Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "reduplicación" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT REDUPLICACIÓN

La palabra reduplicación procede del latín reduplicatĭo, -ōnis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE REDUPLICACIÓN EN ESPAGNOL

re · du · pli · ca · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REDUPLICACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Reduplicación est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REDUPLICACIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «reduplicación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de reduplicación dans le dictionnaire espagnol

La définition de reduplication dans le dictionnaire espagnol est action et effet de reduplication. Une autre signification de la reduplication dans le dictionnaire est aussi une figure qui consiste à répéter consécutivement le même mot dans une clause ou un membre de la période. La definición de reduplicación en el diccionario castellano es acción y efecto de reduplicar. Otro significado de reduplicación en el diccionario es también figura que consiste en repetir consecutivamente un mismo vocablo en una cláusula o miembro del período.

Cliquez pour voir la définition originale de «reduplicación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC REDUPLICACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME REDUPLICACIÓN

redruejo
reducción
reduccionismo
reducible
reducida
reducido
reducidor
reducidora
reducimiento
reducir
reductible
reducto
reductor
reductora
redundancia
redundante
redundar
reduplicar
reduplicativo
reduvio

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME REDUPLICACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonymes et antonymes de reduplicación dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REDUPLICACIÓN»

reduplicación acción efecto reduplicar otro también figura consiste repetir consecutivamente mismo vocablo cláusula miembro período tojt maya itzaj adjetivos compuestos total cptadj redup pueden formarse mayoría indicar intensidad alto grado raíces adjetivas algunas formas derivadas permiten parcial nbsp teoría lingüística optimidad fonología morfología centro atención todos estos estudios fenómeno pasamos ahora describir puede definirse pocas palabras como copia elementos gramática española

Traducteur en ligne avec la traduction de reduplicación à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REDUPLICACIÓN

Découvrez la traduction de reduplicación dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de reduplicación dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reduplicación» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

重叠式
1325 millions de locuteurs

espagnol

reduplicación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reduplication
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दोहराव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مضاعفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

редупликация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reduplicação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্বিত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réduplication
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengulangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

reduplication
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

畳語
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이중으로 함
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

reduplication
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự nhắc lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

reduplication
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

reduplication
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iki misline çıkarma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

reduplicazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

reduplikacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

редупликация
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reduplicare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναδιπλασιασμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verdubbeling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reduplication
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reduplication
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reduplicación

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REDUPLICACIÓN»

Le terme «reduplicación» est normalement peu utilisé et occupe la place 58.222 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «reduplicación» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de reduplicación
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reduplicación».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REDUPLICACIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «reduplicación» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «reduplicación» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot reduplicación en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REDUPLICACIÓN»

