Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quilco" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUILCO EN ESPAGNOL

quil · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUILCO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quilco est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC QUILCO


analco
nal·co
antepalco
an·te·pal·co
auricalco
au·ri·cal·co
bisulco
bi·sul·co
calco
cal·co
catafalco
ca·ta·fal·co
chilco
chil·co
cholco
chol·co
delco
del·co
desfalco
des·fal·co
esculco
es·cul·co
holco
hol·co
palco
pal·co
polco
pol·co
revuelco
re·vuel·co
sulco
sul·co
talco
tal·co
trisulco
tri·sul·co
vuelco
vuel·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME QUILCO

quila
quilar
quilatador
quilatar
quilate
quilatera
quilde
quildear
quilete
quili
quiliárea
quilico
quilífera
quilífero
quilificación
quilificar
quilla
quillacolleña
quillacolleño
quillango

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME QUILCO

blanco
busco
chico
cinco
clásico
co
disco
económico
electrónico
francisco
histórico
loco
marco
médico
poco
público
rico
tampoco
técnico
único

Synonymes et antonymes de quilco dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «QUILCO»

quilco antología antologías mejores cuentos bolivia quilco raya horizonte porfirio díaz machicao claro como nieto indios llamaban burlarse arañarle alma hacía caso sacaba joroba gatos impulsos contestaba nbsp diez literatura boliviana quot acontinuación hace comentario informa llaman así para lastimarlo esta manera transmite información lectores enteren qué pasa mundo objetivo justicia historia mayta novela raza bronce wuata wuara traer yunta ordenaba garrida hembra ponia ponía doble poncho cogía cual fuese viejo harta vergüenza vecinos cayado apoyándose doblado memoria continuar linea tomó fortin vijilancia rumbo oeste hacia designaron

Traducteur en ligne avec la traduction de quilco à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUILCO

Découvrez la traduction de quilco dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de quilco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quilco» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Quilcas
1325 millions de locuteurs

espagnol

quilco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hook
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Quilcas
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Quilcas
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Quilcas
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Quilcas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Quilcas
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Quilcas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Quilcas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Quilcas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Quilcas
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Quilcas
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Quilcas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quilcas
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Quilcas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Quilcas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Quilcas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Quilcas
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Quilcas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Quilcas
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Quilcas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Quilcas
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Quilcas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Quilcas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Quilcas
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quilco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUILCO»

Le terme «quilco» est normalement peu utilisé et occupe la place 65.797 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quilco» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de quilco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quilco».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUILCO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «quilco» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «quilco» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot quilco en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «QUILCO»

