Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "proveimiento" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROVEIMIENTO EN ESPAGNOL

pro · vei · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROVEIMIENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Proveimiento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PROVEIMIENTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «proveimiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de proveimiento dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais, la provision signifie l'action à fournir. En el diccionario castellano proveimiento significa acción de proveer.

Cliquez pour voir la définition originale de «proveimiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PROVEIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PROVEIMIENTO

provechosa
provechosamente
provechoso
provecta
provecto
proveedor
proveedora
proveeduría
proveer
proveído
provena
proveniencia
proveniente
provenir
provento
provenzal
provenzalismo
provenzalista
proverbiador
proverbial

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PROVEIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonymes et antonymes de proveimiento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PROVEIMIENTO»

proveimiento acción proveer proveimiento calidad servicio redes wireless codigos espanoles concordados anotados gaen cosas vendieren para mantenimiento dentro dichas villas lugares xill pouc lyaoquria puebla sidu maría guadalupe mismos dicho cuaderno vecinos nbsp españoles guen xlll pone franqueza santa maria tomo segundo leyes recopilacion contiene cávala todo vendiere dicha venta cria lavor termino della ficiere otrosí pague alcavala comprare ella fueren técnicas argumentación jurídica litigación oral luego pasando

Traducteur en ligne avec la traduction de proveimiento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROVEIMIENTO

Découvrez la traduction de proveimiento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de proveimiento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «proveimiento» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

proveimiento
1325 millions de locuteurs

espagnol

proveimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Provision
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

proveimiento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

proveimiento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

proveimiento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

proveimiento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

proveimiento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

proveimiento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

proveimiento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

proveimiento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

proveimiento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

proveimiento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

proveimiento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

proveimiento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

proveimiento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

proveimiento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

proveimiento
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

proveimiento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

proveimiento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

proveimiento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proveimiento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

proveimiento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

proveimiento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

proveimiento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

proveimiento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de proveimiento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROVEIMIENTO»

Le terme «proveimiento» est normalement peu utilisé et occupe la place 61.814 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «proveimiento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de proveimiento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «proveimiento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROVEIMIENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «proveimiento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «proveimiento» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot proveimiento en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PROVEIMIENTO»

