Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "plasmador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PLASMADOR

La palabra plasmador procede del latín plasmātor, -ōris.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PLASMADOR EN ESPAGNOL

plas · ma · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLASMADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Plasmador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PLASMADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «plasmador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de plasmador dans le dictionnaire espagnol

La définition de plasmador dans le dictionnaire Espagnol signifie "Dieu": créateur. En el diccionario castellano plasmador significa dicho especialmente de Dios: creador.

Cliquez pour voir la définition originale de «plasmador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PLASMADOR


abrumador
a·bru·ma·dor
amador
a·ma·dor
animador
a·ni·ma·dor
armador
ar·ma·dor
desarmador
de·sar·ma·dor
domador
do·ma·dor
embalsamador
em·bal·sa·ma·dor
estimador
es·ti·ma·dor
formador
for·ma·dor
fumador
fu·ma·dor
informador
in·for·ma·dor
llamador
lla·ma·dor
mamador
ma·ma·dor
perfumador
per·fu·ma·dor
programador
pro·gra·ma·dor
quemador
que·ma·dor
reformador
re·for·ma·dor
timador
ti·ma·dor
tomador
to·ma·dor
transformador
trans·for·ma·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PLASMADOR

plasenciana
plasenciano
plasentina
plasentino
plasma
plasmación
plasmadora
plasmar
plasmática
plasmático
plasmodio
plasta
plaste
plastecer
plastecido
plastelina
plastia
plástica
plásticamente
plasticidad

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PLASMADOR

amalgamador
autotransformador
bramador
colimador
conformador
consumador
declamador
derramador
difamador
espalmador
espumador
filmador
imprimador
legitimador
limador
mador
remador
rimador
sumador
trasformador

Synonymes et antonymes de plasmador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PLASMADOR»

plasmador dicho especialmente dios creador plasmador fundamentos sabiduría hiperbórea primera plasmación designio pasú reside justamente diferencia microcosmos cualquier otro ente externo plasmacion globo akása encierra mismo principio espiritualidad ireneo verdadero demiurgo materia humano cuerpo antes aún quot padre mundo hombre solo después fabricada informe modelado nbsp novela españa siglos coloquio internacional divinidades gobiernan dispuesto fuego coyunda estrecha feminidad graciosa

Traducteur en ligne avec la traduction de plasmador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLASMADOR

Découvrez la traduction de plasmador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de plasmador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «plasmador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

plasmador
1325 millions de locuteurs

espagnol

plasmador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Plasterer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

plasmador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

plasmador
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

plasmador
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

plasmador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

plasmador
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plasmador
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

plasmador
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

plasmador
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

plasmador
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

plasmador
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

plasmador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

plasmador
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

plasmador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

plasmador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

plasmador
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

plasmador
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plasmador
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

plasmador
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plasmador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

plasmador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plasmador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plasmador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plasmador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de plasmador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLASMADOR»

Le terme «plasmador» est très peu utilisé et occupe la place 83.737 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «plasmador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de plasmador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «plasmador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PLASMADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «plasmador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «plasmador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot plasmador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PLASMADOR»

