Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quitamanchas" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUITAMANCHAS EN ESPAGNOL

qui · ta · man · chas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUITAMANCHAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quitamanchas est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUITAMANCHAS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «quitamanchas» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Démaquillant

Quitamanchas

Un décapant est un produit de nettoyage qui est appliqué directement sur les taches pour les enlever. Les décapants industriels sont commercialisés dans diverses compositions et formats. Selon la marque, vous pouvez être réalisé sous la forme d'applicateur pistolet, pulvérisation, ou même dans les tissus imprégnés. Lors du traitement d'un endroit, il est conseillé de bien lire les instructions pour connaître les applications exactes et la dose à utiliser. Il n'est pas recommandé d'appliquer directement le produit sur le vêtement mais de le verser précédemment sur un chiffon. Ensuite, frottez le vêtement en cercles de l'extérieur à l'intérieur pour enlever complètement la saleté. Pour éviter les erreurs, il est recommandé de tester d'abord une zone cachée du vêtement pour voir ses effets. Cependant, il existe des solutions maison qui peuvent éliminer les taches à l'aide de produits naturels ou d'autres produits peu coûteux. Les remèdes maison sont différents selon la nature de la tache: ▪ Pour les taches de café, peut être utilisé de l'eau en même temps que le peroxyde d'hydrogène. ▪ Pour les taches de fruits, l'eau mélangée avec de l'alcool ou du vinaigre est efficace. Un quitamanchas es un producto de limpieza que se aplica directamente sobre las manchas para eliminarlas. Existen quitamanchas industriales que se comercializan en diversas composiciones y formatos. En función de la marca, se puede conseguir en forma de aplicador, en pistola, en aerosol o, incluso, en toallitas impregnadas. A la hora de tratar una mancha es conveniente leer bien las instrucciones para conocer las aplicaciones exactas y la dosis a usar. No se recomienda aplicar el producto directamente sobre la prenda sino verterlo previamente sobre un trapo. Luego, se debe frotar la prenda en círculos de fuera a dentro hasta quitar por completo la suciedad. Para evitar errores, se recomienda probar antes sobre una zona oculta de la prenda para ver sus efectos. Sin embargo, existen soluciones caseras que permiten eliminar las manchas utilizando productos naturales u otros productos económicos. Los remedios caseros son diferentes en función de la naturaleza de la mancha: ▪ Para las manchas de café, se puede utilizar agua junto con agua oxigenada. ▪ Para las manchas de fruta es efectivo el agua mezclada con alcohol o con vinagre.

définition de quitamanchas dans le dictionnaire espagnol

La définition de détachant dans le dictionnaire est une personne qui a le travail d'enlever les taches sur les vêtements. Une autre signification de détachant dans le dictionnaire est également un produit naturel ou préparé utilisé pour enlever les taches. La definición de quitamanchas en el diccionario castellano es persona que tiene por oficio quitar las manchas de las ropas. Otro significado de quitamanchas en el diccionario es también producto natural o preparado que sirve para quitar manchas.
Cliquez pour voir la définition originale de «quitamanchas» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC QUITAMANCHAS


aguachas
gua·chas
cachas
ca·chas
chachas
cha·chas
sacamanchas
sa·ca·man·chas
tiraflechas
ti·ra·fle·chas

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME QUITAMANCHAS

quitación
quitada
quitado
quitador
quitadora
quitaesmalte
quitaguas
quitagustos
quitaipón
quitalodo
quitamente
quitameriendas
quitamiedos
quitamiento
quitamotas
quitanieves
quitanza
quitapelillos
quitapenas
quitapesares

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME QUITAMANCHAS

alias
amazonas
ambas
apenas
as
asturias
caracas
chas
christmas
completas
contreras
deportivas
ellas
finanzas
gas
guayas
las
mas
mientras
tras

