Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nominador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT NOMINADOR

La palabra nominador procede del latín nominātor, -ōris.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE NOMINADOR EN ESPAGNOL

no · mi · na · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOMINADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nominador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NOMINADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «nominador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Nomination

Nominación

Le terme nomination ou candidature est un anglicisme utilisé par certains pour nommer la partie du processus de sélection d'un candidat pour obtenir un prix ou une décoration qui est généralement attribuée en votant un jury et en suivant un règlement spécifique. L'attribution de la nomination implique un deuxième vote dans lequel le gagnant du prix est choisi. Les nominations les plus connues sont les nominés aux prix du film ou à de nombreux prix dans le monde de la culture et du divertissement, comme les Oscars, les Grammy Awards, etc. En Espagne, l'utilisation du terme nomination a été prolongée au début des années 2000, en raison de programmes de télé réalité tels que Big Brother, dans lequel les participants savaient leur qualité présélectionnée pour abandonner le concours avec l'expression, vous êtes nommé. En anglais, le mot proposé est également utilisé pour désigner un candidat qui a été choisi par un parti politique pour se présenter aux élections à un bureau public élu. El término nominación o candidatura es un anglicismo usado por algunos para nombrar la parte del proceso de selección de un candidato para ser galardonado con un premio o una condecoración que suele asignarse mediante la votación de un jurado y que sigue un reglamento específico. La asignación de la nominación implica una segunda votación en la que se elige al ganador del premio. Las nominaciones más conocidas son las que se designan en premios cinematográficos o en numerosos premios del mundo de la cultura y del espectáculo, como por ejemplo los Premios Oscar, los Premios Grammy, etc. En España, el uso del término nominación se extendió a principios de los años 2000, debido a programas de telerrealidad como Gran Hermano, en el que los participantes conocían su calidad de preseleccionados para abandonar el concurso con la expresión, Estás nominado. En inglés, la palabra nominated se emplea también para referirse a todo aquel candidato que ha sido seleccionado por un partido político para presentarse en las elecciones a un cargo público electo.

définition de nominador dans le dictionnaire espagnol

La définition de nominateur dans le dictionnaire est le nom donné à un travail ou une commission. En el diccionario castellano nominador significa que nombra para un empleo o comisión.
Cliquez pour voir la définition originale de «nominador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC NOMINADOR


acondicionador
a·con·di·cio·na·dor
afinador
a·fi·na·dor
alternador
al·ter·na·dor
caminador
ca·mi·na·dor
coordinador
co·or·di·na·dor
denominador
de·no·mi·na·dor
desayunador
de·sa·yu·na·dor
dominador
do·mi·na·dor
eliminador
e·li·mi·na·dor
entrenador
en·tre·na·dor
exterminador
ex·ter·mi·na·dor
ganador
ga·na·dor
gobernador
go·ber·na·dor
iluminador
i·lu·mi·na·dor
ordenador
or·de·na·dor
patrocinador
pa·tro·ci·na·dor
sanador
sa·na·dor
sancionador
san·cio·na·dor
seleccionador
se·lec·cio·na·dor
senador
se·na·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME NOMINADOR

nomenclátor
nomenclatura
nomenclatural
nomeolvides
nómica
nómico
nómina
nominación
nominadora
nominal
nominalismo
nominalista
nominalización
nominalizar
nominalmente
nominar
nominátim
nominativa
nominativo
nominilla

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME NOMINADOR

adivinador
afanador
atronador
cenador
detonador
discriminador
donador
examinador
extorsionador
laminador
llenador
microordenador
patinador
peinador
refinador
resonador
sazonador
sonador
tronador
vicegobernador

