Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "portorriqueña" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PORTORRIQUEÑA EN ESPAGNOL

por · to · rri · que · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PORTORRIQUEÑA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Portorriqueña est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PORTORRIQUEÑA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «portorriqueña» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de portorriqueña dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol Porto Rico signifie Porto Rico. En el diccionario castellano portorriqueña significa puertorriqueño.

Cliquez pour voir la définition originale de «portorriqueña» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PORTORRIQUEÑA


acapulqueña
a·ca·pul·que·ña
antioqueña
an·tio·que·ña
ariqueña
a·ri·que·ña
boaqueña
bo·a·que·ña
borinqueña
bo·rin·que·ña
caraqueña
ca·ra·que·ña
catamarqueña
ca·ta·mar·que·ña
chaqueña
cha·que·ña
chuquisaqueña
chu·qui·sa·que·ña
cuzqueña
cuz·que·ña
huanuqueña
hua·nu·que·ña
iqueña
que·ña
iquiqueña
i·qui·que·ña
oaxaqueña
o·a·xa·que·ña
pequeña
pe·que·ña
puertorriqueña
puer·to·rri·que·ña
sanluqueña
san·lu·que·ña
tabasqueña
ta·bas·que·ña
tampiqueña
tam·pi·que·ña
taxqueña
tax·que·ña

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PORTORRIQUEÑA

porticado
portichuelo
pórtico
portier
portilla
portillera
portillo
pórtland
portón
portor
portorriqueño
portovejense
portrecho
portuaria
portuario
portuense
portugalés
portugalesa
portugaluja
portugalujo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PORTORRIQUEÑA

berroqueña
borriqueña
carrasqueña
cinqueña
costarriqueña
guariqueña
juliaqueña
mozambiqueña
nasqueña
pachuqueña
pasqueña
pisqueña
roqueña
sanmarqueña
sanroqueña
tarapaqueña
tequeña
toluqueña
velazqueña
villarriqueña

Synonymes et antonymes de portorriqueña dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PORTORRIQUEÑA»

portorriqueña puertorriqueño antología prosa verso para lectura escolar prontuario ortográfico paremiología estatutos reglamento liga portorriqueña contra cancer pioneros puertorriqueños nueva york joaquín colón lópez todas nuestras energías todo nuestro vigor fomentar progreso material espiritual entidad propósito artículo nuestra constitución dice parte esta manera nbsp literatura apicultura phillips mujer historiografía desde memoria melgarejo

Traducteur en ligne avec la traduction de portorriqueña à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PORTORRIQUEÑA

Découvrez la traduction de portorriqueña dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de portorriqueña dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «portorriqueña» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

portorriqueña
1325 millions de locuteurs

espagnol

portorriqueña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Puerto Rican
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

portorriqueña
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

portorriqueña
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

portorriqueña
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

portorriqueña
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

portorriqueña
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

portorriqueña
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

portorriqueña
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

portorriqueña
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

portorriqueña
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

portorriqueña
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

portorriqueña
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

portorriqueña
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

portorriqueña
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

portorriqueña
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

portorriqueña
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

portorriqueña
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

portorriqueña
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

portorriqueña
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

portorriqueña
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

portorriqueña
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

portorriqueña
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

portorriqueña
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

portorriqueña
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de portorriqueña

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PORTORRIQUEÑA»

Le terme «portorriqueña» est communément utilisé et occupe la place 46.416 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «portorriqueña» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de portorriqueña
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «portorriqueña».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PORTORRIQUEÑA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «portorriqueña» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «portorriqueña» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot portorriqueña en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PORTORRIQUEÑA»

