Téléchargez l'application
educalingo
quila

Signification de "quila" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT QUILA

La palabra quila procede del mapuche cula, caña.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE QUILA EN ESPAGNOL

qui · la


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUILA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quila est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUILA EN ESPAGNOL

Chusquea quila

La quila est une espèce botanique d'herbe de la même sous-famille du bambou qui se développe dans la région biologique de la forêt valdivienne, au Chili.

définition de quila dans le dictionnaire espagnol

La définition de quila dans le dictionnaire est une espèce de bambou, plus forte et plus variée que le malais.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC QUILA

alquila · anguila · chilaquila · esguila · esquila · huila · intranquila · maquila · morceguila · pajuila · tequila · tranquila · trasquila

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME QUILA

quijotismo · quilar · quilatador · quilatar · quilate · quilatera · quilco · quilde · quildear · quilete · quili · quiliárea · quilico · quilífera · quilífero · quilificación · quilificar · quilla · quillacolleña · quillacolleño

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME QUILA

águila · argila · atila · axila · baila · clorofila · fila · gila · gorila · leila · lila · manila · mochila · paila · pila · pupila · sábila · tila · ventila · voila

Synonymes et antonymes de quila dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «QUILA»

quila · quina · monografia · fotos · sinaloa · llegar · estación · especie · botánica · gramínea · misma · subfamilia · bambú · crece · región · biológica · selva · valdiviana · chile · más · fuerte · usos · variados · malayo · vegetación · flora · sierra · quila · jalisco · méxico · bosque · mixed · plantations · eucryphia · cordifolia · laurelia · sempervirens · aextoxicon · punctatum · areas · where · cliusquea · recently · flowered · mauro · gonzalez · claudio · donoso · shawn · fraver · instituto · nbsp · calígula · drama · cinco · actos · precedido · prólogo · alexandre · dumas · antonio · garcía · gutiérrez · basta · stella · aquila · imposible · pueda · preferir · deshonor · muerte · historia · biodiversidad · ecología · bosques · costeros · chusqueetum · quilae · oberdórfer · fuchsio · hildebrand · corynabutilo · contreras · matorrales · desarrollan · tierras · bajas · perturbadas · especialmente · suelos · mirada · ciega · tractado · subtilissimo · arismetica · geometria · juan · ortega ·

Traducteur en ligne avec la traduction de quila à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE QUILA

Découvrez la traduction de quila dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de quila dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quila» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

基拉
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

quila
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Quila
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

किला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Quila
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Кила
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Quila
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Quila
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Quila
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Quila
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Quila
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

キラー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Quila
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Quila
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quila
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கிலா
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Quila
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Quila
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Quila
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Quila
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Кіла
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Quila
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Quila
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

quila
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Quila
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Quila
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quila

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUILA»

Tendances de recherche principales et usages générales de quila
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quila».

Exemples d'utilisation du mot quila en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «QUILA»

