Téléchargez l'application
educalingo
reivindicador

Signification de "reivindicador" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE REIVINDICADOR EN ESPAGNOL

rei · vin · di · ca · dor


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REIVINDICADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Reivindicador est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE REIVINDICADOR EN ESPAGNOL

définition de reivindicador dans le dictionnaire espagnol

La définition de reivindicador dans le dictionnaire reivindicador signifie qu'il vindicates.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC REIVINDICADOR

amplificador · aplicador · buscador · clasificador · comunicador · decodificador · educador · humidificador · identificador · indicador · marcador · multiplicador · pecador · pescador · planificador · predicador · purificador · rectificador · secador · tocador

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME REIVINDICADOR

reintegro · reinterpretación · reinventar · reinversión · reinvertir · reír · reis · reiteración · reiteradamente · reiterado · reiterar · reiterativa · reiterativo · reitre · reivindicable · reivindicación · reivindicar · reivindicativo · reivindicatoria · reivindicatorio

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME REIVINDICADOR

arrancador · atracador · calificador · cercador · certificador · codificador · deshumidificador · dosificador · escarificador · fabricador · intercomunicador · modificador · pacificador · picador · provocador · publicador · rascador · remolcador · tonificador · verificador

Synonymes et antonymes de reivindicador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REIVINDICADOR»

reivindicador · reivindica · perez · jiménez · trópico · movimiento · hispánico · nombre · américa · busca · convergencia · partido · obrero · campesino · contraste · recogido · prensa · repercutió · causa · conciencia · tenían · militantes · estaban · para · suplir · sino · remediar · crisis · éste · padecía · código · civil · estado · soberano · cauca · adoptado · recibe · enajenador · dado · este · cosa · confirma · mismo · hecho · enajenacion · accion · dominio · dirijo · contra · heredero · parte · posea · pero · nbsp · panamá · artículo · dirije · stroessner · historia · mausoleo · explicaciones · derecho · chileno · comparado · modo · materia · propiedad · normal · ordinario · pertenece · ejercita · poseedor · reputado · dueño · mientras · otro · justifica · serlo · posee · doce · códigos · cundinamarca · hombre · contiene · comercio · enajenación · acción ·

Traducteur en ligne avec la traduction de reivindicador à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REIVINDICADOR

Découvrez la traduction de reivindicador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de reivindicador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reivindicador» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

reivindicador
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

reivindicador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Claimant
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

reivindicador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

reivindicador
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

reivindicador
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

reivindicador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

reivindicador
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

reivindicador
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

reivindicador
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

reivindicador
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

reivindicador
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

reivindicador
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

reivindicador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

reivindicador
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

reivindicador
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

reivindicador
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

reivindicador
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

reivindicador
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

reivindicador
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

reivindicador
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

reivindicador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

reivindicador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reivindicador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reivindicador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reivindicador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reivindicador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REIVINDICADOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de reivindicador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reivindicador».

Exemples d'utilisation du mot reivindicador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REIVINDICADOR»

