Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "libelar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LIBELAR

La palabra libelar procede de libelo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LIBELAR EN ESPAGNOL

li · be · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIBELAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Libelar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE LIBELAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «libelar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de libelar dans le dictionnaire espagnol

La définition de libelar signifie écrire en se référant à quelque chose. En el diccionario castellano libelar significa escribir refiriendo algo.

Cliquez pour voir la définition originale de «libelar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LIBELAR


apelar
a·pe·lar
cancelar
can·ce·lar
cautelar
cau·te·lar
congelar
con·ge·lar
debelar
de·be·lar
descongelar
des·con·ge·lar
desmantelar
des·man·te·lar
desvelar
des·ve·lar
develar
de·ve·lar
encascabelar
en·cas·ca·be·lar
estelar
es·te·lar
modelar
mo·de·lar
nivelar
ni·ve·lar
pelar
pe·lar
rebelar
re·be·lar
remodelar
re·mo·de·lar
revelar
re·ve·lar
telar
te·lar
tutelar
tu·te·lar
velar
ve·lar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LIBELAR

libela
libelática
libelático
libelista
libelo
libélula
líber
líbera
liberación
liberada
liberado
liberador
liberadora
liberal
liberalidad
liberalismo
liberalista
liberalización
liberalizador
liberalizar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LIBELAR

anhelar
avelar
camelar
celar
cincelar
desnivelar
empapelar
encarcelar
erisipelar
excarcelar
gemelar
helar
interestelar
interpelar
niquelar
parcelar
pincelar
precautelar
recelar
troquelar

Synonymes et antonymes de libelar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LIBELAR»

libelar escribir refiriendo algo instrucciòn politica práctica judicial conforme estilo casos necessario ponerse dexaife poner valdría juicio sentencia arli utilidad esta forma nula dada lobre libelo inepto instruccion practica acción remedio feguridad fobre amenazas ibid engaño mitad jufto precio conclusión ella colige derecho actor cláusula pido justicia aunque

Traducteur en ligne avec la traduction de libelar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LIBELAR

Découvrez la traduction de libelar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de libelar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «libelar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

libelar
1325 millions de locuteurs

espagnol

libelar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Libel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

libelar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

libelar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

libelar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

libelar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

libelar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

libelar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

libelar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

libelar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

libelar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

libelar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

libelar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

libelar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

libelar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

libelar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

libelar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

libelar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

libelar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

libelar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

libelar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

libelar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

libelar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

libelar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

libelar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de libelar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIBELAR»

Le terme «libelar» est communément utilisé et occupe la place 34.377 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «libelar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de libelar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «libelar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LIBELAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «libelar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «libelar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot libelar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LIBELAR»

Découvrez l'usage de libelar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec libelar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Instrucciòn politica y práctica judicial conforme al estilo ...
En que casos es necessario ponerse , y li se dexaife de poner , si valdría el juicio , o sentencia : y arli de la utilidad de esta forma de libelar ; y li la sentencia es nula dada lobre libelo inepto ; en la forma de libelar , num. 9. sol. 346.
Alonso de Villadiego, 1747
2
Instruccion politica y practica judicial conforme al estilo ...
En la forma de libelar , n. 154. fol. 430. Acción, y remedio de feguridad fobre amenazas ibid. n. 107. fol. 334. Acción , y remedio del engaño en mas de la mitad del jufto precio , ibid. n. 1 10. fol. 335. y en la forma de libelar , n. 1 36. fol. 413.
Alonso de Villadiego Vascuñana y Montoya, 1766
3
Instruccion politica y practica judicial: conforme al estilo ...
Conclusión , y por ella se colige el derecho del actor : en la forma de libelar , n. 3. fol 3 5 y. Cláusula : Pido justicia , aunque no se pusiese , si se presume estar puesta, y que la parte la quiso poner por el común estilo que hay de ponerse ...
Alonso de Villadiego Vascuñana y Montoya, 1788
4
Instruccion politica, y practica iudicial, conforme al ...
estoy» lasorma de libelar,n.64. O'IJ 66. salio - ' denzj sormase deue hazer,c.7.n.l. sol.ïxr. T ' alli la orden que ha de auer despues de hecha la s QVereÜar 'quando no puede la parte agrauiada -en el delito en que _ya huuo sentencia de osicio ...
Alonso : de Villadiego Vascuñana y Montoya, 1617
5
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de libelar. LIBELAR, v. a. ant. Escribir refiriendo alguna cosa. Scribere, narrare, referre. libelar, for. Hacer peticiones. Libellos sup- plices scribere. LIBELÁTICO, CA. adj. que se aplicaba á los cristianos que sacaban certificación de baber ...
6
(LX, 346 p.).- T. II (IV, 386 p.).- T.III ([4], 459 p.)
Lá dominacion Romana de acciones de buena fe, stricti juris , y arbitrarias, es la mas propia para libelar pronta y acertadamente, está sacada de la naturaleza de las cosas, que no ha mudado, y fué la base de un antiguo sistema judiciario, ...
José Febrero, 1825
7
Catálogo de manuscritos da Biblioteca Xeral
No ínventario desta Biblioteca aparece un Ms. co título «Cartas prudentissimas mui graves sentencias...» — Foliación antiga a tinta. — Enc. en pergameo con ferros domados. — Indice ó final Ms.10 FORMA y Metodo de libelar todo genero de ...
Universidad de Santiago de Compostela. Biblioteca Universitaria, María Virtudes Pardo Gómez, 1998
8
Instruccion politica, y practica iudicial, conforme al ...
... comrarìa,ex cap.L§1`d¢iuram.calum.lib.6.l.de pupilloáquì Opus,vb1 Bart. соц ' ñn.fi`.de nouiopennum.probat.l.xo.rir.l7.lib.4.Recopìl. Y ames де раПаг adelante es bien aduorrir, que efr: forma de libelar aÍ-i 'f1 rcdulida al eñilo modernmbreuc  ...
Alonso : de Villadiego Vascuñana y Montoya, Giovanni Battista Coccini, 1612
9
Diccionario valenciano-castellano
Libèl. Libelo , en dos acepciones. Libelant. Libelando. Libelar. Libelar ó hacer peticiones. Libeldt, Id , da. Libelado, da. Libèri. Liberio (nombre propio). Libídines ; ses. adj. Libidinoso ó lujurioso; as. Libidinosament. Libidinosamente. Licèu.
José Escrig y Martínez, 1851
10
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
-J LIBELAR, v. a. ant. Escribir refiriendo alguna cosa. Scribere , narrare, referre. libelar, for. Hacer peticiones. Libeüos supplt- ees scribere. LIBELÁTICO, CA. adj. que se aplicaba a los cristianos que sacaban certificación de haber obedecido á  ...
Real academia española, 1817

