Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chihuahuense" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHIHUAHUENSE EN ESPAGNOL

chi · hua · huen · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHIHUAHUENSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chihuahuense peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CHIHUAHUENSE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «chihuahuense» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
chihuahuense

Chihuahua

Chihuahua

Chihuahua est l'un des 31 États qui, avec le District fédéral, composent les 32 États du Mexique. Chihuahua est situé au nord du Mexique et a une superficie de 247 087 km², étant l'état le plus vaste du Mexique. L'état limite au nord avec les états du Nouveau-Mexique et du Texas; A l'ouest avec les états de Sonora et Sinaloa, au sud avec Durango et à l'est avec Coahuila. L'état de Chihuahua est divisé en 67 municipalités. Sa capitale est le même nom, Chihuahua, et sa ville la plus peuplée est Ciudad Juárez, située à la frontière, en face d'El Paso, au Texas. D'autres villes importantes de l'État sont Cuauhtémoc, Delicias, Parral, Nuevo Casas Grandes, Camargo, Ojinaga et Jiménez. Chihuahua es uno de los 31 estados que junto con el Distrito Federal conforman las 32 entidades federativas de México. Chihuahua se localiza al norte de México y tiene una superficie de 247 087 km², siendo el estado más extenso de México. El estado limita al norte con los estados de Nuevo México y Texas; al oeste con los estados de Sonora y Sinaloa, al sur con Durango y al este con Coahuila. El estado de Chihuahua se divide en 67 municipios. Su capital lleva el mismo nombre, Chihuahua, y su ciudad más poblada es Ciudad Juárez, ubicada en la frontera, frente a El Paso, Texas. Otras ciudades importantes del estado son Cuauhtémoc, Delicias, Parral, Nuevo Casas Grandes, Camargo, Ojinaga y Jiménez.

définition de chihuahuense dans le dictionnaire espagnol

La définition de chihuahuense dans le dictionnaire espagnol est un indigène de Chihuahua. Une autre signification de Chihuahuan dans le dictionnaire concerne également ou se rapporte à cet État du Mexique ou à sa capitale. La definición de chihuahuense en el diccionario castellano es natural de Chihuahua. Otro significado de chihuahuense en el diccionario es también perteneciente o relativo a este Estado de México o a su capital.
Cliquez pour voir la définition originale de «chihuahuense» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHIHUAHUENSE


amanuense
a·ma·nuen·se
anzoatiguense
an·zo·a·ti·guen·se
artiguense
ar·ti·guen·se
chaquense
cha·quen·se
conquense
con·quen·se
duranguense
du·ran·guen·se
hidalguense
hi·dal·guen·se
honkonguense
hon·kon·guen·se
itapuense
i·ta·puen·se
mexiquense
me·xi·quen·se
monaguense
mo·na·guen·se
pascuense
pas·cuen·se
portuense
por·tuen·se
praguense
pra·guen·se
quebequense
que·be·quen·se
tungurahuense
tun·gu·ra·huen·se
vanuatuense
va·nua·tuen·se
varguense
var·guen·se
viequense
vie·quen·se
zimbabuense
zim·ba·buen·se

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHIHUAHUENSE

chigre
chigrero
chigua
chigüí
chigüil
chigüín
chigüina
chigüire
chihuaco
chihuahua
chihuahueño
chií
chiismo
chiita
chijetazo
chijete
chilaba
chilacayote
chilacoa
chilamate

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHIHUAHUENSE

atlantiquense
bonaerense
canadiense
caraquense
charquense
cojutepequense
complutense
costarricense
cuernavaquense
estadounidense
fluminense
forense
galapaguense
galleguense
kanindeyuense
nasauense
nicaragüense
orense
sanmarquense
zacatecoluquense

Synonymes et antonymes de chihuahuense dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHIHUAHUENSE»

chihuahuense camiones linea desierto chihuahuenses cultura autobuses venta boletos destinos chihuahua estados junto distrito federal conforman entidades federativas méxico localiza norte tiene superficie km² siendo estado más extenso limita nuevo natural otro también perteneciente relativo textos para historia literatura boletín sociedad chihuahuense estudios históricos viaje paraíso formación identidad segunda gajos panorama disidencia sedición región serrana derechos elementales mujer oscar peripecias teatrista

