Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "randado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RANDADO EN ESPAGNOL

ran · da · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RANDADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Randado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RANDADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «randado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de randado dans le dictionnaire espagnol

La définition de randa dans le dictionnaire est ornée de randas. En el diccionario castellano randado significa adornado con randas.

Cliquez pour voir la définition originale de «randado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RANDADO


abundado
a·bun·da·do
agrandado
a·gran·da·do
andado
an·da·do
bienmandado
bien·man·da·do
blindado
blin·da·do
candado
can·da·do
condado
con·da·do
demandado
de·man·da·do
desmandado
des·man·da·do
encomendado
en·co·men·da·do
fondado
fon·da·do
guindado
guin·da·do
hacendado
ha·cen·da·do
infundado
in·fun·da·do
inundado
i·nun·da·do
mandado
man·da·do
prebendado
pre·ben·da·do
recomendado
re·co·men·da·do
remendado
re·men·da·do
vizcondado
viz·con·da·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RANDADO

rancioso
rancla
ranclar
rancor
rancura
rancurosa
rancuroso
rand
randa
randada
randear
randera
ranero
ranfañosa
ranfañoso
rangífero
ranglán
ranglan
rango
rangosa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RANDADO

abondado
aduendado
adundado
alindado
ayudado
barandado
contrabandado
coyundado
cuidado
dado
desarrendado
desavecindado
emparrandado
englandado
enhacendado
malmandado
olvidado
orondado
quedado
vecindado

Synonymes et antonymes de randado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RANDADO»

randado adornado randas animación lectura juan correa encaje labrado aguja suele poner adorno vestidos ropas véase randaje randado siglos randa punto colección pedagógico textil universidad complutense ella recogemos siguiente frase levantaron riquísima blanca toalla conque estaban cubiertas frutas mucha diversidad platos diversos manjares paje puso babador sancho comprueba nbsp ingenioso hidalgo quijote mancha tomo lxxi parecia estudiante echó bendicion page otro hacia oficio maestresala

Traducteur en ligne avec la traduction de randado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RANDADO

Découvrez la traduction de randado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de randado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «randado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我Randado
1325 millions de locuteurs

espagnol

randado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Randado
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं Randado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I Randado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я Randado
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I Randado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি Randado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je Randado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya Randado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich Randado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

I Randado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

I Randado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku Randado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi Randado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் Randado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी Randado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben Randado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I Randado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I Randado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я Randado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I Randado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα Randado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek Randado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

I Randado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg Randado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de randado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RANDADO»

Le terme «randado» est normalement peu utilisé et occupe la place 70.113 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «randado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de randado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «randado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RANDADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «randado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «randado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot randado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RANDADO»