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIBELAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme libelar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
TSJ: Enmienda constitucional sobre el período presidencial no sería ...
... escrito libelar se deducen claramente los términos de la pretensión y no contiene menciones ofensivas o irrespetuosas; la presente acción resulta admisible. «Panorama.com.ve, avril 16»
2
Petre Roman, despre candidatura lui Munteanu: Un atac impotriva ...
... Petre Roman - fiul ilegalistului comunist Erno Neulander (alias Walter Roman) si proaspatul libelar catindat la primaria bukaleza Marian Munteanu acuzat de ... «Ziare.com, avril 16»
3
17-25 Aralık başarılı olsaydı Türkiye Gülen devletine dönüşürdü
-Özal döneminde dindarlara karşı mesafeli duranlar libelar olarak tanımlanırdı. Bu tanıma katılıyor musunuz? ANAP liberalleri dediğimiz grupta ciddi bir fikir ... «Memurlar, déc 15»
4
Zulkifli Hasan: Jangan Ributkan Soal Baju KIH dan KMP!
Itu yang dipakai MUI kemarin kan, tapi kalau demokrasi libelar buat gaduh itu namanya," pungkas Zulhas. (fid). 0 Komentar. Apa pendapat anda mengenai ... «Okezone, sept 15»
5
Romanii din Timoc cer iar retragerea ambasadorului Romaniei de la ...
... sa mai zic decat numele pesederastului medgidiot corlatean si a profesorului de marxism-leninism si socialism stiintific marga - nationalul libelar caloriferist. «Ziare.com, août 15»
6
TSJ confirma declaratoria de tierras ociosas de hacienda El Maizal
º 05-13-0703-0269-DTO, consignado junto al escrito libelar. Asimismo, se demostró en autos que el INTI, a través de la Oficina Regional de Tierras de Lara, ... «Globovisión, juil 15»
7
TSJ confirma declaratoria de tierras ociosas de la Hacienda El ...
º 05-13-0703-0269-DTO., consignado junto al escrito libelar. Asimismo, se demostró en autos que el INTI, a través de la Oficina Regional de Tierras del estado ... «Venezolana de Televisión, juil 15»
8
Demirtaş: HDP'nin başarısı domino etkisi yaratacak
AKP Türkiye'yi modernleşme adı altında neo libelar kapitalist bir ülkeye dönüştürmek istediğinin altını çizen Demirtaş, "Tıpkı Rojava ve Kobanê'deki direnişin ... «Yüksekova Haber, mai 15»
9
Víctor Guerrero: “Las irregularidades en la resolución del TSJ ...
“Los recurrentes en el Recurso, en su escrito libelar indican que se trata de elecciones para el período sindical 2014-2016, generándose un grave error en tal ... «Aporrea.org, janv 15»
10
Cine este Alina Gorghiu, noul presedinte al PNL
...alinutza a uitat sa-i multumeasca post-mortem ghizelei vass - bunica olteanului national libelar bogdan. cum de i-a scapat chestia asta? nu i s-a destanuit in ... «Ziare.com, déc 14»

IMAGES SUR «LIBELAR»

libelar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Libelar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/libelar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z