Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "consumador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONSUMADOR

La palabra consumador procede del latín consummātor, -ōris.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CONSUMADOR EN ESPAGNOL

con · su · ma · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONSUMADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Consumador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CONSUMADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «consumador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de consumador dans le dictionnaire espagnol

La définition de consommer dans le dictionnaire est consommée. En el diccionario castellano consumador significa que consuma.

Cliquez pour voir la définition originale de «consumador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CONSUMADOR


abrumador
a·bru·ma·dor
amador
a·ma·dor
animador
a·ni·ma·dor
armador
ar·ma·dor
desarmador
de·sar·ma·dor
domador
do·ma·dor
embalsamador
em·bal·sa·ma·dor
estimador
es·ti·ma·dor
formador
for·ma·dor
fumador
fu·ma·dor
informador
in·for·ma·dor
llamador
lla·ma·dor
mamador
ma·ma·dor
perfumador
per·fu·ma·dor
programador
pro·gra·ma·dor
quemador
que·ma·dor
reformador
re·for·ma·dor
timador
ti·ma·dor
tomador
to·ma·dor
transformador
trans·for·ma·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CONSUMADOR

consultorio
consumación
consumada
consumado
consumadora
consumar
consumativa
consumativo
consumero
consumible
consumición
consumida
consumido
consumidor
consumidora
consumimiento
consumir
consumismo
consumista
consumo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CONSUMADOR

amalgamador
autotransformador
bramador
colimador
conformador
declamador
derramador
desparramador
difamador
espalmador
espumador
filmador
imprimador
legitimador
limador
mador
remador
rimador
sumador
trasformador

Synonymes et antonymes de consumador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONSUMADOR»

consumador consuma miguel ramos arizpe independencia méxico general antonio león consumador dios escatología vicente guerrero revaloración gral biografía mejoramiento sistema apoyo fomento apliquemos palabra comentario nuevo testamento jesús también decir mismo ejemplo supremo huerto getsemaní último día vida terrenal entregó toda dijo quot aparta esta copa nbsp estudio instinto resultará evidente pues distinción entre comportamiento apetitivo acto escinde completo

Traducteur en ligne avec la traduction de consumador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONSUMADOR

Découvrez la traduction de consumador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de consumador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «consumador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

整理
1325 millions de locuteurs

espagnol

consumador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Consummate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कार्य का अंत करनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المنهى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

финишер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

finisher
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চরম আঘাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

finisseur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

finisher
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Finisher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フィニッシャー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

완성 자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

finisher
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giết cho chết hẳn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிறைவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्णत्वास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sonlandırıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

finitore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wykańczający
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фінішер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

finisor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τελειωτής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Voleinder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

behandlare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

behandler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de consumador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONSUMADOR»

Le terme «consumador» est communément utilisé et occupe la place 45.249 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «consumador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de consumador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «consumador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONSUMADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «consumador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «consumador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot consumador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONSUMADOR»

