Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pipiripao" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PIPIRIPAO EN ESPAGNOL

pi · pi · ri · pa · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIPIRIPAO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pipiripao est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PIPIRIPAO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pipiripao» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pipiripao

Pipiripao

Pipiripao était un programme de télévision chilien, diffusé dans les années 1980 jusqu'au début des années 1990, et une nouvelle version à partir de 2006. Il a été diffusé par UCV Television et a été consacré à un public pour enfants. Le conducteur qui a été le responsable du programme depuis plus longtemps était Roberto Nicolini, qui a été le visage le plus connu d'UCV TV et a participé au Teletón représentant le canal. Pipiripao a été diffusé tous les jours du lundi au vendredi de 5h00 à 9h00, et des séries d'enfants animés intercalés, principalement d'origine japonaise, tels que The Festival of Robots, Future Captain, Candy Candy, Sankuokai, en plus des dessins Les films d'animation d'origine américaine, comme Cool McCool, outre les créations de Hanna-Barbera, comme Hong Kong Phooey, Aces of the Danger, entre autres. Dans les segments produits au Chili, apparaissent des personnages comme The Phantom et Robot Tongas. Le 5 octobre 1993, le programme s'appelait un spectacle pour célébrer les 36 ans de la chaîne chilienne et de la télévision, qui se tiendraient au stade Sausalito de Viña del Mar. Les organisateurs attendaient 3 000 personnes. Pipiripao fue un programa de televisión chileno, emitido durante la década de 1980 hasta los primeros años de la década de 1990, y una nueva versión a partir de 2006. Se transmitía por UCV Televisión y estaba dedicado a un público infantil. El conductor que más tiempo estuvo a cargo del programa fue Roberto Nicolini, quien ha sido el más conocido rostro de UCV TV y ha participado en la Teletón representando al canal. Pipiripao se transmitió diariamente de lunes a viernes desde las 17:00 horas hasta las 21:00 horas, e intercalaba series animadas infantiles principalmente de origen japonés, como El Festival de los Robots, Capitán Futuro, Candy Candy, Sankuokai, además de los dibujos animados de origen estadounidense, como Cool McCool, además de las creaciones de Hanna-Barbera como Hong Kong Phooey, Ases del Peligro, entre otros. En los segmentos producidos en Chile, aparecían personajes como El Fantasma y el Robot Tongas. El 5 de Octubre de 1993, el programa convocó a un show para celebrar los 36 años del canal y la televisión chilena, a realizarse en el Estadio Sausalito de Viña del Mar. Los organizadores esperaban 3 mil personas.

définition de pipiripao dans le dictionnaire espagnol

La définition de pipiripao dans le dictionnaire est un régal magnifique et magnifique, en particulier celui qui fait partie d'une série d'événements qui se déroulent un jour dans une maison et un autre jour dans un autre. En el diccionario castellano pipiripao significa convite espléndido y magnífico, especialmente el que forma parte de una serie de ellos que se van haciendo un día en una casa y otro en otra.
Cliquez pour voir la définition originale de «pipiripao» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PIPIRIPAO


pao
pa·o
propao
pro·pa·o

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PIPIRIPAO

pipiar
pipiciego
pipil
pípila
pipilacha
pipilla
pipiol
pipiola
pipiolera
pipiolo
pipiricojo
pipirigallo
pipirigaña
pipirijaina
pipiriles
pipirín
pipiritaña
pipirrana
pipita
pipitaña

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PIPIRIPAO

arao
bacalao
bacallao
bao
birimbao
cacao
callao
cao
chao
curaçao
curazao
grao
guaraguao
hao
nao
parao
sao
sarao
tablao
tao

