Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pesce" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PESCE

La palabra pesce procede del latín piscis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PESCE EN ESPAGNOL

pes · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PESCE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pesce est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PESCE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pesce» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pesce dans le dictionnaire espagnol

La définition de pesce dans le dictionnaire est poisson. En el diccionario castellano pesce significa pez.

Cliquez pour voir la définition originale de «pesce» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PESCE

pescada
pescadera
pescadería
pescadero
pescadilla
pescado
pescador
pescadora
pescante
pescar
pesceto
pescocear
pescola
pescozada
pescozón
pescozuda
pescozudo
pescuda
pescudar
pescuecear

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PESCE

ace
alcance
arce
avance
balance
bronce
catorce
ce
cruce
dance
doce
dulce
enlace
índice
office
once
performance
quince
romance
trece

Synonymes et antonymes de pesce dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PESCE»

pesce hugo graciela bruno gruas laura fernando aprile peyregne latitudes silencio ernesto pesce cola ingleses indígenas inmigrantes diagnóstico socioambiental participativo uruguay glosario términos acuicultura industrial pescare pescar pescatore pescador affumicato pescado ahumado anadromo anádromo catadromo catádromo crudo demersale fondo demersal nbsp exposición castro catálogo palacio municipal diputados católicos ante akal arquitectura siglo pessoa edificio osaka numerosos redactores figuran jonathan barnett robert stern primer número aparecen reunidas obras arquitectónicas paul dolph philip johnson buckminster futuro lago antico conoscenze tradizionali oestra forno affumicare pareti mattoni fango grata metallica viene oisposto lamiera stuoia trattenere fumo abakar whahoum

Traducteur en ligne avec la traduction de pesce à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PESCE

Découvrez la traduction de pesce dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pesce dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pesce» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

派斯
1325 millions de locuteurs

espagnol

pesce
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पेसे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سسي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пеше
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pesce
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pesce
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pesce
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pesce
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pesce
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ペッシェ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pesce
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pesce
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pesce
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pesce
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pesce
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pesce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pesce
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пеше
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pesce
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pesce
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pesce
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pesce
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pesce
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pesce

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PESCE»

Le terme «pesce» est assez utilisé et occupe la place 20.754 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pesce» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pesce
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pesce».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PESCE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pesce» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pesce» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pesce en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PESCE»