Traducteur en ligne avec la traduction de chihuahuense à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHIHUAHUENSE

Découvrez la traduction de chihuahuense dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de chihuahuense dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chihuahuense» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

chihuahuense
1325 millions de locuteurs

espagnol

chihuahuense
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chihuahuense
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chihuahuense
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chihuahuense
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

chihuahuense
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chihuahuense
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chihuahuense
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chihuahuense
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chihuahuense
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chihuahuense
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chihuahuense
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chihuahuense
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chihuahuense
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chihuahuense
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chihuahuense
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chihuahuense
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chihuahuense
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chihuahuense
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chihuahuense
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

chihuahuense
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chihuahuense
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chihuahuense
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chihuahuense
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chihuahuense
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chihuahuense
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chihuahuense

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHIHUAHUENSE»

Le terme «chihuahuense» est assez utilisé et occupe la place 24.687 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chihuahuense» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chihuahuense
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chihuahuense».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHIHUAHUENSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chihuahuense» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chihuahuense» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot chihuahuense en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHIHUAHUENSE»

Découvrez l'usage de chihuahuense dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chihuahuense et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Signos de Cronos: nueve escritores de Delicias
Includes works by: Héctor Nabor Corral Ramírez, Mary Espinoza, Aixa Hernández, Socorro Herrera Jáuregui, María Antonieta Morales (Nona), Carmen Parra Barbabosa, Alma Delia Quiñónes, Jose Romero, and Cecilia Villarreal.
Instituto Chihuahuense de la Cultura, Taller de Creación Literaria Aurora Reyes (Delicias, Chihuahua), 1997
2
Vegetación Leñosa Y Roedores en El Sur Del Desierto Chihuahuense
Los ecosistemas ridos y semi ridos han sido sometidos recientemente a disturbios como el sobrepastoreo y la agricultura, estas actividades han modificado su composici n y din mica.
Guillermo Espinosa Reyes, Richard Ivan Yeaton Hawkins, 2011
3
Luces y voces del desierto chihuahuense
A photographic study of the Chihuahua desert, with a good balance of photographic and textual material. Includes forest life, the evolution of water resources, plant life, insects, amphibians, reptiles and the fragile desert ecology.
David Lauer, Carlos Garcia Gutierrez, 2001
4
El sindicalismo mexicano frente a la reforma del Estado: el ...
LOS EFECTOS DEL CAMBIO POLÍTICO EN EL MAGISTERIO CHIHUAHUENSE El cambio en la correlación de fuerzas políticas en Chihuahua que se analizó influyó de manera importante en la vida interna de las dos secciones sindicales ...
Aldo Muñoz Armenta, 2005
5
El proceso de modernización capitalista en el noroeste de ...
La formación de la oligarquía chihuahuense y la gestación del poder taracen) Para entender el desarrollo histórico del estado de Chihuahua durante el porfirismo es menester hablar de la oligarquía rhihua- huense, de su surgimiento y ...