Découvrez l'usage de quilco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quilco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Antología de antologías: los mejores cuentos de Bolivia
QUILCO EN LA RAYA DEL HORIZONTE Porfirio Díaz Machicao Claro, como era nieto de indios le llamaban Quilco, por burlarse de él, por arañarle el alma. Él no hacía caso. Le sacaba joroba, como los gatos, a sus impulsos y contestaba ...
‎2004
2
Los diez mejores cuentos de la literatura boliviana
nieto de indios...". Acontinuación hace un comentario e informa que lo llaman así para burlarse de él, para lastimarlo. De esta manera transmite una información para que los lectores se enteren de qué pasa en el mundo objetivo de Quilco...
‎2007
3
Raza de bronce: Wuata Wuara
¡Quilco: hay que ir a traer la yunta! — ordenaba la garrida hembra. P: «hembra Y se Ponia un» Y Quilco se ponía un doble poncho; cogía, cual si fuese viejo y con harta vergüenza para los vecinos, un cayado, y apoyándose en él, doblado en ...
Alcides Arguedas, Antonio Lorente Medina, 1996
4
Memoria
Para continuar la linea se tomó del Fortin «Vijilancia» el rumbo al Sud-Oeste hacia San Quilco y se designaron para fortines, una laguna, un arroyito de agua dulce y otras lagunas generales, en cuya orillase hallan vestigios de la tapera de  ...
Argentina. Ministerio de Guerra y Marina, 1870
5
Tiempo en Cuba
Quilco se quedaba. . . y la nave de ilusión se iba, se perdía en el confín, cayéndose y levantándose entre las olas. Los marinos limpiaban la sal de mar de sus frentes sudorosas y reían sus corazones una carcajada de muchos cielos y tenían ...
6
Raza de bronce
Quilco no pudo hallar una respuesta. Y púsose a temblar con todos sus miembros, apoyándose contra la pared para no dar en el suelo con los sacudimientos de la fiebre. —Se ha quedado.
Alcides Arguedas, 1957
7
Memoria
Con fecha 6 de Diciembre, el General Rivas, temiendo una invasión, se fue á situar en Arroyo San Quilco con ochocientos indios de Catriel, á fin de operar como fuere conveniente. Con fecha 11 del mismo, el Coronel Murga derrotó una  ...
Argentina. Ministerio de Guerra y Marina, 1874
8
Trozos selectos de la literatura andina
¡Bah, a lo mejor nada! Es muy difícil, en veces, llegar a la dificultosa y horrible decisión de no hacer nada. A Quilco lo sujetaba su raza, amarrado a la contemplación. Dentro de sí había algo que era como una dentadura que masticase coca.
‎1983
9
Entremeses, loas y coloquios de Potosí: (colección del ...
20dandunos B. H v. 21 causarichu: kawsarichuii, 'revivir'. "' v. 22 Anchachus: ancha-, 'mucho'; -chus, sufijo de duda, 'tal vez'. 17 v. 23 chari: 'seguramente'; voz quechua. Quilco es el nombre del indio. 18 v. 25 atreguado B. 19 v. 26 compradri  ...
Ignacio Arellano, Andrés Eichmann, 2005
10
Los sentidos del símbolo II
Así, el valle es el lugar al cual descienden los indios altiplánicos -Agiali, Quilco, Manuno y Cachapa- llevando pesadas cargas para comerciar para el patrón; aunque también aprovechen el viaje para lucrar un tanto con sus propios productos ...
Renato Prada Oropeza, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUILCO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quilco est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los primeros campeones de las razas equinas ya salieron en la ...
-Tiro Argentino (Machos Atalajados) Campeón Macho Lote 1686 Gran Quilco Lumumba - Expositor: El Amanecer Argentino de Gustavo E. A. y Emilio Freixas. «Terra Argentina, juil 16»
2
Publicarán ordenanza regional para jóvenes promesa de Moquegua
El Consejo Regional de la Juventud, lamentó que la consejera joven, Yesnany Quilco Flores y el docente Javier Maura Salazar no hayan apoyado la norma. «Diario Correo, mai 16»
3
Plantean ratificar sueldo de gobernador y dietas
Moquegua. La consejera joven Yesnani Quilco planteó ratificar el sueldo del gobernador regional Jaime Rodríguez, del vicegobernador Emilio Euribe y las ... «LaRepública.pe, mars 16»
4
Chincha: dos heridos deja choque entre mototaxi y camioneta
El accidente ocurrió cuando la mototaxi, conducida por Andy Quilco Martínez de 22 años, se desplazaba por la avenida Alfonso Ugarte, momento en el que ... «RPP Noticias, janv 16»
5
Consejo regional declara de interés pelea de toros y gallos pese a ...
Los oficialistas Leonel Villanueva, Eliana Melgar, Máximo Ramos, Javier Maura y Yesnani Quilco respaldaron la iniciativa. Por otro lado, los consejeros Javier ... «LaRepública.pe, déc 15»
6
Evaluación a carretera detecta dinero faltante, multas y pérdidas de ...
Exadministradores de la obra: César Berrío Accinelli, César Salazar Maquillaza, Yessica Quilco Vargas, Julio Gil Pacheco. Exalmaceneros de la obra: Rey ... «Diario Correo, sept 15»
7
Quilco: "Consejo regional también debe presentar informe"
La consejera joven, Yesnanay Quilco Flores se mostró a favor de que los consejeros regionales, nueve en total, presenten un informe del trabajo que han ... «Diario Correo, mai 15»
8
Organizan más campañas para ayudar a afectados por huaico
En Moquegua, las consejeras jóvenes Yesnani Quilco y Claudia Puma continuaron ayer con la campaña solidaria. tags. afectados campaña huaico Moquegua. «Diario Correo, mars 15»
9
JEE proclamará mañana a presidente regional electo en Moquegua ...
Mientras tanto, el Consejo Regional estará compuesto por cinco parlamentarios del oficialismo, entre ellos, Javier Maura, Máximo Ramos, Yesnany Quilco, ... «LaRepública.pe, oct 14»
10
El cuento en bandeja de oro
2) Detrás, en el "top 10”, aparecen Quilco en la raya del horizonte, de Porfirio Díaz Machicao (19 menciones); La Miskysimi, de Adolfo Costa du Rels (15); ... «Diario Pagina Siete, août 14»

IMAGES SUR «QUILCO»

quilco

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quilco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/quilco>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z