Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quilatador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUILATADOR EN ESPAGNOL

qui · la · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUILATADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quilatador est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUILATADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «quilatador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de quilatador dans le dictionnaire espagnol

La définition de quilatador dans le dictionnaire est un artiste qui fabrique de l'or, de l'argent ou des pierres précieuses. En el diccionario castellano quilatador significa artífice que quilata el oro, la plata o las piedras preciosas.

Cliquez pour voir la définition originale de «quilatador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC QUILATADOR


adaptador
a·dap·ta·dor
alimentador
a·li·men·ta·dor
calentador
ca·len·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
conmutador
con·mu·ta·dor
conquistador
con·quis·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
dictador
dic·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
exportador
ex·por·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
matador
ma·ta·dor
portador
por·ta·dor
presentador
pre·sen·ta·dor
retador
re·ta·dor
sujetador
su·je·ta·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME QUILATADOR

quila
quilar
quilatar
quilate
quilatera
quilco
quilde
quildear
quilete
quili
quiliárea
quilico
quilífera
quilífero
quilificación
quilificar
quilla
quillacolleña
quillacolleño
quillango

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME QUILATADOR

agitador
agotador
alentador
ambientador
anotador
apuntador
conectador
contestador
devastador
facilitador
flotador
imitador
limitador
montador
orientador
prestador
tentador
tostador
transportador
visitador

Synonymes et antonymes de quilatador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «QUILATADOR»

quilatador artífice quilata plata piedras preciosas quilatador conforme compuesto juan dedicado pedro with woodcuts joan

Traducteur en ligne avec la traduction de quilatador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUILATADOR

Découvrez la traduction de quilatador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de quilatador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quilatador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

quilatador
1325 millions de locuteurs

espagnol

quilatador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Quilatador
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

quilatador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

quilatador
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

quilatador
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quilatador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

quilatador
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quilatador
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

quilatador
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

quilatador
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

quilatador
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

quilatador
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

quilatador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quilatador
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

quilatador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

quilatador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

quilatador
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quilatador
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

quilatador
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

quilatador
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

quilatador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

quilatador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

quilatador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

quilatador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

quilatador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quilatador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUILATADOR»

Le terme «quilatador» est très peu utilisé et occupe la place 93.942 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quilatador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de quilatador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quilatador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUILATADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «quilatador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «quilatador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot quilatador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «QUILATADOR»

Découvrez l'usage de quilatador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quilatador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Apuntes para una biblioteca española de libros, folletos y ...
No conocemos ninguna obra que en el extranjero haya precedido en esta materia al Quilatador de Ar- the, y si alguna existia antes de 1572 bien puede asegurarse que no acudió á sus páginas nuestro ilustre artífice, para tratar un asunto en ...
Eugenio Maffei, Ramón Rúa Figueroa, 1872
2
Apuntes para una biblioteca española de libros, folletos y ...
No conocemos ninguna obra que en el extranjero haya precedido en esta materia al Quilatador de Aa- PHE, y si alguna existia antes de 1572 bien puede asegurarse que no acudió á sus páginas nuestro ilustre artífice, para tratar un asunto ...
Eugenio Maffei, Ramón Rúa Figueroa, 1871
3
Asclepio
NOTA PREVIA SOBRE EL QUILATADOR (1572), DE JUAN ARFE VILLAFAÑE EUGENIO PORTELA La obra Quilatador de oro, plata y piedras, original de Juan Arphe de Villaphane, es sin duda una de las obras químicas más citadas de la ...
4
Diccionario histórico de los más ilustres profesores de las ...
... 1526 : la Anatomía del cuerpo humano por el Dr. Juan de Valverde, Roma 1554 : el tercero y quarto libros de Arquitectura de Sebastian Serlio , traducidos por Francisco de Villalpando, en un tomo, Toledo 1 569 el Quilatador de oro y plata, ...
Juan Agustín Ceán Bermúdez, 1800
5
Obras de Lorenzo Gracian: Que contiene El criticon, primera, ...
Yo foy , refpondio, el contrafte de las perfonas, el quilatador de fu fineza. Pues que es de la piedra de toque? Efta es, dixo, feñalando el oro. Quien tal vio, replico Andrenio ? Antes el oro es el que fe toca ,y fe examina, en la piedra Lidia.
Baltasar Gracián, Carlos Sapera ((Barcelona)), Jaime Osset ((Barcelona)), 1757
6
Catálogos de la Biblioteca Universitaria
... Ochoa, y Fiscal Don Antonio Saravia. Madrid, Imprenta del Reyno.— 1678.— 4 hoj. + 96 pág. + Sign. g 4— 4 g 4.— 4.°— Pergamino. Duplicado del anterior. 3739. Arfe,. Juan. de. Quilatador de oro, plata y piedras... S. 1. n. i.—s. a., 1678?
Universidad de Santiago de Compostela. Biblioteca Universitaria, 1944
7
Arte de ensayar oro, y plata, con breves reglas para la ...
... de diferentes Autores , que antes que yo han efcrito fobre lo mifmo,en efpccial de nueftros Efpañoles , como fon el celebre Donjuan de Arphe y Villafañe en fu Obra del Quilatador de Oro y Plata f y Piedras , natural de Leon , Efcultor de ©ro, y ...
Bernardo Muñoz de Amador, 1755
8
Noticias de los arquitectos y architectura de España desde ...
Eugenio Llaguno y Amirola, Juan Agustín Ceán Bermúdez. Acerca de una fuente y aguamanil de plata dorada ejecutada por Arfe , fol. 33a. 4. Analisis del libro que compuso Arfe intitulado el Quilatador, fol. 33a.
Eugenio Llaguno y Amirola, Juan Agustín Ceán Bermúdez, 1829
9
Instruccion de fieles almotacenes para conocer los defectos ...
54 Arfe de Villafañe , en su Quilatador de oro y plata practicó lo mismo , y aunque sacó los quebrados de carne , vino y azey- te , guardó un total silencio por lo respectivo á la medida de áridos. Lo propio executó Don Joseph García Caballero ...
Ramón Carlos Rodríguez, 1788
10
Fuente de Aganipe o Rimas varias de Manuel de Faria i Sousa ...
Ttfdosatefttaroente le esctrcfraroni , irôngtmos si*s razones percibieron.' i,todavÌ3, laego le alabaron fnucbo mas los que menos le entendrcron. Refbrfnador de Mosas le acíamatofi; quilatador de lenguas le aplaudieron. Menos a la Cordura le ...
Manuel de Faria e Sousa, 1644

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUILATADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quilatador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La editorial de Maria O´Donnell
Aprendíz Vigia y Quilatador (no soy pastor) at Moy Dom. Este mensaje fué dado el 7 de Julio de 2012, en ROSARIO (SF) hace año y medioa trás: Tomen nota ... «Continental Radio AM 590, janv 14»
2
David Niño de Guzmán Velasco
Yo creo que el periodista de ninguna manera debe limitarse solamente a ser utilitario transmisor de datos, sino un procesador/valuador/quilatador de los ... «eju.tv, avril 11»

IMAGES SUR «QUILATADOR»

quilatador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quilatador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/quilatador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z