Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nominilla" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT NOMINILLA

La palabra nominilla procede del diminutivo de nómina.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE NOMINILLA EN ESPAGNOL

no · mi · ni · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOMINILLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nominilla est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NOMINILLA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «nominilla» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de nominilla dans le dictionnaire espagnol

La définition de nominilla dans le dictionnaire est dans les bureaux, les notes ou la note d'autorité qui est donnée à ceux qui chargent comme passif, de sorte que, en le présentant, ils peuvent recevoir leur crédit. En el diccionario castellano nominilla significa en las oficinas, apunte o nota autorizada que se entrega a quienes cobran como pasivos, para que, presentándola, puedan percibir su haber.

Cliquez pour voir la définition originale de «nominilla» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC NOMINILLA


anilla
ni·lla
arenilla
a·re·ni·lla
bonilla
bo·ni·lla
cadenilla
ca·de·ni·lla
campanilla
cam·pa·ni·lla
canilla
ca·ni·lla
cochinilla
co·chi·ni·lla
cocinilla
co·ci·ni·lla
coronilla
co·ro·ni·lla
cortinilla
cor·ti·ni·lla
escanilla
es·ca·ni·lla
espinilla
es·pi·ni·lla
hornilla
hor·ni·lla
manilla
ma·ni·lla
manzanilla
man·za·ni·lla
maquinilla
ma·qui·ni·lla
planilla
pla·ni·lla
sabanilla
sa·ba·ni·lla
vainilla
vai·ni·lla
ventanilla
ven·ta·ni·lla

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME NOMINILLA

nominación
nominador
nominadora
nominal
nominalismo
nominalista
nominalización
nominalizar
nominalmente
nominar
nominátim
nominativa
nominativo
nómino
nomo
nomofiláctico
nomofilaxis
nomografía
nomograma
nomon

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME NOMINILLA

bacinilla
carbonilla
cardenilla
chenilla
colmenilla
costanilla
duraznilla
gitanilla
granilla
lanilla
monilla
panilla
peinilla
personilla
ranilla
romanilla
sabinilla
semanilla
serranilla
ternilla

Synonymes et antonymes de nominilla dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NOMINILLA»

nominilla oficinas apunte nota autorizada entrega quienes cobran como pasivos para presentándola puedan percibir haber practica administracion cobranza rentas consiguiente usarfdo formar importe todos aquellos recibos pagamentos executados tesoreros generales antecedentes exército sirvieron nombres nbsp cartilla contaduria mayor cuentas majestad vfafc todas cuenras ordinarias auerigu ación montan defeuentos medias annatas proceder juros porque facando orden fituado cada juro riefeonró vista pública proceso instruido contra agustín presentada compareciente examinada dijo testigo encuentro ninguna letra equivalente órden

Traducteur en ligne avec la traduction de nominilla à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NOMINILLA

Découvrez la traduction de nominilla dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de nominilla dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nominilla» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

nominilla
1325 millions de locuteurs

espagnol

nominilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Noun
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nominilla
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nominilla
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

nominilla
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nominilla
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nominilla
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nominilla
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nominilla
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nominilla
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nominilla
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nominilla
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nominilla
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nominilla
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nominilla
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nominilla
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nominilla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nominilla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nominilla
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

nominilla
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nominilla
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nominilla
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nominilla
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nominilla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nominilla
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nominilla

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOMINILLA»

Le terme «nominilla» est normalement peu utilisé et occupe la place 68.877 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nominilla» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nominilla
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nominilla».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NOMINILLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nominilla» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nominilla» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nominilla en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NOMINILLA»

