Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "penquista" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PENQUISTA EN ESPAGNOL

pen · quis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PENQUISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Penquista peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PENQUISTA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «penquista» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
penquista

Concepción (Chili)

Concepción (Chile)

Concepción est une commune chilienne appartenant à la région métropolitaine de Gran Concepción, l'une des plus grandes agglomérations urbaines au Chili. Le centre urbain de Concepción a un impact significatif sur le commerce national faisant partie de la région avec plus d'industrialisation du pays et est la capitale de la province homonyme et VIII Région de Biobío. Il limite à l'heure actuelle le Nord avec Hualpén, Talcahuano et Penco; Au sud avec Chiguayante et Hualqui; À l'est avec la commune de Floride et à l'ouest avec la rivière Biobío, San Pedro de la Paz, le colonel et Lota. Auparavant, il était situé dans la baie de Concepción, sur le territoire qui occupe actuellement la localité de Penco, son gentilicio, «penquista», dérive de son premier emplacement. La ville a été fondée, en 1550, par Pedro de Valdivia en tant que couronne d'Espagne, sous le nom de Concepción de María Purísima del Nuevo Extremo. Concepción es una comuna chilena perteneciente al área metropolitana del Gran Concepción, una de las conurbaciones urbanas más grandes de Chile. El núcleo urbano de Concepción ejerce un significativo impacto en el comercio nacional al ser parte de la región con más industrialización del país y es la capital de la provincia homónima y la VIII Región del Biobío. Limita en la actualidad al Norte con Hualpén, Talcahuano y Penco; al Sur con Chiguayante y Hualqui; al Este con la comuna de Florida y al Oeste con el Río Biobío, San Pedro de la Paz, Coronel y Lota. Antiguamente se localizaba en la Bahía de Concepción, en el territorio que actualmente ocupa la localidad de Penco, su gentilicio, «penquista», deriva de su primera ubicación. La ciudad fue fundada, en 1550, por Pedro de Valdivia a título de la corona de España, bajo el nombre de Concepción de María Purísima del Nuevo Extremo.

définition de penquista dans le dictionnaire espagnol

La définition de penquista dans le dictionnaire espagnol est native de Concepción. Une autre signification de penquista dans le dictionnaire se rapporte aussi à ou se rapporte à cette ville du Chili ou de sa province. La definición de penquista en el diccionario castellano es natural de Concepción. Otro significado de penquista en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de Chile o a su provincia.
Cliquez pour voir la définition originale de «penquista» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PENQUISTA


alberguista
al·ber·guis·ta
altruista
al·truis·ta
anarquista
a·nar·quis·ta
antifranquista
an·ti·fran·quis·ta
catequista
ca·te·quis·ta
conquista
con·quis·ta
continuista
con·ti·nuis·ta
entreguista
en·tre·guis·ta
franquista
fran·quis·ta
gruista
gruis·ta
hinduista
hin·duis·ta
huelguista
huel·guis·ta
juerguista
juer·guis·ta
masoquista
ma·so·quis·ta
pertiguista
per·ti·guis·ta
plusmarquista
plus·mar·quis·ta
prologuista
pro·lo·guis·ta
quista
quis·ta
reconquista
re·con·quis·ta
sadomasoquista
sa·do·ma·so·quis·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PENQUISTA

penitenta
penitente
peno
penol
penonomeña
penonomeño
penosa
penoso
penqueada
penquear
pensable
pensada
pensado
pensador
pensadora
pensamiento
pensante
pensar
pensativa
pensativo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PENQUISTA

bienquista
casuista
dialoguista
droguista
equivoquista
espartaquista
estuquista
galleguista
malquista
marquista
mayorazguista
mosaiquista
murguista
petrarquista
punguista
santiaguista
senequista
tabaquista
tanguista
valeverguista