Synonymes et antonymes de nominador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NOMINADOR»

nominador término nominación candidatura anglicismo usado algunos para nombrar parte proceso selección candidato galardonado premio condecoración suele asignarse mediante votación jurado sigue reglamento específico asignación implica nombra empleo comisión carrera administrativa marco funcion publica respondió oficio cuya esencia siguiente quot licencia según norma días prorrogables luego usted debe ajustarse esos términos tanto negada funcionario acató nbsp digesto resoluciones junta personal empleados servicio oposición pueden transferidos separados cargos voluntad poder causa previa audiencia tribunal superior tiene jurisdicción pues libro primero arithmetica algebraica enel qual busca ñ° tenga sera agora quita denominador cada delos quebrados quedara verna otro queda seran practica util necessaria genero modo bailar raíz uadrada siempre denom inadoj algún quebrado fueren números quadrados racionales dire tener raiz quadrada entonces facaremos arismetica guarisma

Traducteur en ligne avec la traduction de nominador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NOMINADOR

Découvrez la traduction de nominador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de nominador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nominador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

提名者
1325 millions de locuteurs

espagnol

nominador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nominator
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नामजद करने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лицо, предлагающее кандидата
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nomeador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nominator
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

proposeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pencadang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nominator
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

推薦
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

추천인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nominator
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đề cử
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விண்ணப்பதாரரின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nominator
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tayin eden kimse
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nominatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

licznik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

особа, яка пропонує кандидата
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Propunatorul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προτείνων υποψήφιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nomineerder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

täljare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

teller
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nominador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOMINADOR»

Le terme «nominador» est communément utilisé et occupe la place 48.968 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nominador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nominador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nominador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NOMINADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nominador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nominador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nominador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NOMINADOR»

Découvrez l'usage de nominador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nominador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La carrera administrativa en el marco de la funcion publica
El nominador le respondió con un oficio cuya esencia es la siguiente: "La licencia, según la norma, es por 60 días prorrogables a 30 más, luego usted debe ajustarse a esos términos. Por tanto su licencia le es negada". El funcionario acató la ...
German Puentes Gonzalez, 2009
2
Digesto de Las Resoluciones de La Junta de Personal de ...
622 Los empleados del Servicio sin Oposición pueden ser transferidos o separados de sus cargos a voluntad del poder nominador, sin causa y sin previa audiencia. 1013 SR. El Tribunal Superior no tiene jurisdicción, pues la Ley de ...
Irma Garcia de Serrano, 1989
3
Libro primero de arithmetica algebraica: enel qual se ...
Busca vn ñ° que tenga -¡ y sera 60 : agora quita el nominador del denominador de cada vno delos quebrados por si, y quedara, o verna otro denominador: mas el nominador queda qual es, y seran-f.-f.-7-.-5-. Agora di# ras q es nominador ...
Marco Aurel, 1552
4
Arithmetica practica muy util y necessaria para todo genero ...
El modo de bailar la raíz q uadrada en quebrados : Siempre que el nominador, y el denom.inadoj; de algún quebrado fueren números quadrados,6 racionales, el tal quebrado dire« mos tener raiz quadrada, y entonces facaremos la raiz del ...
Jeroni Cortès, 1724
5
Arismetica [sic] guarisma: en la qual se muestra el vso ...
... simples multiplicando, en cruz y las multiplica- ziones la vna por la otra partir, beruigrazia, fe ayan de partir 4. por ; aliéntase el partidor amano yzquierda y el 4. amano derecha comenzando a multiplicar con el 3. nominador de Jos Η por el ...
Francisco Ochoa de Samaniego, 1644
6
Arithmetica practica: muy util ... para todo genero de ...
Parto 2 a 1 multiplicando 2 por * y les vienen 6 3 3 1 3 1 i ' 3 Aquí avernos traftrocado el partidor , haziendo el nominador denominador, y el denominador, nominador j y íiguiendó la regla de multiplicar quebrados. les han venido los propriós * ...
Jerónimo Cortes, Antonio Rubio ((Zaragoza)), 1724
7
Directorio parroquial, practica de concursos y de curas: ...
coa estas limitaciones : la primera , que el nominador nombre compelido por la ne- cefsidad de el oficio, según el provecho de el Pueblo, ò comunidad : la segunda^ quando el nominador pone fabstituto , ò Teniente idóneo , y suficiente para ...
José Ortiz Cantero, 1727
8
Política, dinero e institucionalización partidista en ...
El sistema crea un nominador en dos niveles, con algún grado de limitación del poder. Anteriormente a cada elección, cada partido determina las prioridades por los candidatos. Para crear esta lista, según explicaron los individuos ...
Manuel Alcántara Sáez, Elena M. Barahona, 2003
9
Tratado de mathematicas: En que se contienen cosas de ...
Por la qual ra- nominador ) y vendra a la particion Zon,aunquc se abrevie las denomina dos , y sobraran dos.Los dos que cu- ciones,los valorcsno se diminuyen, picron son quartas,y los dos que so- ni varian,como cl principio,o^ presu braron ...
Juan Pérez de Moya, 1573
10
Aritmetica, especulativa, y practica, intitulado El dorado ...
Miguel Jerónimo de Santa Cruz Pedro José Alonso y Padilla ((Madrid)). tad de diez y ocho es nueve , afsientalos assii - '' ". □□□ Agora- por fe* el nombradon, y el de' nominador impares los □has de abreviar por otra regla , porque al tres le  ...
Miguel Jerónimo de Santa Cruz, Pedro José Alonso y Padilla ((Madrid)), 1732