Découvrez l'usage de nominilla dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nominilla et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Practica de la administracion, y cobranza de las Rentas ...
Que consiguiente , y usarfdo ,de nominilla se le han de formar del importe de todos aquellos recibos y pagamentos executados, asi por los Tesoreros Generales antecedentes , como por los de Exército , que sirvieron á sus nombres , que por ...
Juan de la Ripia, Diego María Gallard, 1796
2
Cartilla de la Contaduria Mayor de Cuentas de su Majestad: ...
Vfafc de nominilla en todas las cuenras ordinarias , en la auerigu ación de lo - que montan los defeuentos de medias annatas que ? proceder, dz l£¡ juros, porque fe va facando por el orden del fituado lo que en cada juro fe riefeonró.
Gabriel Fernández de Rozas, 1659
3
Vista pública del proceso instruido contra... Agustín ...
Presentada la nominilla al compareciente y examinada por él, dijo .i El TESTIGO: No encuentro en esa nominilla ninguna letra que sea equivalente á la do la Real órden , para que pueda yo precisar cuál es; pero en aquella época, como en ...
España. Cortes Generales. Senado, España. Tribunal de Justicia, 1859
4
Principios Geográficos aplicados al uso de los mapas
Póngase una punta del compas en el circulito mas inmediato á la nominilla de Madrid , y se abrirá la otra punta hasta que llegue al paralelo mas inmediato de latitud , que es el grado 40 señalado á las márgenes derecha é izquierda del ...
Tomás López, 1795
5
Corografía de la provincia de Toro: Del partido de Toro
Por la nominilla 5.a del plano núm. 1.° se ve que en 175 1 pagaban estos pueblos en cada un año 6 1 2(2)69 r reales vellon por Rentas Provinciales ; hoy concurren á las mismas (nominilla 6.a) con 8219231 reales; y aunque de ello parece ...
Antonio Gómez de la Torre, 1802
6
Novísima recopilacion de las leyes de España: Dividida en ...
(57) Y en órden de 9 de mayo de 1789 y otras dirigidas á las Contadurías de Provincia se les previno, que en los estados de redenciones y beneficios deben incluir y compreliender las noticias siguientes: en la primera nominilla , el número ...
Spain, 1831
7
Reales decretos y ordenes de S. M. que producen resolución ...
2. a En seguida de esta nominilla se establecerá otra para el Papel de la deuda corriente con interés , no consolidada, que asimismo deberá admitirse en pago de fincas que la Heal Hacienda venda ó life 3. a A está nominilla seguirá la ...
España, Narciso Ferrer y Jou, 1831
8
Miau
En algunos departamentos, los funcionarios acudían, conforme les iban llamando, al despacho de los habilitados 31 , que les hacían firmar la nominilla y les daban el trigo 32. En otros, los habilitados mandaban un ordenanza con los santos ...
Benito Pérez Galdos, 2003
9
La administración y su trastienda: dimes y diretes, ...
Don Pedro, con-la-mejor-voluntad-social-del-mundo, ordenó, inmediatamente, que se hiciera una nominilla de funcionarios económicamente peor dotados, para ver de alegrarles las pajaritas con unas pesetillas extra. El Habilitado General ...
Ampelio Alonso-luis Uria, 1985
10
Miau
En algunos departamentos, los funcionarios acudían, conforme les iban llamando, al despacho de los habilitados, que les hacían firmar la nominilla y les daban el trigo. En otros los habilitados mandaban un ordenanza con los santos cuartos ...
Benito Pérez Galdós, 1951

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOMINILLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nominilla est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Una falaz, la otra auténtica
Algunos comulgan con esa rueda de molino, que se convierte en nominilla, tarjetica, bonos; otros, aunque sin recibir siquiera servicios públicos elementales se ... «Listín Diario, oct 16»
2
“ENTRE PELEDEISTAS Y CORRUPTOS”
Pero no solo se han corrompido ellos; también han corrompido a sus militantes y dirigentes a través de las “nominillas” donde el gobierno gasta cerca de 30 mil ... «El Sol de la Florida, oct 16»
3
Johnny Ventura aclara miembros del Moda aún no están en nómina ...
... acusaba a decenas de funcionarios de Inorgánicos y Viceversa.Y a las instituciones del Estado de tener nominillas millonarias por compromisos clientelistas. «Hoy Digital, oct 16»
4
Las “bocinas” de NY cabildean con el PLD para seguir en la ...
Durante el mandado de Ligthgow, la nominilla de los comunicadores aumentó a unos 15 mil dólares mensuales, monto que se redujo ligeramente con la ... «Primera Plana Nueva York, oct 16»
5
Pequeños grupos de la ultraderecha dominicana protestarán por ...
Si tambien estas en la nominilla, pues ese escrito te llego al alma.... dije ... que orbitan alrededor de los dineros del estado, haciendo nada (nominillas, cuchumil ... «Acento, sept 16»
6
Aquí sobra el dinero
... con funcionarios que en un dos por tres se hacen millonarios); ni centenares de miles de “compañeros” en nominillas, que cobran sin trabajar; ni millones de ... «Periódico Primicias, sept 16»
7
Piden eliminar botellas del Gobierno para aumento salarial
Santo Domingo RD.- Expertos en economía recomiendan al Gobierno eliminar las botellas, nominillas, para que se puedan cumplir con las demanda de ... «CDN, juil 16»
8
Participación Ciudadana dice Gobierno tuvo déficit RD$29493.4 ...
Josefina Arvelo, coordinadora de PC, explicó que durante ese período el Gobierno gastó 27 millones de pesos diarios en “nominillas”; once millones en ... «Listín Diario, juil 16»
9
PC denuncia Gobierno invierte 27 millones de pesos en nominillas
“Eso ha llevado a un gasto diario de 27 millones de pesos en nominilla, en personas que van a estar en este procesos nada más”, resaltó la coordinadora ... «El Caribe, mai 16»
10
Hipólito Mejía acusa a Danilo de ambicioso y perturbador de la ...
El ex mandatario dijo que el presidente Medina ha violado la Ley de Presupuesto, realizando gastos en nominillas, gastos exagerados de publicidad, inversión ... «Hoy Digital, mai 16»

IMAGES SUR «NOMINILLA»

nominilla

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nominilla [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/nominilla>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z