Synonymes et antonymes de penquista dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PENQUISTA»

penquista radio portal cinzano concepción comuna chilena perteneciente área metropolitana gran conurbaciones urbanas más grandes chile núcleo urbano ejerce significativo impacto comercio nacional parte región industrialización natural otro también relativo esta origen evolución hitos fútbol historia medicina homenaje guillermo feliu cruz alumnos colegio salesiano estatuto sociedad socorros mutuos enero penquista páginas registro fotográfico fachada neoclásica usos gratificaciones lectores medio psiquiatría ambiente negativo para forjaron poderosas personalidades médicas esfuerzos liderazgo contribuyeron construir cultura médica ellos fueron doctores oswald aichel nbsp boletïn biblioteca catálogo clero secular recular casas religiosas iglesias capillas obispado circular objeto regularizar toque campanas toda diócesis boletín caporal cuestiones peruanas años fastidio echeverria extracto tarifas diferenciales

Traducteur en ligne avec la traduction de penquista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PENQUISTA

Découvrez la traduction de penquista dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de penquista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «penquista» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

penquista
1325 millions de locuteurs

espagnol

penquista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Penchant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

penquista
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

penquista
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

penquista
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

penquista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

penquista
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

penquista
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penquista
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

penquista
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

penquista
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

penquista
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penquista
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

penquista
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

penquista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

penquista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

penquista
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

penquista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

penquista
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

penquista
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

penquista
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

penquista
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

penquista
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

penquista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

penquista
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de penquista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PENQUISTA»

Le terme «penquista» est communément utilisé et occupe la place 28.203 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «penquista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de penquista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «penquista».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PENQUISTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «penquista» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «penquista» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot penquista en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PENQUISTA»