Découvrez l'usage de plasmador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec plasmador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fundamentos de la Sabiduría Hiperbórea
primera plasmación del designio pasú reside, justamente, lo que diferencia al microcosmos de cualquier otro ente externo: por-/ que LA PLASMACION DEL GLOBO DE AKÁSA ENCIERRA EN SI MISMO AL // PRINCIPIO PLASMADOR.
Nimrod de Rosario
2
Espiritualidad de San Ireneo
El verdadero Dios es el Demiurgo de la materia, el Plasmador del humano cuerpo. Antes aún que "Padre", Dios es "Demiurgo" del mundo, y "Plasmador" del hombre. Solo después de fabricada la materia informe, y modelado el hombre de ...
Antonio Orbe, 1989
3
La novela en España (siglos XIX-XX): coloquio internacional ...
... divinidades que gobiernan el mundo han dispuesto que el Fuego plasmador se una en coyunda estrecha con la Feminidad graciosa y fecunda, para engendrar la felicidad de los pueblos futuros. Antes de que acabe esta generación se ha ...
Paul Aubert, 2001
4
Gregorianum
Bondad) de Yahveh. Otro tanto se diga de la demiurgía del mundo. Tan propio de Dios, en su Bondad, es hacer, como «fabricar» el mundo y «modelar» al hombre. Ni por Demiurgo ni por Plasmador busca Dios del hombre retribución.
5
La «Tempestad» interpretada
hemos creado ni celeste ni terrenal, ni mortal ni inmortal, para que tú, como libre y honorario plasmador y efigiador de ti mismo, puedas darte la forma que prefieras. Podrás degradarte al nivel inferior, de las bestias; podrás, por decisión de tu ...
Salvatore Settis, 1990
6
Simbología y lógica de la redención: Ireneo de Lyón, Hans ...
Podemos contrastar este «ver» no natural de todas las cosas a su Salvador, con lo que le ocurrió al ciego de Si loé que, según Ireneo: «Después de bañarse, volvió ya viendo47, a fin de reconocer, como hombre, a su Plasmador, y hacerse  ...
Eduardo López-Tello García, 2003
7
Himnos
10. «Escúchame, María –dijo [el ángel–; yo, incorpóreo, he sido enviado antes de ti para que tú te conviertas en otro futuro cielo. No te agites en tu corazón al pensar que José deberá tomarte como esposa, porque tu Plasmador te ha ...
Saint Romanus (Melodus), 2012
8
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Especie de cota de armas compuesta de unas mangas anchas y redondas ademas del cuerpo. I'laqui. PLASENCIANO, A. s. y adj. Natural ó propio de Plasencia. ptassenciá. PLASMA, f. prasma. PLASMADOR, A. s. El que plasma. Plasmador.
9
Introducción a la teología de los siglos II y III
Salvador de los hombres y del mundo, era el Logos primeramente creador del mundo y Plasmador de los hombres. A salvo siempre de la materia lanzada al ser por Dios Padre, era más bien Demiurgo, modelador de materia preexistente.
Antonio Orbe, 1987
10
El misterio de Belicena Villca
El principio Plasmador radica en el germen microcósmico. La función general orgánica. Acción de control del logos Kundalini. Concepto general de estabilidad . Concepto previo. Concepto estructural de estabilidad. Estabilidad del proceso ...
Nimrod de Rosario

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLASMADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme plasmador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Juan Vicente González: un héroe civil
Es como si la república no hubiera tenido grandes varones civiles, fundadores, cultivadores de hombres, directores de opinión, plasmadores del ser colectivo”. «Correo del Caroní, juin 16»
2
10 películas actuales de casas encantadas que debes ver
... que teníamos de las películas de casas encantadas: una resucitada Hammer nos presentaba 'La mujer de negro', y James Wan se convertía en el plasmador ... «eCartelera, juin 16»
3
La república civil
Es como si la república no hubiese tenido grandes varones civiles, maestros, fundadores, cultivadores de hombres, directores de la opinión, plasmadores del ... «Correo del Caroní, mars 16»
4
Enric Jardí: «Nunca hemos tenido tanto dominio expresivo sobre la ...
Es también un plasmador de cosas que han hecho otros. No tiene por qué dejar huella necesariamente. –En las últimas décadas al incluir la informática en el ... «ABC.es, mars 16»
5
... otros decidieron quedarse
... y clarividente como en el de Anzo que se adentra en terrenos poco explorados, sino de un magnífico plasmador de corrientes artísticas ya existentes. «valenciaplaza.com, mars 16»
6
Carta del papa Celestino VI a los sacerdotes (II)
Admiro vuestra ciencia: pero os digo, en verdad, que hoy hacen falta, ante todo, reeducadores, modeladores y plasmadores de conciencias; se necesitan ... «Religión en Libertad, juin 15»
7
“Si paseas por Londres, solo verás pesimismo; en Brasil, es lo ...
Daldry es mero plasmador de las palabras de otros, pero su fuerza radica en su talento para esa labor: todas sus películas han sido candidatas al Oscar a ... «EL PAÍS, nov 14»
8
A urgência de refundar a ética e a moral
... não vivemos mas convivemos, precisamos da colaboração de todos para que o cuidado e a responsabilidade se tornem forças plasmadores do ser humano. «Jornal do Brasil, oct 14»
9
Diego Figari, plasmador del desasosiego
Diego Figari Llop murió el martes 27 de marzo en la habitación de un hotel de Valencia, agotado por la enfermedad mental que le impedía seguir viviendo. «El País.com, avril 12»
10
Dialeto ou dialética?
... nas grandes obras literárias repercutiu normativamente na língua, cujo melhor exemplo é o de Camões, “o plasmador da língua portuguesa literária” (Ibid.). «Jornal do Brasil, mai 11»

IMAGES SUR «PLASMADOR»

plasmador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Plasmador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/plasmador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z