Découvrez l'usage de quila dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quila et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bosque
Mixed plantations of Eucryphia cordifolia Cav., Laurelia sempervirens R. et P. Tul . and Aextoxicon punctatum R. ct P. in areas where Cliusquea quila had recently flowered MAURO GONZALEZ, CLAUDIO DONOSO, SHAWN FRAVER Instituto ...
2
Calígula: drama en cinco actos precedido de un prólogo
drama en cinco actos precedido de un prólogo Alexandre Dumas, Antonio García Gutiérrez. ¿quila. Basta... Stella. Si mi Aquila me ama , es imposible que pueda preferir mi deshonor á mi muerte.
Alexandre Dumas, Antonio García Gutiérrez, 1839
3
Historia, biodiversidad y ecología de los bosques costeros ...
Chusqueetum quilae Oberdórfer 1960 Fuchsio-Chusqueetum quilae Hildebrand 1983 Corynabutilo -Chusqueetum quilae Contreras 1991 Los matorrales de Ch. quila se desarrollan en tierras bajas perturbadas, especialmente en suelos ...
‎2005
4
Tractado subtilissimo d[e] Arismetica y de Geometria
Juan de Ortega ((O.P.)). dos colo&4o.marcoe ос a.23.queferá ríen marcos : t que têdra oeleg cada marco.20, quilates,comolo ves figurado marcos quila. quila. quila. ^40 2) 20 IO 3 -j д • 2| o o ^4o,mar,oea»23»quila. lio €£6o.mjr.Dea.i S.quila .
Juan de Ortega ((O.P.)), 1552
5
Tratado subtilissimo de arismetica y de geometria
\6, qu tla tes i ooe terdoe oe quila te/i Debapo oe los/u.qmlatee e vn tercio oequilate po:nae loe.i 9* quila tee q l?a oe tener caoa marco oeloa. So.q quiere lab?ar/co* mo vee abapo figuraootoespuea mira la oíferéda q at oeloa 16 qui la tee 1 ...
Juan de Ortega ((O.P.)), 1537
6
Desde las sombras: una historia de la clandestinidad ...
Tres meses más tarde estaba nuevamente vinculado al trabajo partidario. Finalmente, a principios de 1976 fueron asesinados en unos terrenos militares de Peldehue el "Quila" Miguel Ángel Rodríguez, Ricardo Weibel (hermano de José, ...
Rolando Alvarez Vallejos, 2003
7
Historia y drama ritual en los Andes bolivianos: (siglos XVI-XX)
Volando no más anda). 73 Waylla Wiksa Hay apullay hay kamaqnillay hinaspaqa risaq purisaq apasaq Quila Qhapaq Inka munakusqanchikpaq chayman icha pay watuyta unanchayta atinman kay chhallachata nispa. Phawaspalla risaq.
Margot Beyersdorff, 1997
8
El Inkario en Los Valles Del Sur Andino Boliviano: Los ...
Los Yampara que formaban un kurakazgo dualista: la mitad superior (Hatun Yampara), tenía por cabecera a Yotala y la inferior a Quila Quila" (Saignes 1986: 20). Un elemento que resalta es la presencia del Puquina entre los Yamparaes ...
Sonia Alconini Mujica, 2008
9
Reunión Anual de Etnología
... Anual de Etnología, Tomo I Museo Nacional de Etnografía y Folklore. La Paz. 1999 'Reflexiones sobre el patrimonio arqueológico de Quila Quila». Ponencia presentada en el II Encuentro de Ayilus Originarios de Quila Quila Chuquisaca.
10
Serie Anales de la Reunión Anual de Etnología
Los pueblos y las comunidades indígenas paulatinamente van reconociendo y ( re)asumiendo antiguos legados y pertenencias sociales, así como culturales y, sobre todo, territoriales: "nosotros hemos sido parle del pueblo quila, nos ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUILA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quila est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Seis integrantes da quadrilha de Quila são presos em Camaçari e ...
De acordo com a polícia, os homens integram a quadrilha de Marivan Elias da Silva, o 'Quila', responsável pelos homicídios que ocorreram em Camaçari no ... «Correio da Bahia, sept 16»
2
Quila Quila reúne a autoridades locales para celebrar el Año Nuevo ...
La waka sagrada para la cultura quechua, el Furufata, un cerro próximo al centro poblado de Quila Quila, fue el espacio en el que las autoridades de Sucre y ... «Correo del Sur, juin 16»
3
Quila Quila será el espacio para recibir el año 5524
La waka sagrada Furufata de Quila Quila, ubicada en el Distrito 8 de Sucre, será el escenario para que los chuquisaqueños reciban el año nuevo Andino ... «Correo del Sur, juin 16»
4
Refacción de templo de Quila Quila es prioridad
Los trabajos en el templo de la comunidad de Quila Quila del Distrito 8 ... como proyecto principal la intervención del templo de Quila Quila en el Distrito 8, con ... «Correo del Sur, avril 16»
5
Sierra de Quila, entre las más visitadas estas vacaciones
En Semana Santa sólo 150 personas en 60 vehículos visitaron el Parque Nacional Nevado de Colima, pero la Sierra de Quila se reveló como un lugar de ... «Notisistema, mars 16»
6
Conflicto ahonda pobreza de la gente de Quila Quila
La falta de agua potable y para riego, además de caminos inconclusos e intransitables, son los principales problemas que enfrenta el poblado de Quila Quila. «Correo del Sur, janv 16»
7
Un motociclista casi se decapita con un alambre en Quila Quina
SAN MARTÍN DE LOS ANDE (ASM).- Un joven que circulaba con su moto por senderos de Quila Quina, a 17 kilómetros de San Martín de los Andes, dio contra ... «rionegro.com.ar, déc 15»
8
Independence Day: Security agencies launch Operation 'Lal Quila'
Official sources said the operation, codenamed 'Lal Quila', is being spearheaded by the elite dog squad of paramilitary force ITBP with 20 dogs, followed by ... «Economic Times, juil 15»
9
Covacha de la Majada de Quila
La más temprana referencia que tenemos del covacho de la Majada de Quila, se remonta a 1914. Aprovechando las fiestas de carnaval de aquel año, Juan ... «Metrópoli, juin 15»
10
Deysi, la niña sobreviviente de Quilá es dada de alta
Culiacán, Sin.- “Tranquila, no llores”, le decía la madre de Deysi al subir a la ambulancia que la trasladaría a su domicilio donde seguiría con su recuperación. «EL DEBATE, juin 15»

IMAGES SUR «QUILA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quila [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/quila>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR