Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pagaré" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PAGARÉ EN ESPAGNOL

pa · ga ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAGARÉ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pagaré est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PAGARÉ EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pagaré» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Je paierai

Pagaré

Un billet à ordre est un document qui contient la promesse inconditionnelle d'une personne, qu'il paiera une deuxième personne, une certaine somme d'argent dans un certain laps de temps. Son nom vient de la phrase avec laquelle commence la déclaration des obligations: "Je dois et je vais payer". La différence entre la lettre et le billet à ordre est que le billet à ordre est émis par la même personne qui contracte le prêt. Un pagaré es un documento que contiene la promesa incondicional de una persona, de que pagará a una segunda persona, una suma determinada de dinero en un determinado plazo de tiempo. Su nombre surge de la frase con que empieza la declaración de obligaciones: "debo y pagaré". La diferencia entre la letra y el pagaré es que el pagaré es emitido por el mismo que contrae el préstamo.

définition de pagaré dans le dictionnaire espagnol

La définition de payé dans le dictionnaire est une obligation de payer un montant qui doit être payé à un certain moment. En el diccionario castellano pagaré significa papel de obligación por una cantidad que ha de pagarse a tiempo determinado.
Cliquez pour voir la définition originale de «pagaré» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PAGARÉ


abonaré
a·bo·na·
cabaré
ca·ba·
jacuaré
ja·cua·
manguaré
man·gua·
moaré
mo·a·
muaré
mua·
pangaré
pan·ga·
tataré
ta·ta·
yacaré
ya·ca·
yaguaré
ya·gua·

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PAGARÉ

paga
pagable
pagadera
pagadero
pagado
pagador
pagadora
pagaduría
págalo
pagamento
pagamiento
pagana
paganía
paganini
paganismo
paganizar
pagano
pagar
pagaya
pagaza

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PAGARÉ

alamir
bobo
cabu
delasol
mbicu
micu
pasapu
pu
pur
tere
yagu
yu

Synonymes et antonymes de pagaré dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PAGARÉ» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «pagaré» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de pagaré

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PAGARÉ»

pagaré abonaré compromiso documento obligación orden contiene promesa incondicional persona pagará segunda suma determinada dinero determinado plazo tiempo nombre surge frase empieza declaración obligaciones debo diferencia entre letra emitido papel cantidad pagarse títulos valor cambio cheque encontramos libro claro sencillo sobre materia recoge junto explicaciones teóricas fundamento contenido instituciones parte práctica quot cuestionarios facilita asimilación nuevo régimen cambiario nuevas normas pagaré vale quiebra seguros sociedades tercería derecho mercantil suprema corte justicia sostiene palabra debe entenderse como futuro deduce promete pagar cierto cabe equivalente nbsp otros instrumentos crédito prácticas administrativas comerciales intereses moratorios estipulan considerará normales debiéndose calcular desde fecha vencimiento

Traducteur en ligne avec la traduction de pagaré à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PAGARÉ

Découvrez la traduction de pagaré dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pagaré dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pagaré» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

期票
1325 millions de locuteurs

espagnol

pagaré
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I will pay
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतिज्ञापत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كمبيالة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вексель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nota promissória
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কর্জপত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

billet à ordre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nota janji hutang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schuldschein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

手形
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

약속 어음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cathetan promissory
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giấy hẹn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உறுதிமொழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिठ्ठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

emre yazılı senet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pagherò cambiario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

weksel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вексель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cambie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρεωστικό γραμμάτιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

promesse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

revers
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjeldsbrev
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pagaré

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAGARÉ»

Le terme «pagaré» est assez utilisé et occupe la place 21.229 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pagaré» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pagaré
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pagaré».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PAGARÉ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pagaré» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pagaré» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pagaré en espagnol

EXEMPLES

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «PAGARÉ»

Árame bien, que yo te lo pagaré mucho y bien.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PAGARÉ»

