Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pinífera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PINÍFERA

La palabra pinífera procede del latín pinĭfer, -ĕri; de pinus, pino, y ferre, llevar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PINÍFERA EN ESPAGNOL

pi ·  · fe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PINÍFERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pinífera est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PINÍFERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pinífera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pinífera dans le dictionnaire espagnol

La définition de pinifera dans le dictionnaire est abondante dans les pins. En el diccionario castellano pinífera significa abundante en pinos.

Cliquez pour voir la définition originale de «pinífera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PINÍFERA


aurífera
au··fe·ra
carbonífera
car·bo··fe·ra
cerífera
ce··fe·ra
conífera
co··fe·ra
crucífera
cru··fe·ra
cuprífera
cu·prí·fe·ra
florífera
flo··fe·ra
fructífera
fruc··fe·ra
frutífera
fru··fe·ra
infructífera
in·fruc··fe·ra
metalífera
me·ta··fe·ra
mortífera
mor··fe·ra
odorífera
o·do··fe·ra
oleífera
o·le·í·fe·ra
pestífera
pes··fe·ra
petrolífera
pe·tro··fe·ra
plumífera
plu··fe·ra
somnífera
som··fe·ra
soporífera
so·po··fe·ra
umbelífera
um·be··fe·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PINÍFERA

pingorotuda
pingorotudo
pingüe
pingue
pingüedinosa
pingüedinoso
pingüinera
pingüino
pingullo
pinguosidad
pinífero
pinillo
pininos
pinito
pinitos
pinjado
pinjante
pinjar
pinna
pinnado

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PINÍFERA

aerífera
alífera
bífera
calorífera
conchífera
coralífera
estannífera
estelífera
fosilífera
gutífera
ignífera
lactífera
lucífera
nubífera
platinífera
resinífera
salífera
salutífera
seminífera
sudorífera

Synonymes et antonymes de pinífera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PINÍFERA»

pinífera abundante pinos cuentos siglo echad gota habrá refrescado pellejo dentro bullidora cristalina fuente colocada dios esta cumbre para enfriar vino botánicos pues señor habréis oído hablar nbsp exitus carraspeó nuevo vista puesta lejanía hizo segunda tentativa cuyo resultado éste ―en región donde abundan acuíferos declamo versos garrulos rimbombantes esdrujulos todos salvo centeno españa sagrada theatro geographico historico iglesia quicquid agri cedit alto gurgite careles omne aucoceretes prius habuere duri nunc parí nomine gens iberum cordus inde denique populus agebat inter avios locos pertinentes usque interius mare stant eneida volando divisa empinadas vertientes duro atlante sostiene cielo cabeza cuya

Traducteur en ligne avec la traduction de pinífera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PINÍFERA

Découvrez la traduction de pinífera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pinífera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pinífera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

pinífera
1325 millions de locuteurs

espagnol

pinífera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pinífera
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pinífera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pinífera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pinífera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pinífera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pinífera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pinífera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pinífera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pinífera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pinífera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pinífera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pinífera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pinífera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pinífera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pinífera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pinífera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pinífera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pinífera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pinífera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pinífera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pinífera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pinífera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pinífera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pinífera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pinífera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PINÍFERA»

Le terme «pinífera» est rarement utilisé et occupe la place 105.716 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
1
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pinífera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pinífera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pinífera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PINÍFERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pinífera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pinífera» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pinífera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PINÍFERA»

Découvrez l'usage de pinífera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pinífera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cuentos del siglo XIX
¡A ver! ¡Echad una gota, que ya se habrá refrescado el pellejo dentro de esa bullidora y cristalina fuente, colocada por Dios en esta pinífera 3 cumbre para enfriar el vino de los botánicos! n — Pues, señor, no sé si habréis oído hablar de un ...
‎1999
2
Exitus
Carraspeó de nuevo y, con la vista puesta en la lejanía, hizo una segunda tentativa cuyo resultado fue éste: ―En esta región pinífera, donde abundan los acuíferos, declamo versos garrulos, rimbombantes y esdrujulos. Todos, salvo Centeno ...
Antonio Pavon, 2007
3
España sagrada: Theatro geographico-historico de la iglesia ...
At quicquid agri cedit alto á gurgite, Careles omne , et Aucoceretes prius Habuere duri : nunc parí sub nomine Gens est Iberum. Cordus inde denique . Populus agebat inter avios locos, Ac pertinentes usque ad interius mare; Qua pinífera stant ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, Antolín Merino, 1801
4
Eneida, la
Ya volando divisa la cumbre y las empinadas vertientes del duro Atlante, que sostiene el cielo con su cabeza; de Atlante, cuya pinífera frente, siempre rodeada de negra nubes, resiste el continuo empuje del viento y de la lluvia. Sus hombros  ...
Publio Virgilio Marón (70-19 a. de J. C.)
5
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
... tí»o; , vino tarraconense , y i su imitación dijo Martial : Tarraco Campano lantum ees- tura Lyaeo, lo cual amplió Silio Itálico diciendo : « Dat Tarraco pubem, Vilifera et Latió lantum cessura Lyato: ato es que los vinos de la Pinífera Tarragona ...
6
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
ro; «».; , riño tarraconense , y á su imitación dijo Martial : Tarraco Campano lantum ces- tura Lf cao, lo cual amplió Silio Itálico diciendo : Dat Tarraco pubem, Filijira et Latió tantum ce t tura Lyceo: esto es que los vinos de la Pinífera Tarragona ...
7
ENEIDA, LA 2a. Ed.
Ya volando divisa la cumbre y las empinadas vertientes del duro Atlante, que sostiene el cielo con su cabeza; de Atlante, cuya pinífera frente, siempre rodeada de negras nubes, resiste el continuo empuje del viento y de la lluvia.
8
P. Vergili Maronis Aeneis
... is eig. niet bij de Tiber te vinden; pinea, = pinífera. — 321. cedat, z. III 297. — , 321 sq. foederis aequas leges, verg. IV 520: non aequo foedere amantis. — 322. dicamus, bepalen; sociosque (en hen als . . .) in regna vocemus, verg. VII 256 sq  ...
Publio Virgilio Marón
9
Diario de Madrid
Nt ignoro que muchos tienen por vanas y quiméricas las de hac.r que una vid ( Vttis pinífera Linn. ) produzca aceyte : que el Plátano ( Pl»r tanus Oriéntala Linn. ) se transforme en árbol frutal ; y el Olm© ( Uiinuf cumpestris I ina. ) lleve peras ...
10
Revista de sanidad militar
Descuella entre todas Raphia pinífera, bastante abundante en toda la zona, pero más abundante aún en el lado del Este de la isla, porque aquella parte es más baja que el resto, y esa palma prefiere una baja y pantanosa situacion á otra ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PINÍFERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pinífera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La recuperación de su tradición resinera permite crear dos empleos
... Ambiente de la Junta de Castilla y León para que autorizaran la explotación de la enorme masa pinífera existente en el término municipal villanovense. «Diario de Burgos, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pinífera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pinifera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z