Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "portovejense" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PORTOVEJENSE EN ESPAGNOL

por · to · ve · jen · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PORTOVEJENSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Portovejense peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PORTOVEJENSE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «portovejense» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de portovejense dans le dictionnaire espagnol

La définition de portovejense dans le dictionnaire espagnol est native de Portoviejo. Une autre signification de portovejense dans le dictionnaire se rapporte également à ou lié à cette ville de l'Équateur. La definición de portovejense en el diccionario castellano es natural de Portoviejo. Otro significado de portovejense en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de Ecuador.

Cliquez pour voir la définition originale de «portovejense» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PORTOVEJENSE


bonaerense
bo·na·e·ren·se
canadiense
ca·na·dien·se
castrense
cas·tren·se
circense
cir·cen·se
complutense
com·plu·ten·se
costarricense
cos·ta·rri·cen·se
duranguense
du·ran·guen·se
estadounidense
es·ta·dou·ni·den·se
estadunidense
es·ta·du·ni·den·se
fluminense
flu·mi·nen·se
forense
fo·ren·se
londinense
lon·di·nen·se
mexiquense
me·xi·quen·se
nicaragüense
ni·ca·ra·güen·se
ñublense
ñu·blen·se
orense
ren·se
paranaense
pa·ra·na·en·se
platense
pla·ten·se
sinaloense
si·na·lo·en·se
suspense
sus·pen·se

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PORTOVEJENSE

pórtico
portier
portilla
portillera
portillo
pórtland
portón
portor
portorriqueña
portorriqueño
portrecho
portuaria
portuario
portuense
portugalés
portugalesa
portugaluja
portugalujo
portugués
portuguesa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PORTOVEJENSE

alajuelense
almeriense
amazonense
arvense
auriense
bahiense
boyacense
chihuahuense
conquense
hidalguense
hispalense
jalisciense
linense
lucense
marplatense
onubense
oscense
rioplatense
sonorense
tolimense

Synonymes et antonymes de portovejense dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PORTOVEJENSE»

portovejense natural portoviejo otro también perteneciente relativo esta ciudad ecuador estudios lingüística española homenaje manuel seco eventually became city known spanish gregorio formally informally corresponding demonym subsection ense nbsp carta semanal noticias ministerio relaciones exteriores nacional entonces mediante decreto legislativo declaró como capital provincia manabí octubre siendo primer gobernador

Traducteur en ligne avec la traduction de portovejense à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PORTOVEJENSE

Découvrez la traduction de portovejense dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de portovejense dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «portovejense» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

portovejense
1325 millions de locuteurs

espagnol

portovejense
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Portovejense
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

portovejense
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

portovejense
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

portovejense
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

portovejense
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

portovejense
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

portovejense
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

portovejense
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

portovejense
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

portovejense
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

portovejense
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

portovejense
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

portovejense
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

portovejense
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

portovejense
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

portovejense
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

portovejense
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

portovejense
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

portovejense
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

portovejense
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

portovejense
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

portovejense
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

portovejense
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

portovejense
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de portovejense

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PORTOVEJENSE»

Le terme «portovejense» est normalement peu utilisé et occupe la place 54.872 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «portovejense» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de portovejense
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «portovejense».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PORTOVEJENSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «portovejense» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «portovejense» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot portovejense en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PORTOVEJENSE»