Découvrez l'usage de randado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec randado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Juan Correa
Encaje labrado con aguja, que se suele poner por adorno en vestidos y ropas. Véase: randado, randaje. Randado. Siglos XVI al XX. Adornado con randas. Véase: randa, randaje. Randaje. Punto de randa o encaje. Véase: randa, randado.
Elisa Vargas Lugo, María Josefa Martínez del Río de Redo, Elena I. Estrada de Gerlero, 1994
2
Colección pedagógico textil de la Universidad Complutense de ...
En ella recogemos la siguiente frase: «Levantaron la riquísima y blanca toalla conque estaban cubiertas las frutas y mucha diversidad de platos de diversos manjares... y un paje puso un babador randado a Sancho». En ella se comprueba ...
María Ángeles González Mena, 1994
3
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
Uno que parecia estudiante echó la bendicion, y un page puso un babador randado á Sancho: otro que hacia el oficio de Maestresala llegó un plato de fruta delante; pero apenas hubo comido un bocado, cuando el de la varilla tocando con ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1836
4
Novelas ejemplares
Sacó en esto de la faldriquera un pañuelo randado para limpiarse el sudorque llovia de su rostro como de alquitara ; y apenas le hubo visto Cortado, cuando le marcó por suyo : y habiéndose ido el sacristan , Cortado le siguió y le alcanzó en  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1838
5
El ingenioso Hidalgo Don Quixote de LaMancha
Uno que parecia estudiante echó la bendicion, y un page puso un babador randado á Sancho: otro que hacia el oficio de Maestresala llegó un plato de fruta delante; pero apenas hubo comido un bocado, cuando el de la varilla tocando con ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencin, 1836
6
Hippocrates aclarado y sistema de Galeno impugnado, por ...
tes el iñejoj- mtttíodo etífttivó Vy mas bien randado criel Píáxísv Y15 aquellos merecen la estimación de muchos , por querernos persuadir con la variedad de arcanos , y específicos , que nos ofrecen , infaliblescura- ciones , experimentándole ...
Miguel Marcelino Boix y Moliner, 1716
7
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
Levantaron una riquisima y blanca tohalla con que estaban cubiertas las frutas y mucha diversidad de platos de diversos manjares. Uno que parecia estudiante echó la bendicion, y un page puso un babador randado á Sancho : otro que ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
8
Atlas completo de anatomía quirúrgica topográfica que puede ...
lin de poder establecer an pronústico randado y positivo. Nada mas fácil de ejecutar que esta operacion, si se tienen bien presentes las distribuciones topográfica* de los nervios á que nos referimos. Este es el momento de hablar de las ...
Brune Jacques Béraud, 1865
9
Preparaciones anatómicas presentadas en la Exposición ...
Randado, de Palcrmo. — Copani Gaelan.— Daniell. — Hartkopff.de Stockoüno. — E. f.risp.de Lóndres. — Cli. Pache, de Birmingham. — González Velasco, de Madrid. — Pradera, de Barcelona. — Dr. A. Ziegler, de Fribourg: descripcion de ...
Aureliano Maestre de San Juan, 1867
10
Las novelas ejemplares de Cervantes
Stanislav Zimic. "oficio", particularmente el hurto de la "bolsilla" y del "pañuelo randado" del estudiante le demuestran excelente discípulo para imitar aún los lances más astutos, "profesionales", únicos y de más gusto de su ídolo literario: « [.
Stanislav Zimic, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RANDADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme randado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El cooperativismo une a tejedoras de Charasol
Tienen diferentes habilidades para tejer: unas saben hacer el tejido randado, otras el cerrado, el denominado tejido brisa o chulla y hay quienes hacen el tejido ... «El Tiempo Ecuador, août 16»
2
Arranca el año más esperado en Lebrija
Son las palabras de Andrés Randado, alma de un Antoniano en el que ha jugado en todas sus categorías. “Empecé en benjamines, he cumplido 30 años, y ya ... «estadiodeportivo.com, juil 16»
3
Sanidad refuerza servicios de Pediatría y Traumatología en Hospital ...
Inmaculada Randado, directora del Área de Salud de El Hierro, señala que "la medida se ha tomado con el objetivo de que las nuevas incorporaciones ... «La Vanguardia, juil 16»
4
El hospital de los Reyes mejora Traumatología y Pediatría
... herreña una mejor atención especializada tanto en pediatría como en traumatología", explicó la directora del Área de Salud de la Isla, Inmaculada Randado. «eldia.es, juil 16»
5
Los Reyes amplía su servicio de diálisis
La directora del Área de Salud de El Hierro, Inmaculada Randado, explica que "con esta gestión se pretende mantener el nivel de calidad del servicio de ... «eldia.es, juil 16»
6
Herrera exporta el fútbol sala a ´la City´
David González y Chechu Rama, que apostaron por impulsar el fútbol sala en el Reino Unido. ED. JUAN MIGUEL J. RANDADO. 25-06-2016 13:00. En la tierra ... «estadiodeportivo.com, juin 16»
7
Sanidad trasladará el consultorio médico de La Restinga a la Casa ...
La directora del Área de Salud de El Hierro, Inmaculada Randado, explica que “mientras no podía hacerse uso del inmueble cedido por el Instituto Social de la ... «DIARIO EL HIERRO, juin 16»
8
Primeros pasos en el proyecto 16/17 para el Antoniano
El gaditano se une a la plantilla 16/17, para la que Juan Lucas y Andrés Randado también se han sumado después de aceptar la propuesta de renovación. «estadiodeportivo.com, juin 16»
9
El Antoniano ficha a Caballero y ofrece la renovación a un Cristori ...
En el plano de renovaciones, la secretaría técnica ha confirmado la continuidad de Andrés Randado, el capitán del plantel, y Juan Lucas. Los próximos ... «elcorreoweb.es, juin 16»
10
El Área de Salud de El Hierro ayuda a los pacientes con ...
Tal y como indica la directora del Área de Salud de El Hierro, Inmaculada Randado, “con esta iniciativa se pretende satisfacer las necesidades de los usuarios ... «DIARIO EL HIERRO, avril 16»

IMAGES SUR «RANDADO»

randado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Randado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/randado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z