Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pescuda" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PESCUDA

La palabra pescuda procede de pescudar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PESCUDA EN ESPAGNOL

pes · cu · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PESCUDA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pescuda est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PESCUDA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pescuda» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pescuda dans le dictionnaire espagnol

La définition de pescuda dans le dictionnaire est inquiry, question. En el diccionario castellano pescuda significa averiguación, pregunta.

Cliquez pour voir la définition originale de «pescuda» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PESCUDA


ancuda
an·cu·da
barracuda
ba·rra·cu·da
bocuda
bo·cu·da
botocuda
bo·to·cu·da
cascuda
cas·cu·da
hocicuda
ho·ci·cu·da
pencuda
pen·cu·da
picuda
pi·cu·da
zancuda
zan·cu·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PESCUDA

pescadilla
pescado
pescador
pescadora
pescante
pescar
pesce
pesceto
pescocear
pescola
pescozada
pescozón
pescozuda
pescozudo
pescudar
pescuecear
pescueceo
pescuezo
pescuezudo
pescuño

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PESCUDA

aguda
aluda
autoayuda
ayuda
barbuda
boluda
buda
cruda
desnuda
deuda
duda
menuda
muda
nuda
pelotuda
peluda
ruda
saluda
tetuda
viuda

Synonymes et antonymes de pescuda dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PESCUDA»

pescuda averiguación pregunta veneno triaca ésa alta sepa también jamás bobo falta quiera boba bien cuando ahí dicen entendimiento inocencia infanta estío resquiebros flores fuentes nbsp autos sacramentales calderón pescuda lenguaje rústico sayagués para covarrubias término pero buen origen vale preguntara percunetando allí juan valdés considera esta palabra vocabulario medieval posv pescudar baena esto amigo fago commo entienden cosas predestinadas pescudir preguntar berceo piensa fables pescudes pescuezo palabras eito premio roberto blanco torres neste particular compre saber labores lizaron xentes protohistóricas prehistóricas galicia unha terra antecedentes lonxanos

Traducteur en ligne avec la traduction de pescuda à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PESCUDA

Découvrez la traduction de pescuda dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pescuda dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pescuda» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

pescuda
1325 millions de locuteurs

espagnol

pescuda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Neck
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pescuda
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pescuda
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pescuda
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pescuda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pescuda
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pescuda
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pescuda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pescuda
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pescuda
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pescuda
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pescuda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pescuda
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pescuda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pescuda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pescuda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pescuda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pescuda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pescuda
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pescuda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pescuda
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pescuda
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pescuda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pescuda
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pescuda

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PESCUDA»

Le terme «pescuda» est communément utilisé et occupe la place 42.872 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pescuda» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pescuda
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pescuda».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PESCUDA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pescuda» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pescuda» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pescuda en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PESCUDA»

Découvrez l'usage de pescuda dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pescuda et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El veneno y la triaca
Ésa es alta pescuda; sepa él también que jamás un bobo falta que quiera a una boba bien. Cuando yo voy por ahí, también me dicen a mí 90 95 100 105 110 Entendimiento Inocencia Infanta Entendimiento Estío resquiebros flores y fuentes , ...
Pedro Calderón de la Barca, 2012
2
Diccionario de los autos sacramentales des Calderón
1088-93. PESCUDA: 'pregunta', lenguaje rústico sayagués. Para Covarrubias es «término rústico pero de buen origen; vale preguntara percunetando, y de allí pescuda la pregunta». Juan de Valdés ya considera mal el uso de esta palabra,  ...
Ignacio Arellano, 2000
3
Vocabulario medieval castellano
PESCUDA, posv. de pescudar, pregunta. Baena, p. 128: a esto, amigo, vos fago pescuda, commo se entienden cosas predestinadas. PESCUDIR, preguntar. Berceo, Mil, 293 : piensa commo ms fables e commo me pescudes. PESCUEZO  ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
4
Palabras a Eito: VI Premio Roberto Blanco Torres de ...
Neste particular compre a pescuda para saber dos labores que rea- lizaron as xentes protohistóricas e prehistóricas... Galicia é unha terra con antecedentes moi lonxanos a clarexar. No dezanove houbo aquí afeccio- nados e intuitivos que ...
Francisco Fernández del Riego, 2005
5
Primer cálamo de Juan Caramuel: Rítmica
velloso Osto Ozco Vcar Aluda vmbroso engruda sonoroso Mosto Conozco Azucar escuda barrroso Agosto. n. reconozco Fucar estornuda numeroso angosto. n. desconozco S. Lucar desengruda judicioso regosoto. n. g(r)ozco pescuda...
Juan Caramuel Lobkowitz, Isabel Paraíso, 2007
6
Pintura Actual en Galicia
O tan conocido imitador de Vermeer, a descoberla de falsificadós dos vellos mestres que piden na pescuda dende o análise químico, e a visión eós raios X, deica a pescuda da marca dos dedos, amo- san que a man dun home de hoxe, ...
Galaxia, Editorial. S.A., 1991
7
Manual de sociollingüística
... dependen direutamente del contestu. Hall (1978) pescuda que la contestualización requier dos procesos estremaos y complementarios: 1. Contestualización interna: actúa dientro de los suxetos y ta en función de la so esperiencia pasada.
Xosé Antón González Riaño, Academia de la Llingua Asturiana, 2002
8
Introducción ó estudio da medicina experimental
Non hai forma de distinguir aquí ó observador do experimentador pola natureza dos procedementos de pescuda que usan. Mostrei no parágrafo precedente que as definicións e as distincións que se tentaron establecer, segundo a actitude, ...
Claude Bernard, Fundación BBVA (Madrid), 2002
9
Colección de voces y frases gallegas de Fr. Martín Sarmiento
1.152 Pescuda, pescuda, pois eres seu neto, por que a turraron num grande braseiro; 1.153 se foi* por ser bruxa, que chupaba os nenos, ou antaruxa que beixava* ao demo; 1.154 se foi* por ser meiga das que fan venenos para enfeitizare ...
Jose Luis (ed.) Pensado, 1970
10
Comunicación audiovisual:
Margarita Ledo Andión, Margarida Maria Krohling Kunsch. programa de pescuda a partires, precisamente, da producción de emisións na lingua de candan- seu país. As nosas ancoraxes iniciais afirman que os sistemas televisivos, sexa cal ...
Margarita Ledo Andión, Margarida Maria Krohling Kunsch, 1999

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PESCUDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pescuda est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Obra de López Abente no xornal madrileño «El Sol»
A nosa pescuda persoal levounos a investigar nos colaboradores do xornal nesa época e así soubemos que detrás delas está o escritor salmantino José Díaz ... «La Voz de Galicia, avril 15»

IMAGES SUR «PESCUDA»

pescuda

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pescuda [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pescuda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z