Découvrez l'usage de reduplicación dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reduplicación et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tojt'an: diccionario maya itzaj-castellano
Los adjetivos compuestos con reduplicación total (cptadj [redup]) pueden formarse de la mayoría de adjetivos e indicar una intensidad de alto grado. Las raíces adjetivas y algunas formas derivadas permiten reduplicación parcial (adj [ redup]) ...
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
2
Teoría lingüística de la optimidad: fonología, morfología y ...
El centro de atención de todos estos estudios es el fenómeno de la reduplicación que pasamos ahora a describir. V.l.l. El fenómeno de la reduplicación La reduplicación puede definirse en pocas palabras como la copia de elementos de una ...
Juan Antonio Cutillas Espinosa, 2003
3
Gramática española: enseñanza e investigación
A pesar de un sinfín de excepciones el habla se destaca por el recurso proporcionalmente más frecuente a locuciones fijas y a la reduplicación del pronombre en el núcleo verbal. Solo se encuentran cifras similares en los textos que imitan la ...
Nicole Delbecque, 2002
4
Elementos de fonética y morfología del latín
C. PRESENTES RADICALES TEMÁTICOS CON REDUPLICACIÓN. Se caracterizaban en indoeuropeo por el vocalismo reducido radical, precedido de una reduplicación, consistente en la consonante inicial del radical + la vocal i . Es el tipo ...
Pierre Monteil, Concepción Fernández Martínez, 1992
5
Diccionario Maya Mopan - Espanol - Ingles
Reduplicación 4.3.1.111. Reduplicación parcial La reduplicación parcial de raíces adjetivas indica intensidad mediana a alta. En el diccionario aparecen unos 25 ejemplos aproximadamente. Generalmente, cuando modifican un nombre, las ...
Charles A Hofling, 2012
6
Estudios de lingüística y sociolingüística
Ahora bien, la reduplicación puede ser total o parcial. Szymanek (1989:72) menciona que la reduplicación total consiste en la repetición de todo el elemento base. Por otra parte, Moravcsik (1978:308) sugiere que existen tres tipos básicos de ...
José Luis Moctezuma Zamarrón, 1994
7
Lengua escrita y habla culta en América y España: diez casos
La alternancia de reduplicación y de ausencia de reduplicación, en condiciones análogas, cuando no idénticas, muestra por otra parte lo aleatorio del fenómeno. El ejemplo de UNA 304 ('a quienes Dios quiere perder entontéceles antes') se ...
Josse de Kock, George DeMello, 1997
8
Haciendo Linguistica: Homenaje a Paola Bentivoglio
precisamente el carácter de los procesos más primitivos y particularmente el de la reduplicación total: que se imponen a los segmentos independientemente de sus rasgos particulares. Progresivamente, la aparición de reduplicaciones ...
Mercedes Sedano, Adriana Bolívar, Martha Shiro, 2006
9
Guarijío gramática, textos y vocabulario
3.2 Verbos: reduplicación abreviada Un grupo pequeño de verbos admite un tipo de reduplicación en que la primera sílaba se reduplica y la segunda se pierde. Sin reduplicación el verbo se refiere a una acción y con reduplicación a la ...
Wick R. Miller, 1996
10
Estudios en honor del profesor Josse de Kock
Las causas de la anteposición son complejas y no nos preocupan en este momento, pero las que llevan a la reduplicación merecen un intento de explicación. En ese intento compartimos el criterio de De Kock, expresado de la siguiente ...
Josse de Kock, Nicole Delbecque, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REDUPLICACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reduplicación est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La palabra pupusa no es pipil
La explicación es que las pupusas se hinchan en el comal, por lo que por analogía se les llamó posawak (“hinchada”) en náhuatl, que por reduplicación plural ... «El Faro, sept 16»
2
La champeta, antídoto contra la violencia en Las Gardenias
... que compone e interpreta esos ritmos y se dedica a enseñar figuras literarias como anáfora, paralelismo, reduplicación, aliteración o rima perfecta al grupo. «El Heraldo, avril 16»
3
Nicolás Guillén o el corazón marcado
El gota a gota del segundo verso es una reduplicación o repetición en contacto, lo mismo que el golpe a golpe machadiano subsiguiente: "gota a gota ... «Milenio.com, avril 16»
4
Trampantojo
¡Cabe mayor trampantojo que esta reduplicación verista! Como siempre el arte no deja de sorprendernos, pero no tanto o solo porque ha usado siempre con ... «EL PAÍS, janv 16»
5
Cataluña: la dudosa carta del federalismo
Sin mayoría absoluta del PP en el Congreso español, la reduplicación del drama catalán amenaza, agudizado por el independentismo. Pablo Iglesias, de ... «Clarín.com, janv 16»
6
¿Y ahora – y después – qué pasará en España?
Ante la imposibilidad de plasmar una mayoría absoluta en el Congreso español, la reduplicación del drama catalán amenaza con una repetición de los ... «IPS Agencia de Noticias, janv 16»
7
Medre o mar
... nos recuerdan nuestra naturaleza insignificante con el recurso de la reduplicación, sensación de espejo y reflexión de la luz, alterando objetos y perspectivas ... «La Voz de Galicia, sept 15»
8
[Semáforo] WhatsApp y la lengua momia
convierten nuestros artefactos, ya no en una forma de dar vida a nuestra lengua vulgar, sino en una reduplicación tecnológica (porque no reproducen habla ... «Milenio.com, avril 15»
9
Anne Cauquelin
¿Seríamos el otro de un otro nosotros mismos, sin ser su reduplicación exacta? [...] Si las hipótesis permanecen como hipótesis y la ficción como ficción, ¿qué ... «Página 12, janv 15»
10
Del plural en náhuat y náhuatl. Categoría universal y tipología ...
Anticipada en los ejemplos anteriores, en sexto lugar se encuentra “la formación más frecuente y productiva”, la reduplicación de la sílaba inicial a la cual se ... «El Faro, nov 14»

IMAGES SUR «REDUPLICACIÓN»

reduplicación

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reduplicación [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/reduplicacion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z