Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "picia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PICIA EN ESPAGNOL

pi · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PICIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Picia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PICIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «picia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de picia dans le dictionnaire espagnol

La définition de picia dans le dictionnaire est une action qui provoque des dommages ou des blessures. En el diccionario castellano picia significa acción incorrecta que causa daño o perjuicio.

Cliquez pour voir la définition originale de «picia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PICIA


alimenticia
a·li·men·ti·cia
avaricia
a·va·ri·cia
caricia
ca·ri·cia
codicia
co·di·cia
crediticia
cre·di·ti·cia
delicia
de·li·cia
ficticia
fic·ti·cia
franquicia
fran·qui·cia
injusticia
in·jus·ti·cia
justicia
jus·ti·cia
leticia
le·ti·cia
malicia
ma·li·cia
milicia
mi·li·cia
noticia
no·ti·cia
obstetricia
obs·te·tri·cia
patricia
pa·tri·cia
pericia
pe·ri·cia
pontificia
pon·ti·fi·cia
primicia
pri·mi·cia
propicia
pro·pi·cia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PICIA

pichonear
pichuelo
pichula
pichulear
pichuleo
pichulera
pichulero
pichulín
pichuncho
pichurri
piciforme
picio
picles
picnic
pícnica
pícnico
picnogónido
picnómetro
pico
picodecera

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PICIA

acomodaticia
arrendaticia
cardenalicia
catedralicia
edilicia
estulticia
experticia
fenicia
ictericia
impericia
impudicia
inmundicia
licia
litotricia
novicia
nutricia
presbicia
sevicia
subrepticia
vicia

Synonymes et antonymes de picia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PICIA»

picia acción incorrecta causa daño perjuicio tratado elemental mineralogia destinado enseñanza retinüa pechstein piedra pida sustancia vítria pasando lithoidea fusible soplete esmalte blanco color varia rojizo verdoso amarillento aspecto como resina goma obsidiana perlada pómez nbsp insidias termas josé miguel picia ufanase fulminio esposa todos loada más honesta matrona urbe puede

Traducteur en ligne avec la traduction de picia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PICIA

Découvrez la traduction de picia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de picia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «picia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

picia
1325 millions de locuteurs

espagnol

picia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Picia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

picia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

picia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

picia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

picia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

picia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

picia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

picia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Picia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

picia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

picia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

picia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

picia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

picia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

picia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

picia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

picia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

picia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

picia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

picia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Picia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

picia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

picia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

picia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de picia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PICIA»

Le terme «picia» est normalement peu utilisé et occupe la place 57.816 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «picia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de picia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «picia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PICIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «picia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «picia» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot picia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PICIA»

