad de transparentar y nivelar expectativas
El país es testigo que las promesas de campaña generaron demasiadas expectativas en la comunidad. En este sentido, todos los sectores anhelan lo mejor, ... «Diario de Aysen, août 16»
Secretaría de Salud busca nivelar condiciones de trabajo de ...
La entidad manifiesta que, en el marco del periodo de transición en la reorganización de la salud, se realizará un estudio técnico para fijar la asignación de ... «Caracol Radio, juil 16»
Hay compromiso del Gobierno de Ecuador para nivelar las finanzas
Aunque el desembolso de $ 364 millones aprobado el viernes pasado por el Fondo Monetario Internacional (FMI) en favor del Ecuador (para equilibrar la ... «El Universo, juil 16»
Estudian rebajar el IVA a los productos avícolas para nivelar sus ...
El Ministerio de Agroindustria analiza bajar el impuesto a huevos y pollos, de 21% a 10,5%. El sector viene reclamando medidas desde principio de año para ... «El Cronista, juil 16»
Mujeres, deben exigir poder para nivelar el terreno de juego
Mujeres, deben exigir poder para nivelar el terreno de juego. Las mujeres se enfrentan hoy a un entorno de agresión, violencia y acoso, pero hay algunas que ... «Forbes Mexico, juin 16»
Jhoulys Chacín busca nivelar registro
Chacín pretende nivelar su registro, luego de cumplir dos salidas en las que fue bateado con facilidad por los rivales. El zuliano fue cambiado a los Angels de ... «El Impulso, juin 16»
Esperan nivelar inventarios de materia prima para el pan
El presidente de la Federación Venezolana de Industriales de la Panificación y Afines (Fevipan), Tomás Ramos, dijo que en aproximadamente 20 días podría ... «El Mundo, mai 16»