Découvrez l'usage de proveimiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec proveimiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
LOS CODIGOS ESPANOLES CONCORDADOS Y ANOTADOS
gaen de las cosas que vendieren para su proveimiento, i mantenimiento dentro en las dichas Villas, i Lugares. Xill.— Pouc la lYaoquria de la Puebla de Sidu María de Guadalupe. I.m mismos en el dicho Cuaderno , le i 11 . I»s vecinos , i ...
2
Los codigos españoles concordados y anotados
guen de las cosas que vendieren para su proveimiento, i mantenimiento dentro en las dichas Villas , i Lugares. Xlll.—Pone la franqueza de la Puebla de Santa Maria de Guadalupe. Los mismos en el dicho Cuaderno, lei H. ' Los vecinos , i ...
Spain, Joaquín Francisco Pacheco, Fermín de la Puente y Apezechea, 1850
3
Tomo segundo de las Leyes de Recopilacion, que contiene los ...
cávala de todo lo que vendiere en la dicha Venta , de la cria , i (b) lavor, que en el termino della se ficiere : i otrosí que no pague alcavala de lo que comprare, i vendiere para (c) el proveimiento de la dicha Venta , i de los que por ella fueren,  ...
España, Imprenta Real de la Gaceta (Madrid), Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1772
4
Técnicas de Argumentación Jurídica para la Litigación Oral y ...
Luego» pasando a la tercera pregunta crítica, podemos reclamar precisión frente a. ios términos abstractos que hace falta aclarar: ''lesión de un interés material1', "idoneidad del proveimiento judicial" de modo que se enlacen al caso ...
Juan Antonio Ureta Guerra, 2010
5
Practica de la administracion, y cobranza de las Rentas ...
Los vecinos y moradores de la Puebla de Santa María de Gua? dalupe , y otras personas que al dicho Lugar fueren á vender algunas cosas , no deben alcabala de qualesquier cosas que vendieren y compraren para su proveimiento...
Juan de la Ripia, Diego María Gallard, 1795
6
Biblioteca de Hacienda de España: Legislación ...
diere para el proveimiento de la dicha venta, y de los que por ella fueren é vinieren, con tanto que cada vez que le fuere pedido juramento al ventero, c otras personas que allí estuvieren, sea tenudo de lo facer que las cosas que alli venden ...
José López Juana Pinilla, 1840
7
Analisis de la Cosa Juzgada
Lo que distingue a la cosa juzgada de un grado precluido y a la que va en una sentencia final, no es la calidad del proveimiento y del pronunciamiento (pues como se verá después, especialmente en las in- terlocutorias, puede acontecer ...
BriseÑo Sierra, Humberto, 2006
8
Estudios de derecho procesal
IV. 1.2. El proveimiento de urgencia En Italia es conocido el artículo 700 del C.P.C. que establece que "fuera de los casos regulados en las precedentes secciones de este capítulo, quien tiene fundado motivo para temer que durante el tiempo ...
Abraham L Vargas
9
Coleccíon de historiadores de Chile y documentos relativos a ...
Andando ocupado en este proveimiento, en veinte de noviembre de setenta y cuatro años, tuvo nueva como su majestad le habia hecho la'merced que atrás hemos dicho : esta carta le trajo Mendo de Ribera, mancebo gallego, por tierra.
Diego Barros Arana, Francisco Solano Asta Buruaga y Cienfuegos, Miguel Luis Amunátegui, 1861
10
Colección de historiadores de Chile y documentos relativos a ...
gunas cosas para proveimiento de el campo, y mandó al capitan Bautista de Pastene, natural de Jénova, fuese en su compañia, y reconociese por la costa si habia algun rio que tuviese puerto para la escala de navios, o de otra manera ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROVEIMIENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme proveimiento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un experto muestra que la informática es una "clara aliada" para la ...
... la lingüística matemática, la estilística computacional o el proveimiento del lenguaje natural de donde surgen aplicaciones como la traducción automática y el ... «Diario de Navarra, sept 16»
2
"Es de una ilegitimidad superlativa"
... que presentado un escrito va dirigido a que lo provea el magistrado aun cuando por la delegación compartida, queda en la secretaria para su proveimiento y ... «Diario La Arena La Pampa, août 16»
3
Madrid evita informar al Govern del límite de gasto en sus cuentas
... Balears en los próximos Presupuestos Generales de 2017, para la mejora y mantenimiento de las infraestructuras de proveimiento y saneamiento de agua. «Diario de Mallorca, août 16»
4
Baleares pedirá el martes al Gobierno que incluya 400 millones de ...
... que encabeza la propia consellera pondrá "especial énfasis" en todo lo relacionado con el proveimiento de agua (desaladoras, canalizaciones, saneamiento. «20minutos.es, juil 16»
5
De acueducto a pipa, de alcantarilla a depósito
Es el conjunto o sistema de fuentes de abastecimiento de agua, obras, instalaciones y servicios, que tienen por objeto el proveimiento de agua potable. «La Prensa Gráfica, avril 16»
6
La sentencia colorá
La sentencia tampoco toma en cuenta la naturaleza política del proveimiento (palabra usual de H.R. Sansó) desaprobatorio por la Asamblea, tipología de actos ... «El Universal, févr 16»
7
El Govern, maniatado para relevar a funcionarios que el PP aupó a ...
El STEI se opone al actual sistema de proveimiento a dedo de plazas de libre designación (LD), y reclama un nuevo sistema basado en la profesionalización. «Diario de Mallorca, août 15»
8
El acueducto de Zempoala
... gobernador y alcaldes principales de él, de les dar la mitad de la agua que tenéis en vuestro pueblo de Zacuala para el proveimiento y bien de los naturales ... «El Sol de Hidalgo, juil 15»
9
Ordenan exhumar los restos de Fangio en el cementerio de Balcarce
... ponga a disposición de la Asesoría Pericial el material requerido para la realización de la tarea, que fuera detallado en la presentación en proveimiento. «El Ciudadano Cañuelense, juil 15»
10
Adelanto exclusivo: Un juez ordenó la exhumación del cuerpo de ...
... ponga a disposición de la Asesoría Pericial el material requerido para la realización de la tarea, que fuera detallado en la presentación en proveimiento. «Diario La Vanguardia, juil 15»

IMAGES SUR «PROVEIMIENTO»

proveimiento

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Proveimiento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/proveimiento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z