Découvrez l'usage de reivindicador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reivindicador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
En busca de la convergencia: el Partido Obrero Campesino ...
El contraste fue recogido por la prensa, lo que repercutió en la causa del movimiento reivindicador. La conciencia que tenían los militantes del Movimiento era que no estaban para suplir al pc sino para remediar la crisis que éste padecía.
Jorge Alonso, 1990
2
Código civil del estado soberano del Cauca: Adoptado por la ...
El reivindicador que recibe del enajenador lo que se ha dado a este ^ por la cosa, confirma por el mismo hecho, la enajenacion. f £2- Art. 883 La accion de dominio no se dirijo contra un heredero sino por la parte que posea en la cosa; pero ...
Cauca (Colombia : Dept.), 1860
3
Código civil del estado de Panamá
El reivindicador que recibe del enajenador lo que se ha dado a éste por la cosa, confirma por el mismo hecho la enajenacion. Artículo 1011. La accion de dominio no se dirije contra un heredero sino por la parte que él posea en la cosa ; pero ...
Panamá, 1861
4
Explicaciones de derecho civil chileno y comparado
Del mismo modo en materia de propiedad el hecho normal y ordinario es que el derecho pertenece al que lo ejercita y por eso el poseedor es reputado dueño mientras otro no justifica serlo; y por lo mismo, es el reivindicador que no posee,  ...
Luis Claro Solar, 1939
5
Los doce códigos del estado de Cundinamarca
El reivindicador que recibe del enajenador lo que se ha dado a este por la cosa, confirma por el mismo hecho la enajenacion. Artículo 980. La accion de dominio no se dirije contra un heredero sino por la parte que posea en la cosa ; pero las ...
Cundinamarca (Colombia), 1859
6
Contiene los Códigos civil i de comercio
El reivindicador que recibe del enajenador lo que se ha dado a este por la cosa, confirma por el mismo hecho la enajenación. Artículo 980. La acción de dominio no se dirije contra un heredero sino por la parte que posea en la cosa ; pero las ...
Cundinamarca (Colombia), 1859
7
explicaciones de derecho civil chileno y comparado columen V
El poseedor de buena fe que había hecho mejoras, o necesarios para la conservación de la cosa, o manifiestamente útiles, si entregaba la cosa al reivindicador triunfante no podía reclamar la indemnización a que le daban derecho, porque ...
8
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
El propietario inscrito que alega la prescripción debe probar que ésta se ha producido respecto de terrenos fijados en sus títulos inscritos. Si no se ha probado que los deslindes fijados en los títulos inscritos del reivindicador correspondan a ...
Chile, Gonzalo Figueroa Yáñez, María del Pilar Aspillaga Vergara, 1998
9
La caja negra
"Miembro fundador y co-editor de la revista Filo de Juego (1984-87), Quintero-Herencia pertenece a las nuevas voces de la poesía puertorriqueña.
Juan Carlos Quintero-Herencia, 1996
10
Discurso e inmigración: propuestas para el análisis de un ...
Es decir, hacerse ver es un proceso de autopromoción semiótica, dependiente, por tanto, del propio reivindicador, que debe completarse con un hacer ver, un proceso que puede no depender directamente del reivindicador. Naturalmente ...
Antonio Miguel Bañón, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REIVINDICADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reivindicador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Publicado el convenio de Transportes de Mercancías de Albacete
UGT FeSMC ha recalcado que la firma fue posible “por la voluntad, el talante reivindicador y dialogante de los Delegados y asesores de UGT y CCOO y de los ... «El Digital de Albacete, sept 16»
2
Terror, el toque mágico
La amenaza del terrorismo, táctica utilizada por Trump para elevar en sus audiencias un espíritu belicista y reivindicador del liderazgo mundial, es de hecho ... «teleSUR TV, sept 16»
3
Ninguna coincidencia y mala memoria por Ramón Hernández
En ambas ocasiones aparecía como una especie de gran reivindicador de los derechos del pueblo, que cada quien interpretaba como mejor le parecía a su ... «RunRun, juil 16»
4
Barreto dice que Alcalde prevé privatizar la salud en Ibagué
... que privaticen esto”, dijo el Gobernador al destacar que Guillermo Alfonso Jaramillo, “el reivindicador de lo público”, está haciendo exactamente lo contrario. «El Nuevo Dia, mai 16»
5
Nace el festival Eixam Ple de Dansa como espacio reivindicador de ...
Barcelona, 2 may (EFE).- El festival Eixam Ple de Dansa nace con la intención de albergar todos los estilos de danza y ejercer de plataforma para que las ... «La Vanguardia, mai 16»
6
Abogados cierran filas contra la corrupción
Acompañaron a la abogada Barahona, sus colegas Mario Urquía, por el Frente Reivindicador Democrático (FRD), para vicepresidente; Julio Videa, ... «La Tribuna.hn, mars 16»
7
Nueva alianza de bases de frentes opositores en CAH
Abogados fundadores del Frente Reivindicador Democrático (FRD) se dieron cita en el Colegio de Abogados de Honduras (CAH), para unirse al Frente ... «La Tribuna.hn, févr 16»
8
Opositores forman alianza contra el PN en el Colegio de Abogados
Por otro lado, el frente Independiente (liberal), el frente Reivindicador Democrático (Libre) y la Barra de Abogados Anticorrupción (Pac) constituyeron una ... «La Prensa de Honduras, févr 16»
9
Trabajadores de Pdvsa toman las calles
“Es un contrato reivindicador en tiempos difíciles”, señaló el gerente general de Mejoramiento en Petromonagas, Rafael Castellano. Al pasar los minutos, las ... «El Mundo, janv 16»
10
Nacho Vegas anuncia EP y gira inminente
... políticas de los años 60 y 70, y que según Nacho Vegas, “de vivir hoy en día, sería un gran reivindicador del término populista aplicado a las canciones”. «MondoSonoro, nov 15»

IMAGES SUR «REIVINDICADOR»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reivindicador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/reivindicador>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR