Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "petaquita" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PETAQUITA EN ESPAGNOL

pe · ta · qui · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PETAQUITA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Petaquita est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PETAQUITA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «petaquita» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de petaquita dans le dictionnaire espagnol

La définition de petaquita dans le dictionnaire est rose. En el diccionario castellano petaquita significa enredadera de flores rosadas.

Cliquez pour voir la définition originale de «petaquita» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PETAQUITA


amalequita
a·ma·le·qui·ta
azuquita
a·zu·qui·ta
catoquita
ca·to·qui·ta
cerquita
cer·qui·ta
chiquita
chi·qui·ta
comiquita
co·mi·qui·ta
hallaquita
ha·lla·qui·ta
malaquita
ma·la·qui·ta
mariquita
ma·ri·qui·ta
mezquita
mez·qui·ta
misquita
mis·qui·ta
moquita
mo·qui·ta
mosquita
mos·qui·ta
periquita
pe·ri·qui·ta
quienquita
quien·qui·ta
quita
qui·ta
talquita
tal·qui·ta
traquita
tra·qui·ta
turquita
tur·qui·ta
zanquita
zan·qui·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PETAQUITA

petacona
petacudo
petalismo
petalita
pétalo
petanca
petanque
petaquera
petaquería
petaquero
petar
petarda
petardear
petardeo
petardero
petardista
petardo
petarte
pétaso
petate

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PETAQUITA

alauita
anacahuita
bonita
chancaquita
cita
cuita
diaguita
fortuita
gratuita
guita
hormiguita
jesuita
manguita
pachanguita
pituita
sampaguita
suita
tamarrizquita
tamarrusquita
visita

Synonymes et antonymes de petaquita dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PETAQUITA»

petaquita enredadera flores rosadas metodo guitarra chilena primeros pasos canción petaquita tono recopilada violeta parra alternativo acompañamiento vals tengo para guardando penas pesares ltml pasando estribillo poesías jugar camino hacia lectura penitas pero algún día abro encuentro vacía todas chicas tienen vestido letrero

Traducteur en ligne avec la traduction de petaquita à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PETAQUITA

Découvrez la traduction de petaquita dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de petaquita dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «petaquita» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

petaquita
1325 millions de locuteurs

espagnol

petaquita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Petaquita
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

petaquita
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

petaquita
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

petaquita
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

petaquita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

petaquita
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

petaquita
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

petaquita
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

petaquita
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

petaquita
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

petaquita
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

petaquita
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

petaquita
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

petaquita
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

petaquita
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

petaquita
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

petaquita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

petaquita
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

petaquita
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

petaquita
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

petaquita
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

petaquita
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

petaquita
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

petaquita
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de petaquita

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PETAQUITA»

Le terme «petaquita» est normalement peu utilisé et occupe la place 62.771 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «petaquita» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de petaquita
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «petaquita».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PETAQUITA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «petaquita» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «petaquita» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot petaquita en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PETAQUITA»

Découvrez l'usage de petaquita dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec petaquita et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Metodo de guitarra chilena: los primeros pasos en el ...
CANCIÓN N° 7: La Petaquita Tono LaM Recopilada por Violeta Parra Tono alternativo Re M Acompañamiento N° 3: Vals I ReM (A) Tengo una petaquita La M para ir guardando las penas y pesares Re M [LTMl que voy pasando. ,B) Estribillo:.
Rodríguez Moretti Rodríguez M., Kaliski Kriguer Kaliski K., 1993
2
Poesías para jugar: Un camino hacia la lectura
LA PETAQUITA Tengo una petaquita para ir guardando las penas y penitas que voy guardando. Pero algún día, pero algún día abro la petaquita y la encuentro vacía. Todas las chicas tienen en su vestido un letrero que dice: "busco marido".
Maryta Berenguer, 2007
3
Mitos Y Leyendas Shuar
Un día el esposo salió de cacería y recomendó a los hijitos que nadie tocara la petaquita que estaba colgada en la ... la petaquita y por qué no querrá papá que veamos lo que hay en ella? j ' La mamá oyendo a sus hijos cogió el "sáparo" y lo  ...
4
Cosas viejas de la villa de la Candelaria
Hotel de Petaquita. — Su propietario fue un señor de apellido Restrepo, a quien el público nombraba "Petaquita". Este establecimiento estaba situado en la calle Maturín, crucero con Niquitao, en un lugar muy central, pues en ese entonces ...
Lisandro Ochoa, 2004
5
Historia e historias de Medellín
Pero lo mejor de este cuento consistió en que como el gran Petaquita estuvo presente en esta tragedia de la oratoria patria, y al dirigirse a su hogar del barrio de Guanteros halló en una puerta, cerca al crucero Ayacucho-Carúpano, a la muy ...
Luís Latorre Mendoza, 2006
6
Boletín bibliográfico
Petaquita de leyendas, vol. 7) . $8. [3033 Lorda Perellón, Leonor M. Co-eti (Alba) . Buenos Aires, 1953. 60 p. ilus. (Bibl. Petaquita de leyendas, vol. 14). $ 8. [3034 Lorda Perellón, Leonor M. Coyllur (Estrella). Buenos Aires, 1953. 60 p. ilus.
Lajouane (J.), 1942
7
Folklore americano
Ztflein, Ada (138 Leyendas históricas argentinas. Buenos Aires, 1951. 1943 p. Larda Perellón, Leonor M. (139 Allpamisqui (Miel). Buenos Aires, Peuser, 1953. 60 p ilus. (Bibl. Petaquita de leyendas, vol. 7). Colección de 20 tontitos de ...
8
Insectos del llano
Cycloneda sanguínea Coleóptero, Coccinélido Mariquita, petaquita ! familia de los Coccinélidos, bien conocida gracias a las "mariquitas", atractivas y bellamente coloreadas, abunda en la Orinoquia. Adultos y larvas son feroces predadores ...
Julián Salazar, Jesús Vélez, 1995
9
Bog Og Video. Todo Sobre Mi Madre
¡Llevamos sólo dos semanas... ¡No puede hacerme esto! La actriz estalla en sollozos. Manuela decide cerrar la puerta para que no la vean llorar. Ninguna de las dos mujeres dice nada. Huma da un trago de una petaquita. Busca una salida ...
Merete Knudsen, Pedro Almodóvar, 2003
10
Santiago de Liniers
»Remito a Ud. igualmente una petaquita que contiene una pava de plata, unos jarros y unas figuritas de China que mi Señora Doña Ana O'Gorman había dejado a mi custodia y que ahora me reclama; esti— maré a Ud. que se sirva ...
Horacio Vázquez-Rial, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PETAQUITA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme petaquita est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'Estivale d'Hermeland Saint-Erblon
L'Estivale d'Hermeland Saint-Erblon Festival. Au programme : la Petaquita, la Cie Bonobo twist et leur spectacle Manu Nashville , la Cie Non Négociable avec ... «Unidivers, août 16»
2
Daniela Horovitz evoca desde Poe hasta Pizarnik en el Margarita ...
... parte de una cueca anónima como “La petaquita” con “El sueño de la muerte”, poema de Pizarnik que Horovitz llevó a una canción tocada en clave de jazz. «Télam, août 16»
3
Tradición: muchos formoseños compran la caña con ruda
Las petaquitas cuestan entre 20 y 40 pesos según el tamaño El formoseño, muy arraigado con estas prácticas, salió a comprar su petaquita para darle el “sorbo ... «El Comercial.com.ar, août 16»
4
Le 27 juillet. Mercredi espagnol à Tréguier
La Petaquita. -. La Petaquita, concentré de musiques festives d'Amérique Latine. Le groupe emporte au rythme enflammé des cumbias, salsas et autres rumbas. «La Presse d'Armor, juil 16»
5
Fadel: "El mejor gobierno peronista fue el de Jaque"
Ahhhh bueno ... esa petaquita azul que conpartis con la vieja montero te esta trayendo problemas...jaaaass. 30. claup 12 de Julio de 2016 | 14:06. Lo dijo Fadel ... «MDZ Online, juil 16»
6
Rennes. Cinq bonnes raisons d'aller à Quartiers d'été
De gauche à droite et de haut en bas :Le groupe rennais Chouette, les Terikan, le martiniquais Yaniss Odua, la formation La Petaquita et le rappeur Farkad, ... «Ouest-France, juil 16»
7
La Petaquita, Musique d'Amérique Latine Noyal-Châtillon-sur-Seiche
Concentré de musiques festives d'Amérique Latine, issu de rencontres franco-chiliennes, au rythme enflammé de la Cumbia, la Salsa et autre Rumba. «Unidivers, mai 16»
8
Boxeo: victoria de Sergio Payssé en Pueblo Nuevo
... empate en fallo dividido entre la concordiense Yenifer “La Petaquita” Peralta y la chica de Las Flores, Sheila “La Bonita” Priore, que dejó una buena imagen y ... «Diario El Argentino, mai 16»
9
“Violeta Parra sigue estando vigente”
Y dentro de ese gran legado de Violeta me gusta mucho una canción que se llama La petaquita; la que yo voy a cantar está noche, La jardinera; y Casamiento ... «Semana.com, mai 16»
10
La música sin instrumentos
Todos representan la sorpresa cuando “algún día” abren la petaquita y la hallan vacía. Cuando cada grupo expone, la maestra Jane, que está trabajando con ... «Revista Arcadia, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Petaquita [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/petaquita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z