Synonymes et antonymes de quitamanchas dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «QUITAMANCHAS»

quitamanchas rescate ropa casero para alfombras trenet vanish producto limpieza aplica directamente sobre manchas eliminarlas existen industriales comercializan diversas composiciones formatos función marca puede persona tiene oficio ropas otro también natural preparado sirve manual toxicología básica quitamanchas entre distintos productos comercializados actualmente podemos distinguir varios tipos difieren ampliamente composición primer lugar consideramos cuya nbsp tintorero teñidos lavados blanqueados cuidado preste mucha atención conservar mayor parte ventilado porque menudo inflamables emiten vapores cuando utilice mantenga siempre ventanas

Traducteur en ligne avec la traduction de quitamanchas à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUITAMANCHAS

Découvrez la traduction de quitamanchas dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de quitamanchas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quitamanchas» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

去污剂
1325 millions de locuteurs

espagnol

quitamanchas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stain remover
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दाग पदच्युत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مزيل للبقع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пятновыводитель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

removedor de manchas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দাগ উন্মুলয়িতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

détachant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kotoran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fleckentferner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ステインリムーバー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

얼룩 제거제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rereged remover
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

loại bỏ vết bẩn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கறை நீக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डाग remover
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

leke çıkarıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

smacchiatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wywabiacz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

засіб для виведення плям
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pentru îndepărtarea petelor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λεκέδων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stain remover
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fläckborttagningsmedel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flekkfjerner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quitamanchas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUITAMANCHAS»

Le terme «quitamanchas» est communément utilisé et occupe la place 31.534 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quitamanchas» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de quitamanchas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quitamanchas».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUITAMANCHAS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «quitamanchas» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «quitamanchas» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot quitamanchas en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «QUITAMANCHAS»