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOMINADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nominador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ya hay 2 candidatos a Procurador; ahora falta que Santos revele su ...
Así mismo, no sería necesario cumplir la ley de cuotas, pues esa norma, afirma la emisora, aplica para cargos en los que hay solo un nominador (como sucedió ... «Pulzo, sept 16»
2
Editorial procurador
... de la entidad, podrá promover su candidatura abiertamente, de frente, con toda la artillería ideológica que agitará en las tribunas, lejos del poder nominador. «La Nación.com.co, sept 16»
3
Derechos de lideres sindicales
Y agregó que en su caso la “prestación del servicio público no se ha visto afectada, dado que el nominador ha podido reemplazarlo de manera afortunada”. «ElTiempo.com, sept 16»
4
¿Retiro forzoso en el Consejo Nacional Electoral?
Según el presidente del CNE, Alexander Vega, ellos no son el órgano nominador por tanto se consideran incompetentes para tomar una decisión frente a este ... «W Radio, sept 16»
5
Dulce salado y amargo Mauricio Vargas Columnista EL TIEMPO
Hasta el Papa terminó enredado en estos trámites, pues hará parte del grupo nominador de los magistrados del gran tribunal cabeza de la JEP. Al lado de él ... «ElTiempo.com, août 16»
6
Inspección genera informe por el embargo de predios
El informe final con carácter vinculante será dirigido al alcalde de Naranjal, Marcos Chica, para que, como ente nominador, inicie o no el sumario. Dentro de las ... «El Universo, août 16»
7
Verena Polo volvería a ser gerente de la ESE por medida de juez
El 1 de abril el alcalde de Cartagena, Manolo Duque (nominador del cargo), ... y que la junta había pedido al nominador que la reeligiera por el cumplimiento ... «El Universal - Colombia, août 16»
8
Celebrando Mis - Formulario
Los nominadores no son elegibles para recibir ningún premio. Las nominaciones serán recibidas hasta las 11:59:59 PM Hora del Centro el 25 de mayo del ... «Telemundo Chicago, avril 16»
9
Reglas- Celebrando Mis Quince con Telemundo Chicago
Nominador: El nominador (“Nominador”) deberá contar con dieciocho (18) años de edad o más a partir del 25 de abril del 2016, y puede ser pariente ... «Telemundo Chicago, avril 16»
10
Muñoz: “En la UT existen 15 nominadores del gasto”
“Estamos viviendo una gobernanza sui géneris, en el que los decanos no se deben al rector, en la Universidad del Tolima existen 15 nominadores del gasto, ... «El Nuevo Dia, avril 16»

IMAGES SUR «NOMINADOR»

nominador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nominador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/nominador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z