Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pimientoso" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PIMIENTOSO EN ESPAGNOL

pi · mien · to · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIMIENTOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pimientoso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PIMIENTOSO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pimientoso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pimientoso dans le dictionnaire espagnol

La définition de pimientoso en espagnol est drôle. En el diccionario castellano pimientoso significa divertido.

Cliquez pour voir la définition originale de «pimientoso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PIMIENTOSO


afrentoso
a·fren·to·so
aguardentoso
a·guar·den·to·so
alentoso
a·len·to·so
alimentoso
a·li·men·to·so
cantoso
can·to·so
cementoso
ce·men·to·so
correntoso
co·rren·to·so
espantoso
es·pan·to·so
filamentoso
fi·la·men·to·so
medicamentoso
me·di·ca·men·to·so
montoso
mon·to·so
ostentoso
os·ten·to·so
pintoso
pin·to·so
portentoso
por·ten·to·so
talentoso
ta·len·to·so
tomentoso
to·men·to·so
tormentoso
tor·men·to·so
torrentoso
to·rren·to·so
untoso
un·to·so
ventoso
ven·to·so

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PIMIENTOSO

pimental
pimentero
pimentón
pimentonera
pimentonero
pimienta
pimientilla
pimiento
pimpampum
pimpante
pimpido
pimpín
pimpina
pimpinela
pimplar
pimplea
pimpleo
pimpollada
pimpollar
pimpollear

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PIMIENTOSO

amistoso
aparatoso
argentoso
argumentoso
aspaventoso
atramentoso
chistoso
costoso
elegantoso
enfintoso
excrementoso
exitoso
infintoso
lamentoso
ligamentoso
peguntoso
puntoso
rentoso
sarmentoso
talantoso

Synonymes et antonymes de pimientoso dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PIMIENTOSO»

pimientoso divertido estamos aire temas cátedra radio oswaldo así aparecieron editoriales capital manchetas rumbos continente campanitas características programas como espejo ciudad alberto ravell diario gonzalo veloz nbsp tradiciones caraqueñas libro póstumo lucas manzano pimientoso diaz pimienta traficantes esclavos caídos provincia venezuela díaz gobierno época presidente rómulo gallegos programa señor mancera quot senador improvisaciones sintieron directamente amenazados acuerdo expresión pensamiento político venezolano siglo documentos propietario cultura citado para entregue archivos fuentes extraoficiales comentó ayer versión varios cadetes estudios sobre

Traducteur en ligne avec la traduction de pimientoso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIMIENTOSO

Découvrez la traduction de pimientoso dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pimientoso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pimientoso» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

胡椒
1325 millions de locuteurs

espagnol

pimientoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Peppy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चटपटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فلفلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вспыльчивый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apimentado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poivré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pedas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gepfeffert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピリッ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후추의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

peppery
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có vị cay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காரமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिडखोर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

biberli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pepato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pieprzny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piperat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καυστικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

driftig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pepprig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pepper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pimientoso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIMIENTOSO»

Le terme «pimientoso» est rarement utilisé et occupe la place 102.292 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pimientoso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pimientoso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pimientoso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PIMIENTOSO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pimientoso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pimientoso» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pimientoso en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PIMIENTOSO»

Découvrez l'usage de pimientoso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pimientoso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Estamos en el aire: 18 temas de la Cátedra de Radio Oswaldo ...
Así aparecieron los editoriales de Radio Capital, las manchetas de Rumbos y Continente con las campanitas tan características, los programas como El espejo de la ciudad, con Alberto Ravell, y el diario El pimientoso, con Gonzalo Veloz ...
‎2002
2
Tradiciones caraqueñas: libro póstumo
libro póstumo Lucas Manzano. EL PIMIENTOSO DIAZ PIMIENTA Los traficantes de esclavos caídos en la Provincia de Venezuela El Pimientoso Díaz Pimienta.
Lucas Manzano, 1967
3
Gobierno y época del presidente Rómulo Gallegos
El programa del señor Veloz Mancera, "Diario Pimientoso del Aire", el programa del Senador Alberto Ravell, "El espejo de la Ciudad", que son improvisaciones, se sintieron directamente amenazados, de acuerdo con la expresión de Veloz ...
Rómulo Gallegos, 1992
4
El Pensamiento político venezolano del siglo XX.: Documentos ...
GONZALO VELOZ, PROPIETARIO DE "RADIO CULTURA", CITADO PARA QUE ENTREGUE ARCHIVOS DEL PROGRAMA "DIARIO PIMIENTOSO DEL AIRE" En fuentes extraoficiales se comentó ayer la versión de que varios cadetes se ...
5
Estudios sobre el habla de Venezuela: Buenas y malas palabras
La pimienta y el pimientoso representan una de las formas de la influencia norteamericana: pep y peppy se han traducido, se han incorporado en forma castellana. Del mismo modo tenemos la fuente de soda (soda fountain), los perros ...
Ángel Rosenblat, 1987
6
Venezuela en el corazón: P-Z
PIMIENTOSO, SA(TA) adj. coloq. Cuba y Ven. divertido (j| alegre). (Real Academia Española. Diccionario de la Lengua Española. 10. v. 22 ed. v. 8. Madrid, Mateu Cromo, 2002. p. 1 195). Cita: / PIMIENTOSO — Un articulo de muerte.
Juan Correa, 2009
7
Los topos
Todos reímos. Después escuchamos que canta bajo la regadera su canción preferida: «Una copa más». Teodoro Hidalgo, un pimientoso moreno de San Agustín, lleva más de una hora modelando su pequeño bigote, cuando termina su obra ...
Eduardo Liendo, 2000
8
De Kirkegord a Tomás de Aquino: Introducción a la Filosofía
... tenía todo el atractivo pimientoso de la novedad y el excentricismo. Después leí en el prólogo del "Philosophische Brocken" traducido del danés por Knud Ferlov esa indicación extraña de la coincidencia del ex-luterano y ex-hegeliano con ...
Leonardo Castellani, 1973
9
El otro aspecto de la violencia en Colombia: Laureano Gómez ...
"¡Habráse visto tamaña ceguera! Con toda seguridad esos infortunados soneros jamás han tenido oportunidad de ver a las chicas del 'Oba-Oba' en baby dolí. En perspectivas semejante, nuestro pimientoso 'Puma', ahora anda con su cara ...
Arturo Rodríguez Bobb, 2005
10
Gustavo Machado: de oligarca a comunista, 1914-1974
Dentro de este estado de cosas, nosotros vamos a las elecciones con nuestra consigna de derrotar a los adecos y evitar el ascenso de Caldera. Y apoyamos un frente progresista que haga posible un Parlamento pimientoso como el que ...

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIMIENTOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pimientoso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Otra vez la UTEC
El pimientoso shorstop anotó la segunda gracias a lanzamiento descontrolado de su compatriota Pedro Noboa (0-2), quien abrió por los académicos y cargó ... «Periódico Equilibrium, janv 16»
2
Los primeros locutores
N° 37 Gonzalo Veloz Mancera; narrador del Diario Pimientoso del Aire, propietario de 6 emisoras y de Televisa (Canal 4), hay en día Venevisión. N° 40 Enrique ... «Diario El Tiempo, juin 14»

IMAGES SUR «PIMIENTOSO»

pimientoso

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pimientoso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pimientoso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z