Découvrez l'usage de portorriqueña dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec portorriqueña et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pioneros Puertorriqueños en Nueva York: 1917-1947
1917-1947 Joaquín Colón López. todas nuestras energías, todo nuestro vigor para fomentar el progreso material y espiritual de la entidad portorriqueña. Con ese propósito el artículo dos de nuestra constitución dice en parte de esta manera: ...
Joaquín Colón López, 2002
2
Bibliografía de estudios sobre Carlos III y su época
(En Revista del Instituto de Cultura Portorriqueña, núm. 20, San Juan de Puerto Rico, 1963, pp. 25-33.) 7580. DAVILA, Arturo. Clave iconográfica de los asuntos religiosos de Campeche. (En Revista del Instituto de Cultura Portorriqueña, núm.
Francisco Aguilar Piñal, 1988
3
Ensayo de Bibliografia Cubana de Los Siglos Xvii Y Xviii: ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Carlos Manuel Trelles, 2010
4
Cruzando fronteras: migraciones en el sistema mundial
Tras un primer esfuerzo de captación a cargo de los representantes de los empresarios norteamericanos, se contrató mano de obra portorriqueña para trabajar en las plantaciones de caña en Hawaii y en los campos de algodón de Arizona.
Graciela Malgesini, 1998
5
La educación en Colombia, 1918-1957: una historia social, ...
En el área rural la misión portorriqueña que vino a evaluar las escuelas de agricultura de Nannetti, fue el origen de un proyecto de escuelas campesinas del hogar. La delegación incluía a una mujer, Rosa María Castellón, responsable de las ...
Aline Helg, 2001
6
Tango a Ciegas
Si ahora anda estafando por el Paraguay, se hará pasar por chilena, peruana, ecuatoriana o portorriqueña. Recordé un detalle y quise comunicarlo: — Hablando de Puerto Rico... Saben, muchachos, que, en cierto momento, « Amanda» ...
Claudio Madaires
7
Lo que el pueblo me dice--: crónicas de la colonia ...
crónicas de la colonia puertorriqueña en Nueva York Jesús Colón Edwin Karli Padilla Aponte. La brosa portorriqueña La brosa portorriqueña como todas las brosas, tiene en la ciudad su punto de reunión. El día que quieras ver, lector, ...
Jesús Colón, Edwin Karli Padilla Aponte, 2001
8
Viernes a la sombra
-Portorriqueña. Es de Puerto Rico. Una isla. Seguro bailará la rumba. Se alejó el muchacho exasperado por la falta de interés en su problema. En la terraza se encontró con Josefina.
Elisa Arráiz Lucca, 2007
9
Aspectos internacionales de la concesión mercantil
(410, F. Supp., 1341), relativo a una concesión entre una sociedad portorriqueña concesionaria exclusiva de ventas de una sociedad concedente americana de materiales electricos domiciliada en Indiana (EE.UU.), en la que había una ...
Javier Maseda Rodríguez, 2000
10
El Habla de la ciudad de Madrid: materiales para su estudio
Pero, claro, ya algunas veces la cosa se ponía muy pesada con los seriales estos americanos de habla... de habla portorriqueña. Es... sí, qué sé yo, portorriqueña, o no sé; pero en fin, menos castellana, de todo, que a mí me molesta mucho, ...
Manuel Esgueva, Margarita Cantarero, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PORTORRIQUEÑA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme portorriqueña est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alessandra Rampolla le dio clases de sexo a la empleada pública ...
"Los presidentes tienen teléfonos muy difíciles de rastrear, por ahí utiliza eso para ir mensajeando con su mujer y pre calentando", dijo la portorriqueña. "A mi ... «LA NACION, sept 16»
2
Alerta 'hot': La selección 'más 'sexy' de la semana
La top portorriqueña convirtió las calles de Nueva York en su particular pasarela con un sexy conjunto de falda de tubo y cropped top. Como accesorios, un ... «Hola, août 16»
3
Del Potro cayó a Djokovic y Muguruza ganó con Nadal
La portorriqueña, con la que nunca se ha enfrentado, ganó a la rusa Anastasija Pavlychenkova por 6-3 y 6-2. 0 comentarios. Ordenar por: Los más antiguos. «Las Americas Newspaper, août 16»
4
Michael Phelps, el atleta con más menciones en Facebook
En un comunicado, la red social indicó que le siguieron la tenista portorriqueña Mónica Puig, las gimnastas estadounidenses Simone Biles y Gabby Douglas, ... «Hoy Tamaulipas, août 16»
5
Una portorriqueña de 23 años oculta su embarazo de 5 meses para ...
La ilusión por participar en unos Juegos Olímpicos para los que llevas entrenando 4 años es lo que tiene que, en ocasiones, te lleva a cometer locuras. Así por ... «Trendencias, août 16»
6
Kerber, Keys, Kvitova y Mónica Puig, lucharán por las medallas
La alemana Angelique Kerber, segunda favorita, la checa Petra Kvitova, undécima, la estadounidense Madison Keys, séptima y la portorriqueña Mónica Puig, ... «holaciudad.com, août 16»
7
Se medirá a la portorriqueña Mónica Puig Garbiñe Muguruza ...
... ocho mejores en el partido contra Mónica Puig. La portorriqueña, con la que nunca se ha enfrentado, ganó a la rusa Anastasija Pavlychenkova por 6-3 y 6-2. «Onda Cero, août 16»
8
"Los robots nos robarán el trabajo, pero eso está bien"
Aunque María Ojeda es portorriqueña y el italiano Pistono hizo su exposición en inglés, fue el docente español Juan María Valle quien habló del Bachillerato ... «Diario de Sevilla, mai 16»
9
Kuznetsova elimina a Puig y llega a semifinales con Safarova y Stosur
Redacción deportes, 28 abr (EFE).- La rusa Svetlana Kuznetsova, primera favorita, terminó con las aspiraciones de la portorriqueña Mónica Puig y alcanzó las ... «Eurosport, avril 16»
10
Se acerca la nueva temporada de "Escuela para maridos"
En esta edición, el equipo conformado por Alejandro Fantino; la sexóloga portorriqueña, Alessandra Rampolla, y Julieta “Cayetina” Cajg se amplía ... «Diario El País, mars 16»

IMAGES SUR «PORTORRIQUEÑA»

portorriqueña

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Portorriqueña [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/portorriquena>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z