Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ranero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RANERO EN ESPAGNOL

ra · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RANERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ranero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RANERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ranero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ranero

Ranero

Pour le surnom de football "raneros", voir Laureles Football Club. Ranero est une localité de la commune de Guriezo. En 2008, il avait une population de 24 habitants. La ville est située à 199 mètres au-dessus du niveau de la mer, et à 4,5 kilomètres de la capitale municipale, El Puente. Para el apodo futbolístico "raneros", véase Laureles Fútbol Club. Ranero es una localidad del municipio de Guriezo. En el año 2008 contaba con una población de 24 habitantes. La localidad se encuentra a 199 metros de altitud sobre el nivel del mar, y a 4,5 kilómetros de la capital municipal, El Puente.

définition de ranero dans le dictionnaire espagnol

La définition de ranero dans le dictionnaire Lean signifie terre humide où de nombreuses grenouilles sont élevées. En el diccionario castellano ranero significa terreno húmedo en que se crían muchas ranas.
Cliquez pour voir la définition originale de «ranero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RANERO


aduanero
a·dua·ne·ro
altanero
al·ta·ne·ro
bananero
ba·na·ne·ro
batanero
ba·ta·ne·ro
bucanero
bu·ca·ne·ro
campanero
cam·pa·ne·ro
fontanero
fon·ta·ne·ro
granero
gra·ne·ro
habanero
ha·ba·ne·ro
lanero
la·ne·ro
llanero
lla·ne·ro
mañanero
ma·ña·ne·ro
manero
ma·ne·ro
manzanero
man·za·ne·ro
medianero
me·dia·ne·ro
panero
pa·ne·ro
refranero
re·fra·ne·ro
sabanero
sa·ba·ne·ro
sanjuanero
san·jua·ne·ro
tempranero
tem·pra·ne·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RANERO

rancor
rancura
rancurosa
rancuroso
rand
randa
randada
randado
randear
randera
ranfañosa
ranfañoso
rangífero
ranglán
ranglan
rango
rangosa
rangoso
rangua
ranilla

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RANERO

alacranero
butanero
canero
caravanero
carupanero
chicanero
chiclanero
costanero
jaranero
mariguanero
marihuanero
montanero
organero
palanganero
platanero
romanero
semanero
tartanero
trianero
veranero

Synonymes et antonymes de ranero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RANERO»

ranero para apodo futbolístico raneros véase laureles fútbol club ranero localidad municipio guriezo año contaba población habitantes encuentra metros altitud sobre nivel kilómetros capital municipal terreno húmedo crían muchas ranas castaño ordeño vacas caballeros orden santiago siglo xviii francisco dela cuadra mollinedo simón julián mateo cuadrado maría fernando joaquín nbsp viajeros méxico xico independiz espa partir entonces muchos europa occidental estados unidos llegaron joven atra promisorios recursos argent feros misterio creado prohibici obediencia reglamento hospitales militares comarca burgo montesa efectuaron pruebas ingreso natural donde nació diciembre prueba nobleza regidor capitular valle carranza falleció junio hijos juan josé tomás andrés domingo casó propuestas solicitudes decretos caballero rodriguez felipe rivas angel comendador raniero príncipe archiduque austria pueblo artistas cántabros edad moderna

Traducteur en ligne avec la traduction de ranero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RANERO

Découvrez la traduction de ranero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ranero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ranero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

ranero
1325 millions de locuteurs

espagnol

ranero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ranger
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ranero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ranero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ranero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ranero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ranero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ranero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ranero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ranero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ranero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ranero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ranero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ranero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ranero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ranero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ranero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ranero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ranero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ranero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ranero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ranero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ranero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ranero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ranero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ranero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RANERO»

Le terme «ranero» est assez utilisé et occupe la place 25.455 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ranero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ranero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ranero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RANERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ranero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ranero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ranero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RANERO»