Découvrez l'usage de penquista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec penquista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
homenaje guillermo feliu cruz
Ex Alumnos del Colegio Salesiano de Concepción 6Ü8. Estatuto de la Sociedad de Socorros Mutuos de los ex alumnos del Colegio Salesiano de Concepción, fundada el 1? de enero de 1906. Concepción, Imp. Penquista, 1906, 33 páginas.
2
Historia de la medicina chilena
En este ambiente tan negativo para la medicina penquista, se forjaron poderosas personalidades médicas que con sus esfuerzos y liderazgo contribuyeron a construir la cultura médica de la región. Ellos fueron los doctores Oswald Aichel ...
Ricardo Cruz-Coke, 1995
3
Boletïn de la Biblioteca Nacional
1050 Catálogo del clero secular y recular, casas religiosas, iglesias y capillas del obispado de Concepción de Chile Imp. Penquista, 1908. 1051. Circular ron el objeto de regularizar el toque de las campanas en toda la Diócesis, g. 1. 1052.
Biblioteca Nacional (Chile), 1908
4
Boletín de la Biblioteca Nacional
659. Caporal (H.) Cuestiones Peruanas. 86 años de fastidio. Imp. Concepción, 1909. 660. Echeverria (S. A.) Extracto de las Tarifas Diferenciales. Imp. Penquista, 1910. 66]. Fábrica Nacional de Fuegos Artificiales La República. Imp. Peuquista ...
Biblioteca Nacional (Chile), 1909
5
119 de nosotros
Sobrevive. otra. penquista. El día 13 del mismo mes fue detenida en su domicilio en Santiago la novia de Héctor González, Patricia Fernández Argandoña, también estudiante de Economía de la Universidad de Concepción. Fue conducida a ...
Lucía Sepúlveda Ruiz, 2005
6
El espectáculo de la hípica en Chile
Los albores de la hípica penquista se remontan a fines de 1918, cuando unos entusiastas propietarios de la zona cimentaron las bases de lo que es actualmente el Club Hípico de Concepción. En aquel entonces se realizó la Primera Junta ...
Badal, Javier, 2001
7
Historia de Concepción, 1550-1970
(16) Guillermo Cox Méndez, penquista, 1866. Autor de una "Historia de Concepción hasta 1700". Ver nota 16. (17) Vicente Ossa, Abraham Serrato y Fanor Contardo. "Concepción en el Centenario Nacional , 1810-1910". Obra compuesta por ...
Fernando Campos Harriet, 1979
8
Antología de la poesía chilena contemporánea
Las gallinas (como alguna gente penquista de ese tiempo) no demostraron mayor interés por mi producción poética. En cambio los ratones sí. Encontraron los ratones que »El Panorama" era una delicia. Cada guarén se comía un verbo mío ...
Alfonso Calderón, 2005
9
Volveria A Ser Marino Tomo 1
En Concepción no era impopular; por el contrario, había desposado a una distinguida dama penquista. López asumió con la firme convicción de que los oficiales tenían ya vasta experiencia y podía confiar plenamente en ellos, y de que su ...
10
Memoria para un nuevo siglo: Chile, miradas a la segunda ...
La idea presente en la memoria colectiva penquista, de la constante refundación de la ciudad, se explica por la recurrencia de los terremotos que la han destruido materialmente, lo cual ha obligado no sólo a reconstruirla, sino a cambiar su ...
Myriam Olguín Tenorio, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PENQUISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme penquista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Asesinato de penquista en servicentro cumplirá 1 año sin culpables ...
A casi un año del robo con homicidio que le quitó la vida a Joaquín Salvadores, su viuda se reunirá con el fiscal Centro Norte, Andrés Montes, para solicitar ... «BioBioChile, sept 16»
2
Decepción en familia penquista: perderán más de $50 mil en ...
Una familia penquista perderá más de 50 mil pesos, luego de decidir no retirar las entradas que compraron para ver la Supercopa. Indicaron que la mala ... «BioBioChile, sept 16»
3
Polémica publicidad de discoteque penquista motiva condena ...
La ministra de la Mujer y la Equidad de Género, Claudia Pascual, condenó la publicidad de una discoteque de Concepción y aseguró que es inaceptable que ... «BioBioChile, sept 16»
4
Supercopa: Gobernación penquista daría 'luz verde' siempre que ...
Y es que recordemos que una delegación del ente rector del balompié chileno llegó hasta suelo penquista con una misión: alcanzar acuerdos y asegurar el ... «BioBioChile, août 16»
5
Johnny 100 Pesos vuelve a la pantalla grande y con soundtrack ...
Conocidos grupos de la escena penquista serán parte de la banda sonora de la película “Johnny 100 Pesos, 20 años y un día después”. El video clip y el tema ... «BioBioChile, août 16»
6
Contraloría confirma contratación irregular en municipio penquista
Luego de seis meses, Contraloría confirmó que la Municipalidad de Concepción “faltó a la probidad” al contratar al marido de una de sus funcioanrias, quien ... «BioBioChile, août 16»
7
Penquista denuncia vehículo municipal de Talcahuano mal ...
En la intersección de las calles Las Heras con Anibal Pinto en Concepción, con fecha 08 de agosto de 2016, se encontraba estacionada sobre el paso peatonal ... «BioBioChile, août 16»
8
Joven penquista logró titularse pese a mantener deuda con la ...
Joven penquista logró titularse pese a mantener deuda con la universidad. Hipólito Fuentes aprobó los ramos, se fue a inscribir para dar el examen de grado, ... «Teletrece, août 16»
9
Familia busca a joven penquista extraviado en Santiago
Felipe Antonio Godoy Lalut (mi hermano) se encuentra extraviado desde el viernes 29 de julio en Santiago. La última vez que fue visto se encontraba en la ... «BioBioChile, août 16»
10
PDI encuentra en Cañete a menor sustraída desde Sename penquista
La niña, que fue trasladada hasta el hospital local, se encontraba en una residencial con su madre, quien habría logrado sacarla desde un centro de ... «Publimetro Chile, juil 16»

IMAGES SUR «PENQUISTA»

penquista

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Penquista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/penquista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z