Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arrendaticia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARRENDATICIA EN ESPAGNOL

a · rren · da · ti · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARRENDATICIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arrendaticia est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ARRENDATICIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «arrendaticia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de arrendaticia dans le dictionnaire espagnol

La définition du loyer dans le dictionnaire loue ou se rapporte au bail. En el diccionario castellano arrendaticia significa perteneciente o relativo al arrendamiento.

Cliquez pour voir la définition originale de «arrendaticia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ARRENDATICIA


acomodaticia
a·co·mo·da·ti·cia
adventicia
ad·ven·ti·cia
agnaticia
ag·na·ti·cia
alimenticia
a·li·men·ti·cia
colecticia
co·lec·ti·cia
crediticia
cre·di·ti·cia
estulticia
es·tul·ti·cia
excrementicia
ex·cre·men·ti·cia
experticia
ex·per·ti·cia
facticia
fac·ti·cia
ficticia
fic·ti·cia
injusticia
in·jus·ti·cia
justicia
jus·ti·cia
leticia
le·ti·cia
noticia
no·ti·cia
pignoraticia
pig·no·ra·ti·cia
prelaticia
pre·la·ti·cia
sinjusticia
sin·jus·ti·cia
subrepticia
su·brep·ti·cia
traslaticia
tras·la·ti·cia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ARRENDATICIA

arrendable
arrendación
arrendadero
arrendador
arrendadora
arrendajo
arrendamiento
arrendar
arrendataria
arrendatario
arrendaticio
arrentada
arrentado
arreo
arrepanchigar
arrepanchigarse
arrepápalo
arrepasar
arrepasarse
arrepentida

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ARRENDATICIA

aditicia
arrepticia
codicia
cognaticia
comendaticia
delicia
franquicia
frumenticia
guarenticia
mesticia
obrepticia
obstetricia
patricia
pontificia
primicia
propicia
recrementicia
sarmenticia
supositicia
translaticia

Synonymes et antonymes de arrendaticia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARRENDATICIA»

arrendaticia perteneciente relativo arrendamiento arrendamientos urbanos análisis práctico normativa capítulo antecedentes legislación actualcapítulo cuestiones generalescapítulo ámbito aplicacióncapítulo régimen jurídico exclusión renunciacapítulo elementos subjetivoscapítulo forma fiscalidad contratos civiles mercantiles duración pactada superior cinco años ejecución produce transcurridos primeros situación tenido acceso registro antes hipoteca entonces contrato continuará hasta nbsp naturaleza función fianza caso subrogación vivienda arrendada parejas pero también presentan grandes diferencias puestas manifiesto rodríguez aguilera pere raluy así quot sucesión legal voluntad causante juega papel alguno directo nueva regulación urbana somero estudio medidas judiciales definitivas tras crisis ahí afirmación

Traducteur en ligne avec la traduction de arrendaticia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARRENDATICIA

Découvrez la traduction de arrendaticia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de arrendaticia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arrendaticia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

租赁
1325 millions de locuteurs

espagnol

arrendaticia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lease
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किराये का घर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإيجار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аренда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arrendamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রজাস্বত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

location
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyewaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mietverhältnis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

テナント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

차용
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tenancy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuê nhà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாடகைதாரர்பெரும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वहिवाट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kiracılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

locazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

najem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оренда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

închiriere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μίσθωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hyresrätt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

leieforholdet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arrendaticia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARRENDATICIA»

Le terme «arrendaticia» est communément utilisé et occupe la place 47.440 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arrendaticia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de arrendaticia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arrendaticia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARRENDATICIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «arrendaticia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «arrendaticia» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot arrendaticia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARRENDATICIA»