Jane-Dale Lloyd, 1987
6
Iba a decir que oscurece: diez años del Premio José Fuentes ...
Don José Fuentes Mares (1919-1986), historiador, narrador, dramaturgo, profesor chihuahuense, había soñado con la idea de ofrecer un premio nacional. Varios años antes de su sentida desaparición sostuvo conversaciones con maestros y ...
‎1997
7
Chihuahua hoy: 2005 : Visiones de su historia, economía, ...
LEGISLACIÓN ECOLÓGICA: LA EXPERIENCIA CHIHUAHUENSE Para ubicar el lugar de la legislación ecológica y ambiental chihua- huense, es pertinente establecer el sitio constitucional que dicha problemática encuentra en la ...
Victor Orozco (Coor), 2005
8
Atlas de la diversidad religiosa en México
La región de La Laguna se localiza en una de las zonas de transición al desierto chihuahuense, que junto con el sonorense, proveen del principal atributo que distingue al árido norte de México.1 Su integración regional dio inicio en la ...
Renée de la Torre, Cristina Gutiérrez Zúñiga, 2007
9
Entre la magia y la historia: tradiciones, mitos y leyendas ...
TRADICIONES. GUERRERAS. Y. ANTIAUTORITARIAS. EN. EL. NOROESTE. CHIHUAHUENSE. Víctor Orozco y Moira Murphy Concepción, a village with 6 000 inhabitants, situa ted at foot of the Sierra Madre, 56 leagues west in the most  ...
José Manuel Valenzuela Arce, 2000
10
México armado 1943-1981
Comando del PDLP integrado por algunos de los hermanos del chihuahuense Arturo Gá- miz que dirigió el asalto al cuartel Madera, como María Dolores, Amalia y Jacobo. Este último fue víctima de desaparición forzada (capítulo 3).
Laura Castellanos, Alejandro Jiménez Martín del Campo, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHIHUAHUENSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chihuahuense est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Desmienten que chihuahuense esté desaparecida en Francia
Ciudad de México— Tras el atentado en Niza, Francia, este 14 de julio, se rumoró que había perdido la vida la chihuahuense María Reneé Nájera Caldera, ... «Diario Digital Juárez, juil 16»
2
María de MasterChef, embajadora de la Gastronomía Chihuahuense
María Idalia, la niña chihuahuense de origen tepehuano que fue eliminada la pasada del programa de TV Azteca, MasterChef México, recibió el nombramiento ... «Diario Digital Juárez, juin 16»
3
Chihuahuense graduada de bachillerato a los 68 años seguirá ...
Una mujer chihuahuense, quien labora como auxiliar de enfermera, culminó la preparatoria abierta a la edad de 68 años y una vez que concluyó esta etapa, ... «Terra.com, juin 16»
4
Orgullo chihuahuense: 62 taekwondoínes a la Olimpiada Nacional
Luego de participar en el selectivo estatal y regional de la disciplina de Tae Kwon Do, los deportistas chihuahuenses se encuentran en preparación para ... «El Tiempo de México, mai 16»
5
Déficit de 18 mdp en Instituto Chihuahuense del Deporte
El Instituto Chihuahuense del Deporte tiene déficit de 18 millones de pesos por lo que solicitarán ampliación de presupuesto a la Secretaría de Educación y de ... «El Tiempo de México, mai 16»
6
Celebra viviendera chihuahuense Ruba 36 años de haber sido ...
La desarrolladora chihuahuense Grupo Ruba celebra el día de hoy 36 años de su fundación, logrando en estos años que más de 180,000 familias hayan ... «Periódico AM, mai 16»
7
Julio Salazar el chihuahuense que sueña con las Olimpiadas
Junto al ya calificado en Río 2016, Horacio Nava, el andarín chihuahuense Julio César Salazar estará participando este domingo en Alemania y posteriormente ... «El Tiempo de México, mai 16»
8
Chihuahuense triunfa en nanotecnología en Japón
Chihuahua— Hugo Pérez Garza es originario de Chihuahua, sin embargo durante su vida ha escalado con su talento y amor por la robótica y la ... «Diario Digital Juárez, avril 16»
9
Reconoce ONU programa chihuahuense como modelo de ...
Chihuahua— En el marco del programa “Casos Ejemplares de Prevención del Delito y Reinserción Social”, la Organización de las Naciones Unidas (ONU) en ... «Diario Digital Juárez, avril 16»
10
Estudiante chihuahuense obtiene oro en Olimpiada Nacional de ...
Nuevo Casas Grandes, Chihuahua. 19 de abril de 2016 (Agencia Informativa Conacyt).- Dante Ascensión Gutiérrez Palma, estudiante chihuahuense originario ... «Agencia Informativa Conacyt, avril 16»

IMAGES SUR «CHIHUAHUENSE»

chihuahuense

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chihuahuense [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/chihuahuense>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z