Découvrez l'usage de ranero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ranero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Caballeros de la Orden de Santiago, siglo XVIII: ...
... Francisco dela 919 CUADRA Y DE MOLLINEDO, Simón Julián de la 933 CUADRA Y RANERO, Mateo dela 1.607 Cuadrado, Ana María 1.130 Cuadrado, Fernando 2.060 Cuadrado, Francisco 2.060 Cuadrado, Joaquín 1.130 Cuadrado , ...
Vicente de Cadenas y Vicent, Emilio de Cárdenas Piera, 1995
2
Viajeros a México Siglo Xix
M xico se independiz de Espa a en 1821; a partir de entonces muchos viajeros de Europa Occidental y Estados Unidos llegaron al joven pa s atra dos por sus promisorios recursos argent feros y el misterio creado por la prohibici n espa ola ...
Mayabel Ranero Castro, 2012
3
Caballeros de Montesa que efectuaron sus pruebas de ingreso ...
Natural de Ranero, en donde nació el 6 de diciembre de 1643. Prueba de nobleza: Regidor Capitular en el Valle de Carranza en 1678. Falleció en Ranero el 10 de junio de 1698. Hijos: Juan, José, Tomás, Andrés, Domingo y María. Casó en ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1995
4
Propuestas, solicitudes y decretos de la Real y muy ...
50, año 1855. Caballero. RANERO Y RODRIGUEZ, Felipe*. Año 1926. Caballero . RANERO Y RIVAS, Angel de*. Año 1920. Comendador. RANERO Y RODRIGUEZ, Felipe. Año 1926. Caballero. RANIERO, Príncipe*. Archiduque de Austria.
Emilio de Cárdenas Piera, 1996
5
Artistas cántabros de la Edad Moderna: su aportación al arte ...
RANERO, Andrés de. Labrador y cantero. Vecino de Guriezo. 36 años. RANERO , Diego de. Labrador y cantero. Vecino de Guriezo. 30 años. RANERO, Gregorio de. Labrador y cantero. Vecino de Guriezo. 30 años. RANERO, Juan de.
María del Carmen González Echegaray, 1991
6
Ciudad retrete
Grabación. de. Esteban. Ranero,. Animal. G ,orbalancito, no te veo muy animado. Pareces preocupado. Pues tú tranqui, que he estado pensando cómo hacer esto de las grabaciones mejor, porque ya sé que yo empiezo a darle a la sinhueso ...
Patxi Irurzun, 2002
7
Caballeros de la Orden de Calatrava que efectuaron sus ...
Padres : Lorenzo Ranero. N. Sangrices (Santander), 13 de febrero de 1726. P. N. Regidor en 1739. Teniente de Síndico Procurador en 1775. Procurador Sindico en 1776. T. Nestosa, 8 de marzo de 1790. Hijos: Teresa, Manuela, Francisca, ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1976
8
Chacolí/Txakolina
LA INVENCIÓN DEL BACALAO «CLUB RANERO» Pero si hablamos de chacolí y gastronomía no podemos obviar un plato que siempre se relaciona con esta bebida: el bacalao «Club Ranero». Como todo plato que se precie, tiene ...
Mikel Corcuera, Manolo Gonzalez, 2010
9
Paso a paso hacia Santiago:
Después de descansar, continuamos hasta Burgo Ranero, a un albergue bonito y acogedor, donde los peregrinos nos podemos encontrar a gusto. 18a Etappe: Terradillos de los Templarios – El Burgo Ranero (31 kms.) Diese Etappe war ...
Baldo Sánchez
10
Blasonario de la consanguinidad ibérica, 1981
Montt Ranero MONTT En plata, un monte al natural, surmontado de una flor de lis, de azur. Bordura componada de ocho piezas, cuatro de plata y cuatro de azur . Privativas del linaje de Montt, originario de San Pedro Pescador, Gerona ...
Ampelio Alonso-Cadenas López, Vicente de Cadenas y Vicent, Liliana Ruiz Carrasco, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RANERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ranero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ranero, Murcia, Lorquí y UCAM debutan en la División de Honor ...
Como el Ranero, que visitará la capital de España a las seis de la tarde, el ADM Lorquí empezará su participación fuera de casa siendo su estreno media hora ... «ABC.es, sept 16»
2
El Trofeo Carabela juvenil cumple 20 años con el Ranero como ...
El Trofeo Carabela de Plata es uno de los más especiales acontecimientos deportivos del verano en Cartagena. En esta ocasión lo es todavía un poco más al ... «FC Cartagena La Verdad, août 16»
3
Padres de El Ranero exigen que se abra el aula de Infantil ya ...
08.06.2016 | 04:00. Padres afectados se concentraban ayer por la tarde a las puertas del centro Juan XXIII, en el barrio murciano de El Ranero. juan caballero. «La Opinión de Murcia, juin 16»
4
CLASIFICADOS PARA LA FASE FINAL El Valencia CF campeón de ...
Abrieron el fuego el Valencia CF cadete A contra el Ranero CF. Al equipo de Paco Marí le costó entrar en el partido pese a que en el primer minuto Antonio ... «Diario de Mestalla, mai 16»
5
CAMINO DE SANTIAGO (Etapa 17) Terradillos de los Templarios ...
Km 30,6 El Burgo Ranero: Fin de la etapa. Ábside y torre de San Tirso, en Sahagún. VA. QUÉ VER. Sin duda alguna, las referencias monumentales de la etapa ... «eldiario.es, avril 16»
6
El cartagenero Juan Francisco Madrid lleva al Ranero hasta la ...
Un cartagenero, Juan Francisco Madrid, ha sido el entrenador que ha devuelto al Ranero, de Murcia, a la élite del fútbol juvenil español. Juanfra, a sus 33 años, ... «Sportcartagena, avril 16»
7
Fútbol y solidaridad para celebrar los 35 años de El Ranero FC
Más de 300 niños de categorías prebenjamín, benjamín y alevín pertenecientes a algunos de las mejores canteras de España participan en la primera edición ... «La Verdad, janv 16»
8
Coello presenta el I Torneo Reyes Fútbol 8 Ranero CF
Coello presenta el I Torneo Reyes Fútbol 8 Ranero CF ... del 2 al 4 de enero el primer torneo de Reyes Fútbol 8 en las instalaciones municipales de El Ranero. «Murcia.com, déc 15»
9
El parketxea de Armañón descubre la rica historia del barrio de ...
La cueva de Pozalagua y la torca del Carlista están ligadas a la peña de Ranero. Pero “en las faldas de ese potente macizo calcáreo se emplaza un barrio del ... «Deia, nov 15»
10
Español Roberto Ranero dará taller de fotografía
El español Roberto Ranero vuelve a Bolivia y esta vez impartirá dos talleres especiales para los profesionales y amateurs apasionados por la fotografía. «Diario Pagina Siete, oct 15»

IMAGES SUR «RANERO»

ranero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ranero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ranero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z