Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pingorotudo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PINGOROTUDO EN ESPAGNOL

pin · go · ro · tu · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PINGOROTUDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pingorotudo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PINGOROTUDO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pingorotudo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pingorotudo dans le dictionnaire espagnol

La définition de pingorotudo en espagnol est raide, haute ou haute. En el diccionario castellano pingorotudo significa empinado, alto o elevado.

Cliquez pour voir la définition originale de «pingorotudo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PINGOROTUDO


bigotudo
bi·go·tu·do
camotudo
ca·mo·tu·do
capotudo
ca·po·tu·do
chotudo
cho·tu·do
cogotudo
co·go·tu·do
copetudo
co·pe·tu·do
cototudo
co·to·tu·do
cotudo
co·tu·do
dientudo
dien·tu·do
gañotudo
ga·ño·tu·do
jiotudo
jio·tu·do
mazacotudo
ma·za·co·tu·do
morrocotudo
mo·rro·co·tu·do
motudo
mo·tu·do
patudo
pa·tu·do
pelotudo
pe·lo·tu·do
suertudo
suer·tu·do
testudo
tes·tu·do
zamborotudo
zam·bo·ro·tu·do
zamborrotudo
zam·bo·rro·tu·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PINGOROTUDO

pingajosa
pingajoso
pinganello
pinganilla
pinganillo
pinganitos
pingar
pingo
pingopingo
pingorota
pingorote
pingorotuda
pingüe
pingue
pingüedinosa
pingüedinoso
pingüinera
pingüino
pingullo
pinguosidad

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PINGOROTUDO

cachetudo
caitudo
chancletudo
coletudo
crestudo
dentudo
jetudo
juanetudo
mantudo
mofletudo
paquetudo
pintudo
pistudo
pitudo
platudo
puntudo
talentudo
tetudo
topetudo
zoquetudo

Synonymes et antonymes de pingorotudo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PINGOROTUDO»

pingorotudo empinado alto elevado catalan coleccion pingorotudo prov empinad pingue pingüe gras xós abundant fértil pinco pingüedinoso grexós pinguosidad grex líard pinillo almizclado almes moscada pino pendent nbsp lengua castellana lireclus altus craso gordo mantecoso pingáis abundante copioso abundans embarcación carga cuyas medidas ensanchan masen pasiones menores deseaba pasar pero tampoco estaba dispuesto pedir

Traducteur en ligne avec la traduction de pingorotudo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PINGOROTUDO

Découvrez la traduction de pingorotudo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pingorotudo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pingorotudo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我pingorotudo
1325 millions de locuteurs

espagnol

pingorotudo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pingorotudo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं pingorotudo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I pingorotudo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я pingorotudo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I pingorotudo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি pingorotudo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je pingorotudo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya pingorotudo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich pingorotudo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はpingorotudo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 pingorotudo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku pingorotudo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi pingorotudo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் pingorotudo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी pingorotudo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben pingorotudo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I pingorotudo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I pingorotudo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я pingorotudo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I pingorotudo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα pingorotudo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek pingorotudo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag pingorotudo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg pingorotudo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pingorotudo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PINGOROTUDO»

Le terme «pingorotudo» est rarement utilisé et occupe la place 98.359 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pingorotudo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pingorotudo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pingorotudo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PINGOROTUDO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pingorotudo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pingorotudo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pingorotudo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PINGOROTUDO»

Découvrez l'usage de pingorotudo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pingorotudo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Pingorotudo , da. adj. prov. empinad. Pingue. adj. pingüe II gras,gre- xós II abundant, fértil. : — m. pinco. Pingüedinoso, sa. adj. grexós. Pinguosidad. f. grex, líard. Pinillo almizclado. m. almes- cat, iva moscada, pta. Pino, na. adj. pendent, ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
2
Diccionario de la lengua castellana
PINGOROTUDO, DA. a lj. prov. Empinado, alto ó elevado, lireclus, altus. PINGÜE , adj. Craso, gordo, mantecoso. Pingáis. © Abundante, copioso, fértil. Pingáis, abundans. © s. m. Embarcación de carga, cuyas medidas ensanchan masen la ...
Real Academia Española, 1843
3
Pasiones menores
No deseaba pasar por un pingorotudo, pero tampoco estaba dispuesto a pedir un bic para levantar un acta a costa de un par de comentarios relacionados, sin malicia, con el hecho de si conocía los prefijos internacionales para telefonear a  ...
Ernesto Parra i Abad, 1996
4
Don Pápis de Bobadilla ...
... pingorotudo , sino porro y rechoncho, que no sabe el cristus; pero calo y cato que, aunque entiendo de filosofías menos que de hacer gazpachos y de tocar pipiritañas, vos sois un orate. Asi como asi, acá de bolones adentro conozco, á fe  ...
Rafael José de Crespo, 1829
5
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
PINGOROTUDO, DA. adj. Empinado , alto u elevado. Es voz ufada en el Reino de Murcia. Lat. Ereclus. Altus. PINGUE. (Pingue) f. m. Embarcación de carga, cuyas medidas ensanchan mas en la bodega, para que quepan mas género:».
Real Academia Española (Madrid), 1737
6
Obre (in)completes de don Enrique García-Rendueles
EMPINGOROTÁU: [Pingorotudo], elevado, colocado en alto, en la picorota. V. Cuguruta. EMPLEGAR y EMPLIEGAR: Emplear. [Ocuparse en... Voy emplegame pa sallar]. EMPONDERANCIA: Alabanza, elogio. EMPONDERAR: Ponderar [en la ...
Vicente García Oliva
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
PINGOROTUDO, DA. adj. Empinado , alto u elevado. Es voz ufada en el Reino de Murcia. Lat. Erefius. Altus. PURGUE. (Pingue) f. m. Embarcación de carga, cuyas medidas ensanchan mas en la bodega, para que quepan mas géneros. Lat.
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
PINEDA , ». /. Espèce de ruban de fil et de laine pour le» jarretières. ||Bois de pins : lieu planté de pins. PINGAJO , ». ni. Lambeau pendant d'un habit , etc. PINGANELLO, ». m. Glaçon qui pendaux toits. V, Calamoco, PINGOROTUDO, DA , adj.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Diccionario manual castellano-catalán
Pingajo, m. pellingot, padai del vestid. Pinganello, m. dur untas. Pinganitos, ( poner en) fr. tráu- rer del pols de la terra. Pingorote, m. perxa. Pingorotudo , da. adj. prov. empinad. Pingüe , adj. pingüe. || gras, grexos. || abundant, fértil. || m. pinco.
Magí Ferrer i Pons, 1836
10
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... a pine-apterfly Pinganitos, «m. lin pingtinï- ple, wall knot Pirata, tm. pirate toe, in a prosperous or elePiñata, tf. pitcher, pot Piratear, vn. to pirate vated state Piiidn, «ц. seed of the pine- Piratería, sj'. piracy Pingorotudo, a. high, lofty tree, pinion, ...
Henry Neuman, 1827

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pingorotudo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pingorotudo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z