Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "prohibitivo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROHIBITIVO EN ESPAGNOL

pro · hi · bi · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROHIBITIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Prohibitivo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PROHIBITIVO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «prohibitivo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de prohibitivo dans le dictionnaire espagnol

La définition de prohibitive dans le dictionnaire est dite d'une chose: ce qui interdit. Un autre sens de prohibitif dans le dictionnaire est également dit d'une chose: dont le prix est très élevé. Les sols sont de plus en plus prohibitifs. La definición de prohibitivo en el diccionario castellano es dicho de una cosa: Que prohíbe. Otro significado de prohibitivo en el diccionario es también dicho de una cosa: Cuyo precio es muy alto. Los pisos son cada vez más prohibitivos.

Cliquez pour voir la définition originale de «prohibitivo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PROHIBITIVO


aditivo
a·di·ti·vo
adquisitivo
ad·qui·si·ti·vo
aperitivo
a·pe·ri·ti·vo
auditivo
au·di·ti·vo
cognitivo
cog·ni·ti·vo
cognoscitivo
cog·nos·ci·ti·vo
competitivo
com·pe·ti·ti·vo
definitivo
de·fi·ni·ti·vo
dispositivo
dis·po·si·ti·vo
expositivo
ex·po·si·ti·vo
fugitivo
fu·gi·ti·vo
impositivo
im·po·si·ti·vo
infinitivo
in·fi·ni·ti·vo
intuitivo
in·tui·ti·vo
nutritivo
nu·tri·ti·vo
positivo
po·si·ti·vo
primitivo
pri·mi·ti·vo
repetitivo
re·pe·ti·ti·vo
sensitivo
sen·si·ti·vo
transitivo
tran·si·ti·vo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PROHIBITIVO

progresiva
progresivamente
progresivo
progreso
prohibición
prohibicionismo
prohibicionista
prohibido
prohibir
prohibitiva
prohibitoria
prohibitorio
prohijación
prohijador
prohijadora
prohijamiento
prohijar
prohombre
proindivisión
proís

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PROHIBITIVO

apetitivo
apositivo
coercitivo
compositivo
electropositivo
expeditivo
fruitivo
genitivo
impeditivo
inquisitivo
intransitivo
lenitivo
partitivo
prepositivo
punitivo
seropositivo
tuitivo
unitivo
volitivo
vomitivo

Synonymes et antonymes de prohibitivo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PROHIBITIVO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «prohibitivo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de prohibitivo

ANTONYMES DE «PROHIBITIVO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «prohibitivo» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de prohibitivo

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PROHIBITIVO»

prohibitivo caro inasequible prohibitorio asequible barato dicho cosa prohíbe otro también cuyo precio alto pisos cada más prohibitivos influencia sistema agricultura memoria sobre necesidad españa prohibitivo espa this reproduction book published before refutacion cinco proposiciones señor pebrer sóbre como contrario interes interés esposicion para continuacion esposición continuación dialogo libertad comercio américa

Traducteur en ligne avec la traduction de prohibitivo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROHIBITIVO

Découvrez la traduction de prohibitivo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de prohibitivo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prohibitivo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

望而却步
1325 millions de locuteurs

espagnol

prohibitivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prohibitive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निषेधात्मक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحريمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

запретительный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

proibitivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাধাদায়ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prohibitif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terlalu tinggi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unerschwinglich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

法外
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

금지하는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prohibitive
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cấm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தடைசெய்யப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रतिबंधक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yasaklayıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

proibitivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prohibicyjny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заборонний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prohibitiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απαγορευτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verbod
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oöverkomliga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uoverkommelige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prohibitivo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROHIBITIVO»

Le terme «prohibitivo» est communément utilisé et occupe la place 27.140 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prohibitivo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de prohibitivo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prohibitivo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROHIBITIVO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «prohibitivo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «prohibitivo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot prohibitivo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PROHIBITIVO»