Découvrez l'usage de pesce dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pesce et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Glosario de términos en acuicultura
... industrial Pescare Pescar Pescatore Pescador Pesce Pez Pesce affumicato Pescado ahumado Pesce anadromo Pez anádromo Pesce catadromo Pez catádromo Pesce crudo Pescado crudo Pesce demersale Pez de fondo; pez demersal; ...
Concepción Ronda Laín, 1996
2
Diccionario Akal de la Arquitectura del siglo XX
PESSOA PESCE. Edificio, Osaka, 1993. numerosos redactores figuran Jonathan Barnett (n° 8) y Robert Stern (n° 9 y 10). En el primer número aparecen reunidas obras arquitectónicas de Paul Ru- dolph*, Philip Johnson* y Buckminster ...
‎2004
3
Il Futuro E un Lago Antico: Conoscenze Tradizionali, ...
A OESTRA: IL FORNO PER AFFUMICARE HA LE PARETI OI MATTONI OI FANGO, UNA GRATA METALLICA SU CUI VIENE OISPOSTO IL PESCE E UNA LAMIERA 0 UNA STUOIA PER TRATTENERE IL FUMO ABAKAR S. WHAHOUM  ...
Caterina Batello, Marzio Marzot, Adamou Harouna Toure, 2005
4
Le thresor des trois langues, espagnole, francoise, et ...
pescatello,dimin. di pesce. mmupaiflòn. pecelillo. pescatore , che pesca, 0 nefiarte. pesrhmr. pescador. . pesce,nome generale di tutti gli animali che nascono,e viuono nell'acqua.poij`ñ simpeceper vno de'segni celestr. dicesi prouerb.come ...
Cesar Oudin, Jean Nicot, 1617
5
Pragmaticae, edicta, decreta, regiaeq. sanctiones regni ...
Pescatori,Accattatori , ò altre perso- vendere ii Pesce in marc , ò donarlo ne,con titolo di compra , ò di dona- prima,che sari Ingabellato à nessuna-, tiorre.mà debbíano aspettare che vé- íbrte di persona.mà debbia recto tra- ga il Péscc in terra ...
Nápoles (Reino), Michelangelo Gizzio, 1664
6
Tesoro de las tres lenguas: espanola, francesa y italiana. ...
Non si può pigiiat pesci -senza ímmolarsi ; non si può Fat acquisto senza fatica , che pesce pigliatzciosiì che aerea. de , enonsi sàse sia carne, o pesce :. non si sà quelche sia, o que] sia , o quel che va. lia. ' Pesgcettmpescíuo]o,dimín.dí pesce ...
7
Relaciones de Pedro Teixeira: D'el origen, descendencia, y ...
f »x38 , 11x. LDL LARILACMÍ _ el anno de I587.que hauiendo alli llegado de a""“ ffl' armadaJide acasqquelos forçados estauan_ ;flncta pescado por entre la emppulazion de la Galera; y viendole meterla mano en el agua y sacar pesce sin  ...
Pedro Teixeira, Muḥammad ibn Khāvandshāh Mīr Khvānd, Tūrān Shāh ibn Quṭb al-Dīn, 1610
8
Investigación sobre Jesús: ¿Quién era el hombre que cambió ...
¿Quién era el hombre que cambió el mundo? Corrado Augias, Mauro Pesce. obispo Papias (del siglo II), según el cual los Padres de la Iglesia, hacia el año 140, reunieron en una iglesia todos los evangelios y rezaron para que los ...
Corrado Augias, Mauro Pesce, 2011
9
Relaciones De Pedro Teixeira D'El Origen Descendencia Y ...
el anno de 1587.911e hauicndo alli llegado df Gf*W« armada, vitìe à caso.quelos forçados ectauan *ryggr4 pescádo por entre la emppulazion de la Calera, y viendole meter la mano en el agua y sacar pesce sin otro instrumento.me admirç  ...
Pedro Teixeira, 1610
10
Hermanos de sangre: Historias de la 'Ndragheta la mafia más ...
Recurriendo a testaferros, consiguieron adjudicarse junto a los Pesce las contratas para la construcción de la central termoeléctrica de Enel. Además de los Piromalli—Mole, otros clanes de la zona han estado metidos en el negocio de la ...
Nicola Gratteri, Antonio Nicaso, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PESCE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pesce est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MOCA Pacific Design Center Honors "Disruptor" Artist Gaetano Pesce
Artist, architect and designer Gaetano Pesce was celebrated last night at MOCA Pacific Design Center with an exhibition opening and a private dinner at ... «Yahoo Movies, sept 16»
2
'Strange Beauty': Gaetano Pesce's Cast-Resin Objects at MOCA
In 1972 Italian designer, architect, and artist Gaetano Pesce took part in the seminal MoMA exhibition “Italy The New Domestic Landscape” with his ... «BLOUIN ARTINFO, sept 16»
3
La stampa inglese: «Renzi cade in barca dando un calcio a un pesce»
Il leader italiano sarebbe caduto rovinosamente a terra dopo aver tentato di scalciare un grosso pesce che all'improvviso era saltato sulla barca su cui ... «Corriere della Sera, sept 16»
4
Dono da Lemon sobre participação de Bel Pesce: 'Ela pediu para ...
A carreira de Bel Pesce tem sido alvo de controvérsia desde a malsucedida campanha de crowdfunding que a empreendedora coprotagonizou ao lado do ... «Brasil Post, sept 16»
5
Bel Pesce apresenta diplomas e documentos para tentar comprovar ...
Está no ar um dos textos mais esperados pela internet nos últimos dias. O artigo A verdade sobre Bel Pesce, escrito pela própria empreendedora, foi publicado ... «Brasil Post, sept 16»
6
Daniel Pesce: "Manejar con luces altas en las calles"
Le tocó ser un poco serio. Uno de los conductores de La Batidora, de la red Unitel, Daniel Pesce, compartió algunas de las costumbres buenas y malas de ... «eju.tv, août 16»
7
Hamburgueria 'Zebeléo' não vai ter mais financiamento coletivo ...
Sabemos bem o poder da internet. Temos negócios que foram potencializados pela distribuição que a internet é capaz de trazer", escreveu Bel Pesce em seu ... «Brasil Post, août 16»
8
'Ndrangheta, il «re del pesce» Franco Muto in manette
Ecco perché Franco Muto di Cetraro arrestato martedì assieme al figlio Luigi ed altre 56 persone, è soprannominato «re del pesce». Muto non controllava solo il ... «Corriere della Sera, juil 16»
9
Doria chiude il Mercato del Pesce: «A rischio la sicurezza del lavoro»
Insomma, chiude il Mercato del Pesce di Genova, un provvedimento che «si è reso necessario per poter eseguire accertamenti sulle strutture e sugli impianti», ... «Il Secolo XIX, juin 16»
10
Il pesce intrappolato in una medusa
Lo scorso dicembre, durante un'immersione con la videomaker Franny Plumridge, Samuel si è imbattuto in una medusa con all'interno un pesce ancora vivo e ... «Focus, juin 16»

IMAGES SUR «PESCE»

pesce

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pesce [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pesce>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z