Synonymes et antonymes de pipiripao dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PIPIRIPAO»

pipiripao tierra pipiripao programa televisión chileno emitido durante década hasta primeros años nueva versión partir transmitía estaba dedicado público infantil conductor más tiempo estuvo cargo roberto nicolini convite espléndido magnífico especialmente forma parte serie ellos haciendo día casa otro otra reflexiones iluso informándose revista quot julio dicen encuestas sintonía árbitros supremos ofrece país demuestran chilenos interesados nbsp gastronomía cocina radio método fácil rápido para poeta escritores gran turmequé burlan mientras ellosse losunosdelos pueblo sufre trabaja esfuerza congreso iberoamericano teatro américa estos sitios recibían diversos nombres ejemplo expresión utilizaba también equivalente jauja según siguiente testimonio obra suárez figueroa pasajero extensión cultural suprimir preposición carrasquilla incluye actividades harán

Traducteur en ligne avec la traduction de pipiripao à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIPIRIPAO

Découvrez la traduction de pipiripao dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pipiripao dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pipiripao» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

pipiripao
1325 millions de locuteurs

espagnol

pipiripao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Piping
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pipiripao
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pipiripao
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pipiripao
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pipiripao
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pipiripao
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pipiripao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pipiripao
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pipiripao
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pipiripao
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pipiripao
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pipiripao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pipiripao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pipiripao
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pipiripao
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pipiripao
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pipiripao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pipiripao
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pipiripao
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pipiripao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pipiripao
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pipiripao
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pipiripao
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pipiripao
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pipiripao

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIPIRIPAO»

Le terme «pipiripao» est communément utilisé et occupe la place 49.857 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pipiripao» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pipiripao
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pipiripao».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PIPIRIPAO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pipiripao» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pipiripao» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pipiripao en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PIPIRIPAO»

Découvrez l'usage de pipiripao dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pipiripao et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reflexiones de un iluso
Informándose con el Pipiripao (Revista "Hoy", 15 de julio de 1985) Dicen que las encuestas de sintonía -árbitros supremos de lo que la televisión ofrece al país- demuestran que hay más chilenos interesados en ver el Pipiripao que los 60 ...
Patricio Bañados, 2003
2
Método fácil y rápido para ser poeta
Los escritores de gran turmequé se burlan de los escritores de pipiripao, y los escritores de pipiripao se burlan de los escritores de gran turmequé. Mientras ellosse burlan losunosdelos otros, un pueblo sufre y trabaja y se esfuerza por ...
Jaime Jaramillo Escobar, 2005
3
II Congreso Iberoamericano de Teatro: América y el Teatro ...
Estos sitios recibían muy diversos nombres, como por ejemplo, la expresión « tierra del Pipiripao», que se utilizaba también como equivalente de «tierra de Jauja», según el siguiente testimonio de la obra de Suárez de Figueroa, El pasajero: ...
Concepción Reverte Bernal, Mercedes de los Reyes Peña, 1998
4
Revista de extensión cultural
Al suprimir la preposición "de", Carrasquilla incluye a "pipiripao" entre las actividades que se harán en la claustral; ya no es "una claustral de pipiripao", sino en la segunda versión, un "exquisito pipiripao". ". hacen una claustral de pipiripao...
5
Frutos de mi tierra: Textos críticos
... con nuestras acciones. - Al suprimir la preposición «de», Carrasquilla incluye a «pipiripao» entre las actividades que se harán en la claustral; ya no es «una claustral de pipiripao», sino en la segunda versión, un «exquisito pipiripao» ...
Tomás Carrasquilla, Jorge Alberto Naranjo, Estella María Córdoba, 1996
6
Hoy
El fantasma del Pipiripao D supremos de lo que la televisión ofrece al pais, demuestran que hay más chilenos interesados en ver el Pipiripao de UCV ( diariamente desde las 19.20 horas) que los 60 minutos de TVN (diariamente desde las ...
7
La Semana vitivinícola
«El Pipiripao» (jo... que palabreja) es un periódico barcelonés de aparición bimensual y al tiempo un programa de gastronomía y cocina de Radio 5 de Radio Nacional de España en Cataluña, dirigidos por Luis Bettonica y Máximo ...
8
Anales
PIPIRIPAO. (De) En Chile, en Colombia, en Guatemala, en Venezuela, en Argentina y aquí, escaso, de poca importancia, de poca monta, de menguado valor, de poca miga etc.: un discurso de pipiripao; un baile de pipiripao; una cena de ...
Universidad de Santo Domingo, 1944
9
Anales
PIPIRIPAO. (De) En Chile, en Colombia, en Guatemala, en Venezuela, en Argentina y aquí, escaso, de poca importancia, de poca monta, de menguado valor, de poca miga etc.: un discurso de pipiripao; un baile de pipiripao; una cena de ...
Universidad Autónoma de Santo Domingo, 1944
10
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... v. я. fumer du tabac Pipián , s. m. ragoût Indien Pipiar , v. n. pioier Pipiripao , s. m. repas splendide { La tierra del pipiripao , pays de Cocagne Pipo , s. m. petit épeicht Pipote , s. m. petite pipe » petit tonneau Pipocillo , s. m. dimin. de Pi- pote  ...
Claude-Marie Gattel, 1798