Découvrez l'usage de portovejense dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec portovejense et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Estudios de lingüística española: homenaje a Manuel Seco
... and eventually became the city now known in Spanish as San Gregorio de Portoviejo (formally) and Portoviejo (informally) and in English as Portoviejo. the corresponding Spanish demonym is portovejense (see Subsection V on –ense),  ...
Félix Rodríguez González, Manuel Seco, 2012
2
Carta semanal de noticias - Ministerio de Relaciones Exteriores
... Nacional de entonces, mediante Decreto Legislativo declaró a Portoviejo como la Capital de la Provincia de Manabí el 14 ele Octubre de 1867, siendo su primer Gobernador el distinguido ciudadano portovejense don José Huerta, quien, ...
Ecuador. Ministerio de Relaciones Exteriores, 1975
3
Apuntes históricos del Hospital de Portoviejo
Néstor nació portovejense en 1.882 y estudió y se graduó de Médico en el año 1.906 en la Universidad de Cuenca y rápidamente retornó a Portoviejo. Ejerció aquí y en Calceta. Fue Rector del Colegio Olmedo desde 1.916 a 1.923 y Director ...
Alfredo Cedeño Delgado, 2006
4
Verdad; semanario de la Vida Ecuatoriana
Sicologicamente, desde ese instante los revoltosos procuraron guardar la retirada y estuvieron derrotados. Circunstancias personales me brindaron la oportunidad de ser testigo del episódico drama portovejense en el cual se vieron escenas ...
5
Vistazo
Más de un portovejense reflexiona ahora sobre cosas que en su momento no les prestaron importancia. "Sí fue extraño que estando quebrado organizara el matrimonio de una de sus hijas, donde hubo hasta meseros contratados en el ...
6
Bahía, su historia, instituciones, personajes: el bahia de ...
Pasó algún tiempo y Guillermo fue aceptado para iniciar experimentalmente- un romance; en cierto momento el joven bahiense preguntó a la bella portovejense: "si sabes mi nombre, verdad ?". La respuesta fue inmediata: "Sí claro, vos eres ...
Eduardo Rodríguez Coll, 2005
7
Momento
... sufran ampliamente en exteri- ión al valle portovejense, dio Brasil, la India, colom- la, Venezuela, etc, no hayan pilcado el sistema y se vean reclsados a importar enormes entidades de harina. LEGRE TRAFICO Los regordetes y bien minios ...
8
Los tauras: crónicas de una época violenta
Era evidente que el crimen, tanto en Chone como en el "triángulo" del campo portovejense, perdía aceleradamente a sus principales figuras. Los choneros habían buscado refugio en Guayas y Los Ríos, pero incluso hasta esas provincias les ...
‎2001
9
El montonero de Montecristi
El acta de Chone habla bien claro de las razones por las cuales los cho- nenses y otros manabjtas pusieron al frente de la campaña del 95 en Manabí al ilustre ciudadano portovejense Sr. Coronel José Antonio María García que fue tambien  ...
Horacio Hidrovo Peñaherrera, 1992
10
Manabí histórico: del conocimiento a la comprensión
del conocimiento a la comprensión Tatiana Hidrovo Quiñónez ..::::-x-:-:;:v':-:^íwí:-:- :-S:í:-:-:-;^:ív:-: xí&íííi'&í&w mmmw >iS De/ conocimiento a la "comprensión Portovejense y Manabita (1960). Licenciada en Ciencias de la Comunicación.
Tatiana Hidrovo Quiñónez, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PORTOVEJENSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme portovejense est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
EL DIARIO (Portoviejo) Hornado portovejense representará a ...
Manabí ya tiene a sus representante para el Campeonato Mundial del Hornado que será en Otavalo el próximo 25 de septiembre. La elección se realizó hoy en ... «Ecuador Inmediato, août 16»
2
Hornado portovejense representará a Manabí en el Campeonato ...
Manabí ya tiene a sus representante para el Campeonato Mundial del Hornado que será en Otavalo el próximo 25 de septiembre. La elección se realizó hoy en ... «El Diario Ecuador, août 16»
3
Un plato con un toque de mar El Gato portovejense
Karina García, chef de la cebichería El Gato portovejense, ubicado en la ciudadela Albatros, calle Pelícano oeste solar 1 y avenida Plaza Dañín, comparte una ... «El Universo, août 16»
4
Portovejense muere atropellado en Guayaquil
El portovejense David Munizaga de 33 años murió en un accidente de tránsito en Guayaquil, informó su familia. Patricio Munizaga, hermano del fallecido ... «El Diario Ecuador, août 16»
5
"De ayuda todavía no hay nada", afirma portovejense afectado por ...
"De ayuda todavía no hay nada", afirma portovejense afectado por el terremoto. 'De ayuda todavía no hay nada', afirma portovejense afectado por el terremoto. «El Diario Ecuador, mai 16»
6
Los portovejenses sacaron con apuro su mercadería de la Zona Cero
Los habitantes de Portoviejo logran obtener permisos para ingresar a la zona prohibida afectada por el terremoto. Los afectados tratan de rescatar sus ... «El Comercio, mai 16»
7
'Alma de acero', la campaña que busca levantar el ánimo de los ...
Todo ese mensaje se ha condensado en la campaña 'Portovejense con alma de acero' que impulsa el Municipio de la capital manabita y que consiste en ... «El Comercio, mai 16»
8
Los portovejenses retiran los escombros de casas y edificios para ...
De a poco, los portovejenses inician sus actividades en las zonas cercanas al casco comercial, el sector que sufrió mayores daños por el terremoto. «El Telégrafo, avril 16»
9
Pese al peligro, comerciantes portovejenses buscan su mercadería ...
En las calles 9 de Octubre y Ricaurte, en Portoviejo, Milton Obando trata de rescatar sus máquinas de coser. Foto: Rodolfo Párraga/El Telégrafo ... «El Telégrafo, avril 16»
10
11 heridos deja accidente de bus en la avenida de las Américas
Un bus interprovincial de la cooperativa Rutas Portovejenses se volcó a pocos metros de llegar a la Terminal Terrestre de Guayaquil. Uno de los pasajeros ... «Ecuavisa, avril 16»

IMAGES SUR «PORTOVEJENSE»

portovejense

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Portovejense [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/portovejense>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z