Découvrez l'usage de pagaré dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pagaré et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los títulos-valor: letra de cambio, cheque y pagaré
Nos encontramos con un libro claro y sencillo sobre la materia; que recoge junto a las explicaciones teóricas sobre el fundamento y el contenido de las instituciones una parte práctica "cuestionarios" que facilita la asimilación de la ...
Enrique Gadea, 2007
2
Derecho Mercantil
La Suprema Corte de Justicia sostiene que el uso de la palabra pagaré debe entenderse como verbo en tiempo futuro, por lo que se deduce que se debe una cantidad que se promete pagar en cierto tiempo. No cabe equivalente en el ...
F Ignacio Quevedo Coronado, 2004
3
Prácticas Administrativas y Comerciales
a los intereses moratorios, si no se estipulan, se considerará que los intereses son normales, debiéndose calcular desde la fecha de su vencimiento hasta la de su pago. Cuando el beneficiario sea persona física, el pagaré causa impuestos ...
Adalberto Emilio Pimentel, 2002
4
Revista de Derecho y Jurisprudencia y gaceta de los tribunales
y, en subsidio de lo anterior, ha alegado "la prescripción de cuotas: para el pagaré N° 4025 prescripción desde la cuota 12.06.1987 hasta la cuota de 12.06. 1991 y para el pagaré N° 4370 prescripción desde la cuota de 7.2.1987 hasta la  ...
5
Contabilidad: principios y aplicaciones
Efectos a pagar El pagaré que acabamos de ilustrar es realmente una promesa hecha por Tejidos de Moda de pagar 3.000 $ a la Columbia Equipment Company al cabo de 90 diás. Es negociable porque: 1. Ha sido extendido por escrito y ...
Horace R Brock, Ch. E Palmer, 1987
6
Curso de derecho mercantil
PAGARE Los artículos 2°, ordinal 13 y 486, relativos al pagaré o vale a la orden, que se orienta por el concepto español del mismo, definido en los artículos 531- 2, Código de Comercio de aquel país, estatuyen la naturaleza del pagaré de ...
Roberto Goldschmidt, María Auxiliadora Pisani Ricci, Gabriel Rodríguez e Ivanova Beirutti Ruiz, 2001
7
Bilingual dictionary of legal and business terms:
Pagar por anticipado todo o parte del saldo pendiente a plazos diferidos Repay all or part of the total amount remaining unpaid for a purchase on an extended payment plan Pagaré Promissory note, bill Pagaré a la presentación Demand ...
Veronique Bodoutchian-Sáiz, 2000
8
Matemáticas financieras
4 Interés simple y descuento simple Un pagaré es un documento mediante el cual una persona se obliga a pagar a otra una cantidad determinada de dinero, con interés o sin él, en una fecha dada. La persona que hace la promesa de pagar ...
Héctor Manuel Vidaurrí Aguirre, Irma;rev. tecn Damian González, 2012
9
La Teneduría de libros simplificada, ó, Nuevo método de ...
GEN. pagaré. . 1 l de Pedro, al ¡o de Abril. . 2 1 2000 ¡6 A MERCAD. pagara'. . Juan , al 26 de Abril. . 3 l 400o 17 A LA CAJA, pagaré. . 2 Jacobo, al 15 de Alarm. 4 4 Ioooo 22 A DIFER. pagaré. . 9 Bonafbus, alz de Marzo. . 4 9 Ioooo B 45039 ...
Edmond Dégrange, 1828
10
Estudios de jurisprudencia cambiaria (e-book)
El vigente Código de Comercio de 1885 trata el pagaré en título XI del Libro segundo. Así la sección primera se ocupa «De las libranzas, vales y pagarés a la orden y de los mandatos de pago llamados cheques» —artículos 531 a 533—.
Ma Antonia Arroyo Fernández, Alfredo Ávila de la Torre, José Ramón Buitrago Rubira, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAGARÉ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pagaré est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¡Te los meteré en la boca y te pagaré por ello!: Tenista a aficionado ...
El tenista australiano Bernard Tomic se despidió US Open con polémica incluida: de 24 años y actual número 19 en el ránking ATP, el controvertido deportista ... «SDPnoticias.com, août 16»
2
Un pagaré tiene validez como medio de pago de la indemnización ...
La entrega de un pagaré con vencimiento en el mismo día, simultáneamente a la comunicación del despido, equivale a la simultanea puesta a disposición de ... «Noticias Jurídicas, juil 16»
3
Hospital Clínico de la UC deberá devolver pagaré a familia de León ...
Una semana antes de ser operado en diciembre pasado, en dicho centro asistencial se le exigió a la familia la entrega de un pagaré para la atención del menor ... «24Horas.cl, juil 16»
4
Padre de León Smith denuncia que le hicieron firmar pagaré pese a ...
Se presentó un recurso contra el Hospital Clínico de la UC ante la Superintendencia de Salud, por la firma de este documento, que no debe ser solicitado si se ... «El Dínamo, mai 16»
5
Autónomos: cómo actuar si te quieren pagar con pagarés
Los autónomos reciben, a través de los pagarés, la conformación de que los clientes le abonarán una cantidad determinada en un momento dado. Esta fórmula ... «20minutos.es, févr 16»
6
Pay with your Pebble watch with the Pagare strap
Launching on Kickstarter, and fully backed by Pebble, Pagaré is a strap for the Pebble smartwatch embedded with NFC, so all you have to do is place the side of ... «Digital Trends, févr 16»
7
Pagaré, una pulsera interesante para los usuarios de Pebble
Pagare Aunque es reconocido y considerado como uno de los primeros smartwatch, lo cierto es que Pebble aún tiene muchas carencias si se compara con ... «Actualidad Gadget, févr 16»
8
Insólito: Universidad pide pagaré a alumnos con gratuidad
La U. Autónoma explicó por su parte que el pagaré no se iba a cobrar y que es sólo una formalidad hasta que el gobierno oficialice que su institución forma ... «24Horas.cl, déc 15»
9
Pagaré para Pebble, la forma de realizar pagos con tu reloj
¿Tienes un Pebble y estás deseoso de poder realizar pagos con tu muñeca? Las correas SmartStraps para Pebble incorporan una tecnología de pago ... «ComputerHoy, nov 15»
10
Pagaré smartstrap gives Pebble Time wireless payment powers
Fit Pay and ConnectedDevice, two companies heavily invested in the wearable market, are announcing Pagaré, a smartstrap that would usher the Pebble Time ... «SlashGear, nov 15»

IMAGES SUR «PAGARÉ»

pagaré

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pagaré [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pagare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z