Découvrez l'usage de prohibitivo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prohibitivo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memoria Sobre La Necesidad del Sistema Prohibitivo En Espa A...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, 2011
2
Gramática de la lengua pemón (morfosintaxis)
El modo prohibitivo se forma de la siguiente manera: Este prefjo ke- es con toda certeza aféresis de neke 'no', 'sin', etc.; a veces por asimilación, cuando la primera sílaba de la raíz o radical tiene una a, se convierte en ka- ; a veces también ...
Cesáreo de Armellada, Jesús Olza Zubiri, 1999
3
Libertad de comercio: traducción libre de dos cartas de la ...
traducción libre de dos cartas de la Cámara Consultiva de Artes y Manufacturas de la ciudad de Elbeuf en favor del sistema prohibitivo, al ministro de comercio y trabajos públicos y de sus observaciones sobre un proyecto de reforma ...
Manuel María Gutiérrez, 1835
4
Discusión que hubo en las Cortes españolas del año de 1820 ...
Tan injusto seria atribuir al sistema' prohibitivo de Inglaterra toda su prosperidad en el comercio , como decir que nuestras fábricas se han arruinado por carecer de esta prohibicion. Asi tampoco me ha parecido exacto lo que ha dicho el ...
Spain. Cortes, 1821
5
Diario de las actas y discusiones de las Cortes
Tan injusto seria atribuir al sistema prohibitivo de Inglaterra toda su prosperidad en el comercio , como decir que nuestras fábricas se han arruinado por carecer de esta prohibicion. Asi tampoco me ha parecida exacta lo que ha dicho el señor  ...
España Cortes, 1820
6
Diario de las actas y discusiones de las Córtes: Legislatura ...
Tan injusto seria atribuir al sistema prohibitivo de Inglaterra toda su prosperidad en el comercio, como decir que nuestras fábricas se han arruinado por carecer de esta prohibicion. Asi tampoco me ha parecido exacta lo que ha dicho el señor  ...
Spain. Cortes (1820-1823), Spain. Ministerio de Estado, Spain. Ministerio de la Gobernación, 1820
7
Paramillo
Capítulo XII El prohibitivo 1. El infijo -cu-. El imperativo negativo se forma con vai- A>ui-, el prefijo personal, el infijo prohibitivo -cu- y la raíz verbal con la sílaba temática. En los transitivos sigue el prefijo personal a la sílaba temática.
8
Gramática moja ignaciana: (morfosintaxis)
El imperativo negativo se forma con vai-/vui-, el prefijo personal, el infijo prohibitivo -cu- y la raíz verbal con la sílaba temática. En los transitivos sigue el prefijo personal a la sílaba temática. vaimacuéhicanu que no me siga él Hemos visto ...
Jesús Olza Zubirí, Conchita Nuni de Chapi, Juan Tube, 2002
9
El Censor: periódico político y literario
Esceptuando pocas manufacturas de seda y algunas de lana lina que han llegado al grado de excelentes en estos últimos años sin el sistema prohibitivo, y que no necesitan de él para hacerse cada dia mejores hasta el ápice de la ...
10
Diario de las discusiones y actas de las Cortes: Legislatura ...
... de 1820-21 España. Cortes Generales (1820-1821). ros , jamas ha desistido de su sistema prohibitivo , ni dispensado á los estrangeros la facultad de importar , y esportar los productos de su suelo , y de sus fábricas ; pero yo pregunto ...
España. Cortes Generales (1820-1821), 1820

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROHIBITIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prohibitivo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El lujo prohibitivo de vivir en Juana de Vega
Con las entidades financieras rebuscando todos los datos personales posibles y unos trabajos indefinidos más inestables que nunca el alquiler se antoja como ... «El Ideal Gallego, août 16»
2
Prohibitivo ingresar a colegio de Bachilleres
Ciudad Juárez,Chihuahua.-Para que un alumno pueda ingresar a un platel del Colegio Bachilleres, deberá pagar más tres mil pesos a esa institución, ... «El Mexicano, août 16»
3
¡Todo un lujo! El tradicional "asadito" es casi prohibitivo tras un ...
El tradicional "asadito" es casi prohibitivo tras un nuevo aumento. La Federación Gremial y cámaras del sector se reunieron ayer con el Ministerio de Trabajo de ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, août 16»
4
¿Vivienda en propiedad para latinos? Prohibitivo en NYC
La renta es alta en Nueva York y solo es noticia cuánto más puede subir o si algún día baja. El problema es que tener un techo en propiedad es incluso una ... «El Diario NY, août 16»
5
Ofrecieron a Bonucci al Barça a un precio prohibitivo
El ofrecimiento venía acompañado de un precio prohibitivo que el Barça no podía contemplar: más de 60 millones de euros. Cantidad que no entró ni a ... «Mundo Deportivo, juil 16»
6
Miguel Concepción: "Viajar entre islas es prohibitivo"
Concepción ha afirmado que "viajar entre islas es prohibitivo"; es más, calificó de "escándalo" los precios. "Usted imagínese que los canarios pueden viajar de ... «Cadena SER, juin 16»
7
«Sin el sorteo muchos pensionistas no iríamos a los toros, es ...
A sus 71 años afirma que el sorteo es la forma que tienen muchos aficionados mayores de poder ir a los toros, «porque es prohibitivo para un pensionista». «Hoy Digital, juin 16»
8
"Si un cliente ve sólo el precio de la carne por kilo le parece ...
"Si un cliente ve solamente el precio de la carne por kilo le parece prohibitivo, pero si quiere comprar un bife de chorizo porque va a comer solamente eso, ve ... «Ambito.com, mai 16»
9
Air Europa ya tiene WiFi en vuelos de larga distancia, pero es ...
Air Europa ya tiene WiFi en vuelos de larga distancia, pero es prohibitivo. Por Manu Contreras (@mcontreras) el 08/03/2016 | 6 comentarios ... «20minutos.es, mars 16»
10
El Benfica blindó a Renato con un precio prohibitivo
Renato Sanches tiene tan solo 18 años, pero de la noche a la mañana ya se ha convertido en uno de los nombres propios del fútbol europeo. Su gran ... «Defensa Central, févr 16»

IMAGES SUR «PROHIBITIVO»

prohibitivo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prohibitivo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/prohibitivo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z