Découvrez l'usage de arrendaticia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arrendaticia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arrendamientos Urbanos: Análisis práctico de la normativa ...
CAPÍTULO I. Antecedentes y legislación actualCAPÍTULO II. Cuestiones generalesCAPÍTULO III. Ámbito de aplicaciónCAPÍTULO IV. Régimen jurídico, exclusión y renunciaCAPÍTULO V. Elementos subjetivosCAPÍTULO VI. Forma de ...
Pedro L. Yúfera Sales, 2006
2
Fiscalidad de los contratos civiles y mercantiles: ...
Si la duración pactada es superior a cinco años y la ejecución se produce una vez transcurridos los cinco primeros, si la situación arrendaticia ha tenido acceso al Registro antes que la hipoteca, entonces el contrato continuará hasta su ...
Rafael D. [VNV] Natera Hidalgo, 2007
3
La subrogación en la vivienda arrendada y las parejas de ...
Pero también presentan grandes diferencias, puestas de manifiesto por RODRÍGUEZ AGUILERA y PERE RALUY48. Así: 1") La arrendaticia es una sucesión legal, en la que la voluntad del causante no juega papel alguno directo ; no es el ...
José Pérez de Vargas Muñoz, 1995
4
Las medidas judiciales definitivas tras las crisis ...
De ahí la afirmación de que al cónyuge no arrendatario se le atribuye, en principio, la posesión exclusiva derivada de la asignación del uso temporal de la vivienda, continuando la relación arrendaticia con el cónyuge arrendatario. Ello con ...
Carmen Pérez Conesa, 2006
5
El nuevo contrato de arrendamiento urbano
16.1 LAU no coinciden con los que hace el Código civil para la sucesión intestada; el llamado a la vez a la sucesión arrendaticia y a la intestada puede repudiar ésta y aceptar aquélla, o viceversa; ete... Todo ésto nos pone de relieve que se ...
José Pérez de Vargas Muñoz, 1995
6
Reglamento de bienes de las entidades locales
Desde el momento en que se acordare la expropiación de la finca, la Corporación Local se abstendrá de establecer o continuar con los ocupantes cualquier relación arrendaticia en forma expresa y de iniciarla con quienes no ostentaron ...
Esteban Corral García, José Antonio López Pellicer, 2006
7
Fiscalidad inmobiliaria: promotores, constructores y ...
En la relación arrendaticia corresponden al arrendatario una serie de derechos o beneficios. Por ejemplo, el derecho de traspaso o cesión del contrato y el derecho de prórroga legal. El derecho de traspaso de locales de negocio permite al ...
José Miguel Soriano Bel, 2006
8
Las leyes generales
La fianza arrendaticia mantiene su carácter obligatorio, tanto en vivienda como en uso distinto, fijándose su cuantía en una o dos mensualidades de renta, según sea arrendamiento de vivienda o de uso distinto. Al mismo tiempo se permite a ...
Spain, Alberto Alonso Ureba, 2006
9
REGÍMENES ECONÓMICO MATRIMONIALES. Volumen I
Se niega que la apelante haya venido arrendando la vivienda conyugal con posterioridad al año 1996, negando la propia existencia del arrendamiento, mientras que la juzgadora considera probada la relación arrendaticia sobre la base de ...
Antonio Javier Pérez Martín, 2009
10
La situación jurídica de la mujer en los supuestos de crisis ...
De esta forma la nueva ley configura la vivienda familiar, como independiente de la titularidad arrendaticia originaria, primando ese sentido familiar que desplaza, sustituyéndola, la base del arrendamiento por la idea de asentamiento familiar ...
María Dolores Cervilla Garzón, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARRENDATICIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arrendaticia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El TS establece los efectos de la atribución de la vivienda familiar al ...
... una subrogación “ex lege” de la titularidad arrendaticia o, por el contrario, se trata de la concesión de un simple derecho de uso al cónyuge adjudicatario. «Iustel, todo el Derecho en Internet, févr 16»
2
Dictarán taller sobre nueva legislación arrendaticia
EL TIGRE. El próximo viernes 16 de octubre, se dictará en el Colegio de Abogados de El Tigre un taller sobre “La Nueva Legislación Arrendaticia en Vivienda y ... «Mundoriental.com, oct 15»
3
Estos son dos modelos de terminación de un contrato de alquiler de ...
Este modelo permite no sólo la entrega de las llaves, sino también pone fin a la relación arrendaticia, “cerrando la puerta a futuras reclamaciones tanto por ... «idealista news, sept 15»
4
TSJ ordena conformar mesa entre inquilinos y propietarios para ...
Esta sentencia abre la posibilidad de iniciar un diálogo sostenible entre todos los factores que hacen vida en las relaciones arrendaticias, en busca de un ... «Aporrea, août 15»
5
Decálogo para alquilar en la costa
Para facilitar la relación arrendaticia de este tipo de viviendas, el Colegio Profesional de Administradores de Fincas de Madrid (CAFMadrid) aporta una serie de ... «El Mundo, juil 15»
6
Ley de la jungla inmobiliaria
... Registro Nacional de Relaciones Arrendaticias (Art. 20, Núm. 13, y Art. 22). El ente es la Superintendencia Nacional de Arrendamiento de Vivienda (SUNAVI) ... «Aporrea, juin 15»
7
Itzíar Echeandía y Rosa Alevito
A estos efectos, es recomendable presentar un escrito al organismo depositario de las fianzas arrendaticias en su comunidad, pidiendo que le informen acerca ... «El Mundo, avril 15»
8
cláusula rebus sic stantibus
Por varias razones de actualidad y de trascendencia social, en especial de aplicación a la materia arrendaticia tan en boga en estos tiempos habida cuenta de ... «El Derecho, avril 15»
9
TSJ acepta interpretar el artículo 41 de la Ley de Arrendamiento ...
El arbitraje privado para resolver los conflictos surgidos entre el arrendador y arrendatario con motivo de la relación arrendaticia“. En su escrito los abogados ... «FInanzasDigital, févr 15»
10
Renta y demás gastos en la base imponible del IVA por arriendo de ...
... sino también las cantidades asimiladas a la renta y cualquier otro crédito efectivo del arrendador frente al arrendatario derivado de la prestación arrendaticia ... «Inmodiario, déc 14»

IMAGES SUR «ARRENDATICIA»

arrendaticia

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arrendaticia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/arrendaticia>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z