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIPIRIPAO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pipiripao est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Una mujer exitosa en la música nacional
“Cuando miramos toda la gente llegaba a las fiestas porque querían escuchar La Pipiripao, la del Viejo, desde ahí comencé a ver que el grupo tenía mucho que ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, août 16»
2
Nicolini trae su comedia más exitosa
... con solidarizar con la titánica labor que desarrolla la Fundación Las Rosas en la zona”, comentó el exrostro del programa infantil “Pipiripao” de UCV-TV. «El Día, juil 16»
3
Cambio de switch
UCV Televisión fue el primer canal de Chile. De sus pantallas salieron históricos programas como Pipiripao o el Show de Goles. Ad portas de cumplir 60 años y ... «Revista Capital, juil 16»
4
Para todos los nostálgicos: Vuelven las aventuras de "Candy Candy ...
Cabe recordar que en el pasado, dicha producción había sido emitida por UCV-TV, como parte del programa infantil "Pipiripao". La historia centrada en una ... «Teletrece, mai 16»
5
Animadores infantiles de antaño y su vida fuera de la TV
Cachureos, Pipiripao y Patio Plum marcaron a generaciones que hoy se preguntan ¿Qué fue de ellos? Siguiente video. Juan Gabriel y supuestos mensajes ... «Chilevision, mars 16»
6
Paso de cebra ´con rejas´ desata polémica en Concón
... infantil "Pipiripao", Roberto Nicolini, compartió la imagen con el sgte comentario: "Notable repintado de paso cebra en mi entrañable Concón", lo que provocó ... «Puranoticia, mars 16»
7
Escolares de distintos centros de Cartagena verán gratis al FC ...
Como parte de este proyecto, la vicealcaldesa, Ana Belén Castejón, ha visitado esta mañana los centros escolares Pipiripao y Ciudad Jardín, acompañada del ... «Murcia.com, févr 16»
8
Los niños desfilarán el viernes en el tradicional pasacalles de ...
Los centros escolares participantes son: CEIP Atalaya, CEIP Mare Nostrum, CEIP La Concepción, EEII Pipiripao, C. Narval, C. Patronato, CEE Primitiva López y ... «Murcia.com, févr 16»
9
Deportivo Cali entre 'humo'
... cocina del Cali cuando dice a viva voz: "Deportivo Cali tiene un presidente de pipiripao", una palabra despectiva que se utiliza para denigrar de una persona, ... «VAVEL.com, janv 16»
10
10 inolvidables programas infantiles de la televisión chilena
"Pipiripao", "Los Bochincheros" o "Mundo Mágico"¿podrían tener cabida en la televisión actual? El debate queda abierto. ¿Cuál es tu espacio infantil favorito? «Cooperativa.cl, oct 15»

IMAGES SUR «PIPIRIPAO»

pipiripao

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pipiripao [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pipiripao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z