Découvrez l'usage de picia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec picia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tratado elemental de mineralogia: destinado a la enseñanza ...
2.a Retinüa. Sy. Pechstein; Piedra pida. Sustancia vítria pasando á lithoidea , fusible al soplete en esmalte blanco ; color varia de rojizo á verdoso y amarillento, aspecto como de resina ó goma. La piedra picia , la obsidiana y perlada y pómez ...
Francisco de Luxán, 1845
2
Insidias en las termas
José de Miguel. PICIA Ufanase Fulminio de que su esposa, Picia, sea por todos loada como la más honesta matrona de la urbe. Puede dudarse, acaso, si es, o no la más fiel, pero nadie discute que Picia es la más fea. FLORA Un brazado de  ...
José de Miguel, 1995
3
El habla pasíega: ensayo de dialectología montañesa
132: picia: hacer picia, 'faltar a la escuela, hacer novillo'; Baráibar. Álava, pág. 135: hacer picia, 'faltar a clase sin causa justificada'; Alonso Garrote, Maragatería , página 291: hacer picias, cometer faltas o errores'. 70 La palabra [palíflé] (S1) ...
Ralph John Penny, 1970
4
Libro llamado forma de los nouicios
... limosna vl piavoso pav:e:? ll al que no/concl tt ^ovessastavo:. q .' ^lqU! 0a) eclANl«lM^v«^ ^os:examialastU5Virmvee.Ea30 mttatiplaze/abatte att mas dumil^ memecolreremposvelosolons/cö las. Zm. ggen. de. "picia. LotcW.
Bonaventura, 1708
5
Fígaro: colección de artículos dramáticos, literarios, ...
Hénos aqui ya habitando 'la tierra, merced á la picia del primer hombre: nace el segundo mortal , y segunda picia: lo primero que hace es matar al tercero: hé aquí una (1) Todo el mundo recuerda la espulsion del seiíor Burgos del Estamento ...
Mariano José de Larra, 1837
6
Florilogio-sacro: que en el celestial ameno frondoso Parnaso ...
( fifialmcnte ) que coronando dos eab'ezas , vitaliza lin monstruo- lidad jun' cuerpo; en que con un vinculo de amor , fe eniazan (31) los dos eliados Hidalgo , y Ge- picia. cit. n. neral ',32): Summa , & ima , que 148. dixo el Symbolico j a venerar, ...
Francisco Soto y Marne, 1738
7
Novelas exemplares de Miguèl de Cervantes Saavedra
picia traia , y dandofele a Lorenco le dixo : Recehid feñar hermano á vueftro fobrmo, y mi hijo , y ved , ii queris darme licencia , que me cafe con efta labradora que es la primer* a quien he dado palabra de cafamiento,. Seria nunca acabar ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1743
8
Novelas ejemplares,3
picia, su doncella, que es aquella mujer que allí viene , de quien supo que Cornelia no líabia una hora que habia parido ; y que ella dió la criatura á un criado del duque; y que Cornelia , creyendo que estaba allí el duque, habia salido de ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1836
9
Coleccion de artículos dramáticos, literarios, políticos y ...
Henos aquí ya habitando la tierra, merced á la picia del primer hombre: nace el segundo mortal , y segunda picia : lo pri-í mero que hace e9 matar al tercero : hé aqui una (1) Todo el mundo recuerda la cspulsígn del señor Burgos del ...
Mariano José de Larra, 1835
10
La Universidad contemporánea
... de modo que si gritaba «socorro, vecinos, socorro» respondian los estuciantes corro corro; y si decia favor á la justicia, gritaban á coro picia picia; y todo ello alternando con sendos pellizcos y trompazos, hasta que tuvo que callar. Sucedió  ...
Luis Enrique Rodríguez San Pedro-Bézares, Juan Luis (eds.) y Polo Rodríguez, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PICIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme picia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zakaz picia wody w trzech miejscowościach w gminie Olsztynek
Urząd gminy Olsztynek został zobowiązany do zapewnienia mieszkańcom Waplewa, Jadamowa i Sitna wody zdatnej do picia. Bakterie z grupy E-coli mogą ... «Radio Olsztyn, sept 16»
2
Zmuszał kolegów do picia chemikaliów. Zrujnował ośrodek ...
17-letni wychowanek Niepublicznego Młodzieżowego Ośrodka Wychowawczego w Rejowcu znęcał się nad swoimi kolegami, bił i zmuszał ich do picia ... «SE.pl, août 16»
3
Gdańsk namawia do picia kranówki
Miasto Gdańsk i Saur Neptun Gdańsk już po raz drugi przekonywać będą do picia gdańskiej kranówki. – Po sukcesie ubiegłorocznej „akcji pod Neptunem” ... «PortalKomunalny.pl, août 16»
4
Pociąg do picia kawy zapisany jest w genach
Nasze badania wpisują się w podobne analizy, które wskazują, że nasz pociąg do picia kawy zapisany jest w genach. Musimy wykonać więcej badań, aby ... «Rynek Zdrowia, août 16»
5
Kolejne ujęcia wody z zakazem picia
Ze względu na obecność groźnych drobnoustrojów, Sanepid wprowadził tam zakaz picia wody z kranu. Nowe zakazy pojawiły się też w miejscowościach ... «Radio Olsztyn, août 16»
6
Skażona woda w Sandomierzu
Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Sandomierzu poinformowało, że woda, z której korzystają mieszkańcy, nadaje się już do picia. «Onet.pl, août 16»
7
Woda w Radomyślu nad Sanem niezdatna do picia
Z powodu zanieczyszczenia mikrobiologicznego decyzją Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego nie nadaje się ona do picia. Dotyczy to tylko ... «Onet.pl, juil 16»
8
Ojciec o zastrzelonym synu: kupili coś do picia i siedzieli na zewnątrz
Kupili coś do picia i siedzieli na zewnątrz. Mój syn został postrzelony; w następnym miesiącu skończyłby 21 lat – tak nazajutrz po tragedii w Monachium ... «TVP Info, juil 16»
9
Bakterie coli w wodzie w Gradówku. Zakaz picia, kąpieli ...
Woda bezpośrednio z kranu nie nadaje się do picia, przygotowywania napojów czy potraw, mycia zębów, kąpieli a nawet mycia naczyń - tak mieszkańców ... «Gazeta Wrocławska, juil 16»
10
Zakaz picia na ulicy. Nawet wody
Turyści wybierający się do Sant Antoni de Portmany na hiszpańskiej Ibizie ryzykują odwodnienie. Władze zamierzają wprowadzić zakaz picia na ulicach. «Rzeczpospolita, avril 16»

IMAGES SUR «PICIA»

picia

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Picia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/picia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z