Découvrez l'usage de consumador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec consumador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Apliquemos La Palabra Comentario Del Nuevo Testamento/the ...
Jesús es también el consumador de la fe. Es decir, Él mismo es el ejemplo supremo de fe. En el huerto de Getsemaní en el último día de su vida terrenal, Jesús se entregó a Dios con toda fe. Dijo a Dios, "...aparta de mí esta copa; mas no lo ...
Tom Hale, Stephen Thorson, 2006
2
El Estudio del instinto
Resultará evidente, pues, que esta distinción entre comportamiento apetitivo y acto consumador escinde el comportamiento completo en dos componentes de carácter del todo distinto. El acto consumador es relativamente sencillo; en el caso ...
Niko Tinbergen, 1989
3
Nuevo diccionario de catequética
La enseñanza sobre la actividad humana en el mundo (GS 33-37) es llevada a la perfección por el Cristo pascual, consumador de la historia humana (GS 38-39 ). Por último, se describe la actividad de la Iglesia en el mundo (GS 40-44) y a ...
‎1999
4
Sermones de el padre Luys Burdalue [...]
Porque yo le considero con San Pablo, como consumador de ia antigua ley, y como sundador , ò instituidor de la ley nueva. Como consumador de la antigua ley, obedece à la ley ; y como sundador de la ley nueva, establece, y impone la ley.
Louis Bourdaloue, 1740
5
Tomo primero de Las Exortaciones e instrucciones
(a) Pongamos sin cesar nu s- tra vista en este adorable Maestro , Autor y Consumador de nuestra fé. El es Autor por su sabiduria y el consumador por su amor. Es el Autor por su doctrina en un tod j santa , y su Consumador por sus exemplos ...
Louis Bourdaloue ((S.I.)), Manuel Godos ((Madrid)), 1778
6
de la Escasez a la Abundancia
Juan 19:30(RV60) En el modelo de Jesucristo (Hijo de Dios), encontramos al “ autor” y “consumador” de la fe. Recuerda que “fe” es “certeza” y “compromiso”. Siguiendo el modelo, tú debes ser el autor de lo que quieres crear o alcanzar en tu ...
Eric Rodríguez, 2013
7
Hebreos - Santiago -
El creyente siempre tiene los ojos puestos en Jesús el autor y consumador de la fe. "Por tanto, hermanos santos, participantes del llamamiento celestial, considerad al apóstol y sumo sacerdote de nuestra profesión, Cristo Jesús" (He. 3:1).
Anonimo, Editorial Portavoz, 2005
8
Para encontrar a Dios: vida teologal
... una imagen original y ejemplar. Jesús es jefe iniciador, o pionero, o sea, el que va por delante, el que precede, el que inicia el camino de la verdadera fe. Y consumador, el que lleva a su término ese camino, el que lo realiza perfectamente.
Martín Gelabert Ballester, 2002
9
Dios Es
Hebreos 12:1-2 Corramos con paciencia la carrera que tenemos por delante, puestos los ojos en Jesús, el autor y consumador de la fe. Algunas cuestiones pequeñas se graban de manera particular en el banco de la memoria de la gente.
Ken Hemphill, 2008
10
Especialmente Para Ti
Puestos los ojos en Jesús, el autor y consumador de la fe. (Hebreos 12: 2a) La vista es uno de los sentidos más importantes de nuestro ser, el cual gracias a ella podemos ver hacia dónde dirigirnos, y caminar sin tropiezo. La palabra nos  ...
Dolly J. Rodríguez, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONSUMADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme consumador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Oribe, la Santísima Trinidad de los tripletes
Pero aparecería Oribe como el consumidor de buenos servicios de sus compañeros y como consumador del dominio americanista, ante un Toluca que se vio ... «ESPN Deportes, juil 16»
2
Baritono queretano se presenta en Bellas Artes
Interpretó el barítono queretano Carlos Sánchez al consumador de la independencia Agustín de Iturbide, en la ópera “La Güera”, en el concierto que realizó la ... «Plaza De Armas, juil 16»
3
"Perdónalos", pidió niña quemada viva por el Estado Islámico
... pruebas que deben afrontar en esta vida, miren a Jesús, el autor y consumador de su FE. El se apartó de su Trono Real, de su Elevada Posición de Mando y, ... «NoticiaCristiana.com, mai 16»
4
Californianos, ustedes deciden si se legaliza la marihuana este ...
Un impuesto de 15% en ventas se aplicará a la droga y el proceso será altamente regulado para proteger al consumador y a niños, menciona el folleto. «La Opinión, mai 16»
5
Marcos Witt renueva la fe en concierto multitudinario en el CTE ...
los venezolanos deben colocar sus ojos en el autor y consumador de la fe, es decir, no quiten sus ojos de Dios”. Finalmente oró por los periodistas presentes ... «Correo del Caroní, avril 16»
6
Del Ejército insurgente al Ejército de la Revolución
Vicente Guerrero, quien a la postre sería el verdadero consumador de la independencia nacional actuó con gran patriotismo, en aquel incidente de su padre ... «Excélsior, févr 16»
7
Efemérides de Cultura para el 14 de febrero
Muere fusilado el militar y combatiente mexicano Vicente Guerrero, consumador de la Independencia de su país. Ocupa la presidencia durante ocho meses. «20minutos.com.mx, févr 16»
8
Pensión alimenticia
... pecadores y cometemos los mismo errores que tú cometes y aún peores, pero también dice la Biblia: puestos los ojos en Jesús, autor y consumador de la fe. «El Siglo Panamá, janv 16»
9
Los cambios del grito de independencia
... de la Nación, Viva Guerrero, el consumador de la Independencia, Viva Juárez, Benemérito de las Américas" y remató con "vivan los países del tercer mundo". «Sipse.com, sept 15»
10
Agustín de Iturbide y el parricidio
Después, cuando ingresa como jefe triunfante del Ejército Trigarante y consumador de la Independencia, se nombra presidente y al cabo se autonombra ... «Contenido, sept 15»

IMAGES SUR «CONSUMADOR»

consumador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Consumador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/consumador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z