Découvrez l'usage de quitamanchas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quitamanchas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual de toxicología básica
Quitamanchas Entre los distintos productos quitamanchas, comercializados actualmente, podemos distinguir varios tipos que difieren ampliamente en su composición. En primer lugar consideramos los quitamanchas en aerosol, cuya ...
Emilio Mencías Rodríguez, Luís Manuel Mayero Franco, Mayero, 2000
2
El cuidado de la ropa
Preste mucha atención a conservar la mayor parte de los quitamanchas en un lugar bien ventilado, porque muy a menudo son inflamables y emiten vapores. Cuando los utilice, mantenga siempre las ventanas abiertas y no los mezcle nunca.
Patrizia Rognoni, 2012
3
Diccionario de dudas
1 En la locución adjetiva de quita y pon ('que se puede quitar y poner' o 'que se pone alternándola con otra prenda del mismo tipo') ya no se usan estas formas. quitamanchas Este sustantivo no varía con el número: el/los quitamanchas.
Antonio Fernández Fernández, 2007
4
Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...
Quitamanchas. Asi se llama al industrial cuyo arle consiste en quitar toda especie de mancha sinalterar la blancura ó el color déla tela. El quitamanchas limpia, lava, vuelve á teñir y renueva las telas sucias ó alteradas, por efecto del uso, ...
Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1857
5
Limpieza y puesta a punto de habitaciones y áreas de pisos
Así, debemos hacer referencia a determinadas pautas generales y a pautas refe- ridas a la utilización de los quitamanchas, detergentes y productos de blanqueo. Pautas generales: • No mezclar ropa con distintas necesidades de lavado: La ...
'Marián Torres Sánchez', 2004
6
Lavanderas Del Servicio Gallego de Salud. Temario Y Test. E-book
Para evitar que las manchas de grasa que quitamos con quitamanchas dejen cerco: a) Pondremos delante un paño muy absorbente y lo cambiaremos a menudo. b) Pondremos detrás un papel muy absorbente y lo cambiaremos a menudo.
7
Auxiliar de ayuda a domicilio
Las manchas viejas deben tratarse varias veces con quitamanchas y lavar. También se pueden tratar localmente con aguarrás y acetona, si el producto se puede lavar a altas temperaturas; sino, se puede rascar el chicle y frotarlo con el  ...
Pilar Fernández Soto, 2005
8
La salud del asistido
Las manchas viejas deben tratarse varias veces con quitamanchas y lavar. También se pueden tratar localmente con aguarrás y acetona, si el producto se puede lavar a altas temperaturas; sino, se puede rascar el chicle y frotarlo con el  ...
María del Pilar Fernández Soto, Nuria Fernández Soto, 2004
9
Introducción a la estadística para negocios
Con un nivel de 0.05, examine si las fórmulas del quitamanchas pueden tener la misma eficacia para eliminar las manchas de este tipo de tela. SOLUCIÓN Aunque existen distancias numéricas iguales de una categoría de calificación a la ...
Ronald M. Weiers, 2006
10
Toxicología clínica
14.9 Productos quitamanchas Suelen contener hidrocarburos derivados del petróleo y alcoholes. Producen clínica de irritación gastrointestinal en caso de ingesta, aunque no son un producto cáustico. En caso de inhalación, se producirá un ...
Ramón Bataller Sifre, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUITAMANCHAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quitamanchas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Grupo AC Marca prevé para 2016 un crecimiento similar al del año ...
De esta forma, se convertía en fabricante y distribuidor de la marca de quitamanchas en seco, reforzando su posición en el líneal de complementos de lavado ... «Alimarket, août 16»
2
Irene Montero califica a Ciudadanos como "quitamanchas" del PP
Irene Montero califica a Ciudadanos como "quitamanchas" del PP ... Podemos, Irene Montero, ha calificado a Ciudadanos como un "quitamanchas" del PP. «ABC.es, juil 16»
3
Del camino al futuroLas nuevas estaciones de servicio
... de carreteras de todo el mundo, pero en sus orígenes, la gasolina se vendía en las farmacias y se utilizaba principalmente como disolvente y quitamanchas. «El Confidencial, juil 16»
4
Nunca lo hubieras imaginado: En Estados Unidos, hay un ...
16:20 | Entre las curiosidades que andan dando vuelta en la red social Facebook, descubrieron que nuestra ciudad tiene un "quitamanchas" con su nombre. «Tandil Diario, juil 16»
5
Neutrex presenta dos nuevos productos
Neutrex Quitamanchas Expert Blancos y Neutrex Quitamanchas Expert Colores son los dos nuevos productos formulados para eliminar de manera eficaz las ... «Financial Food, mai 16»
6
Según privados, la inflación mensual de febrero fue del 6,6%, y del ...
... ese mes según el IPS-CESO fue del 6,6 % y los mayores incrementos se registraron en los muebles (22%), rollos de cocina (10,3%), quitamanchas (7,2%). «Diario Uno, avril 16»
7
CESO: la inflación en supermercados fue de 2% en marzo
Los mayores incrementos se registraron en los muebles (22%), rollos de cocina (10,3%), quitamanchas (7,2%). Al considerar a canasta básica alimentaria ... «Ambito.com, avril 16»
8
Trucos para quitar las manchas de café
co comohacerlo100 040316 (3)(800x600). Aplique un quitamanchas sobre el área manchada. Restregar suavemente. Espere un minuto. «La Prensa de Honduras, mars 16»
9
¡Innecesario! Cinthia Fernández reveló tremendos detalles de su ...
"Hay lavadero, hay quitamanchas", aclaró tentada la semifinalista del Bailando. Dumas entendió tarde el comentario y, sorprendida, le dijo: "che, pero aunque ... «Pronto, déc 15»
10
Navidad sin mancha: cómo eliminar las manchas de comida y ...
Muchos tipos de manchas se quitan aplicando un buen quitamanchas antes de meter la prenda en la lavadora (cuando procede lavar a máquina). En cualquier ... «El Huffington Post, déc 15»

IMAGES SUR «QUITAMANCHAS»

quitamanchas

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quitamanchas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/quitamanchas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z