Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quilde" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUILDE EN ESPAGNOL

quil · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUILDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quilde est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC QUILDE


albayalde
al·ba·yal·de
alcalde
al·cal·de
apelde
pel·de
arrelde
rrel·de
balde
bal·de
comecobalde
co·me·co·bal·de
desmolde
des·mol·de
grinalde
gri·nal·de
hojalde
ho·jal·de
humilde
hu·mil·de
jalde
jal·de
molde
mol·de
parlaembalde
par·la·em·bal·de
pelde
pel·de
rebelde
re·bel·de
rolde
rol·de
tilde
til·de

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME QUILDE

quila
quilar
quilatador
quilatar
quilate
quilatera
quilco
quildear
quilete
quili
quiliárea
quilico
quilífera
quilífero
quilificación
quilificar
quilla
quillacolleña
quillacolleño
quillango

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME QUILDE

acorde
adonde
allende
borde
cobarde
conde
de
desde
donde
dónde
duende
ende
fraude
grande
onde
pierde
rinde
sede
tarde
verde

Synonymes et antonymes de quilde dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «QUILDE»

quilde ejemplificado chilenismos otros usos exposicion regla frayles menores orden qual entien estando derecho comun auiendo contrario quim puede algun particular priuilegiozpor quanto qualquierale ñsal otaa kahïl concedido dexar estado tiene para nbsp primera segunda parte teatro dioses lleno flores frutas ptgas trigo ptlla mueora notabte fertilìda ponenla eetro aiifcktij rona rial yasuladola tiar pontifical ctli jtugalt coronas porqueen europlestiel coronica cister instituto como quieraq ellofucs tandoya losçajppovaíviistací orale mouieffecstoioraaquelloj ìclbtro ynpse nflfí vçn pontifice maximor antipapa ritt erpyni cffucr desta clmundo historia francia quilperico cárlos martel opone clotario muere poco tiempo despues tierri interregno desde hasta piuo aclama quilde bertolv

Traducteur en ligne avec la traduction de quilde à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUILDE

Découvrez la traduction de quilde dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de quilde dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quilde» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

quilde
1325 millions de locuteurs

espagnol

quilde
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Quilde
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

quilde
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

quilde
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

quilde
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quilde
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

quilde
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quilde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

quilde
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

quilde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

quilde
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

quilde
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

quilde
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quilde
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

quilde
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

quilde
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

quilde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quilde
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

quilde
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

quilde
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

quilde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

quilde
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

quilde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

quilde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

quilde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quilde

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUILDE»

Le terme «quilde» est rarement utilisé et occupe la place 103.364 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quilde» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de quilde
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quilde».

Exemples d'utilisation du mot quilde en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «QUILDE»

Découvrez l'usage de quilde dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quilde et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Exposicion de la regla de los frayles menores de la orden ...
Lo \qual se entien- cho co mi... ,quilde estando en derecho comun,y no auiendo en contrario Quim' sk puede i): 'algun particular priuilegiozpor quanto a qualquierale es- Ñsal' de otaa Kahïl? -ta concedido el dexar el estado que tiene, para ...
Luys de Miranda, 1622
2
Primera [--segunda] parte del Teatro de los dioses de la ...
C<t- lleno de flores, frutas, y e(ptgas de trigo.en lo quilde ptlla de w.p mueOra su notabte fertilìda J. Ponenla con eetro, y co $ifi AiifCkTij rona i np. rial , yasuladola Tiar* Pontifical , con mu Ctli, Jtugalt. cn3S coronas; porqueen Europlestiel ...
Baltasar de Vitoria, 1646
3
Primera parte de la Coronica del Orden de Cister e Instituto ...
Como quieraq.ellofucs- tandoya losçaJppovaíviistací fe.orale mouieffecstoioraaquelloj <ìclbtro,ynpse- c^nflfí^áo-vçn-t-br cl Pontifice<maximor y cl Antipapa ja>en ritt»erpyni cffucr^o desta y. dp paz,por lo quilde U vna:ydc la A do cLmundo, ...
Bernabé de Montalvo ((O.S.B.)), 1602
4
Historia de la Francia, 1
... Quilperico en 720 (Cárlos Martel le opone , en 719, Clotario IV, que muere poco tiempo despues ) , Tierri IV en 737 ; interregno desde 737 hasta 742 ; Pe- piuo aclama rey , en 742 , á Quilde- bertolV , que muere en un monasterio en 754.
Philippe Le Bas, 1841
5
Memorias de las reynas catholicas, historia genealogica de ...
INGÜNDE .';. MUGER. DEL. REY. S. HERMENEGILDO. Año. de. 5. 7. p . N el año de 579. vino de Francia por eípoía del Principe Hermenegildo la Infanta Ingunde , hija del Rey Sigeberto, Rey de Auftralia , y de la Reyna Bruni- quilde.
Enrique Flórez, 1761
6
Continuación de la Historia Eclesiástica del eminentísimo ...
La suerte infeliz de este desterrado Príncipe, y la conducta de Clodoveo, de Clotario, de Batilde, y de su misma madre Imni- quilde son un egemplar funesto de las vicisitudes de este mundo. Dagoberto es arrojado del trono y precisado á vivir ...
Filippo Angelico Becchetti ((O.P.)), Giuseppe Agostino Orsi, 1803
7
Historia de la vida maravillosa, y admirable del segundo ...
Llevaron diferente pa-- reccr el Arzobifpo de Tarrago-J na, y Guillclmo de Valleca , CiJ calanes, dándoles el voto , el ano al Conde de VJrgel •, y el otro á el Duque de Gandía , con que fcfialaííeel Rcyno , quilde los dos era ñus apropoftco.
Andrés Ferrer de Valdecebro, Pedro José Alonso y Padilla ((Madrid)), 1730
8
Libro del reyno de Dios
76 SanColumbano Abad, yendo a ver a Bruñe- CoTum[,ant> quilde Reyna, madrcde Teodonco Rey,faliolo a rece geb*dTceoIÍ bir con dos niños hijos del Rey, y como los viefíe Co- rico.Sur.to. lumbano,dixo, Ellos hijos fon de fornicación , no ...
Pedro Sánchez, 1599
9
Memorial literario instructivo y curioso de la Corte de Madrid
... las dos hijas de! Rey Atanagildo, Reynas de Francia , Galsuinda y Brune- quilde están libres de los cargos que les hacen los Franceses , y qué juicio debe hacerse de las muertes impías , que les dieron ?
Imprenta Real (Madrid), 1785
10
Compendio cronológico de la historia de España desde los ...
El niño llegó á Constantino- pia ; y aunque sus abuelos Childeberto y Brune- quilde solicitaron rescatarle por medio de sus embajadores, no lo consiguieron. Como quiera que todo sucediese , de este príncipe niño no nos ha quedado noticia ...
José Ortiz y Sanz, 1841

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUILDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quilde est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Provocan escándalo en choque de 'gentleman' en Camelinas
A consecuencia del suceso, Matías Lang Quilde, de 20 años, quien al parecer era el chofer del Jetta, y Pascual Fried Villalobos, de 21, resultaron lesionados, ... «El Sol de Morelia, avril 12»

IMAGES SUR «QUILDE»

quilde

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quilde [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/quilde>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z