Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rutáceo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RUTÁCEO

La palabra rutáceo procede del latín ruta, ruda.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RUTÁCEO EN ESPAGNOL

ru ·  · ce · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RUTÁCEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rutáceo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RUTÁCEO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «rutáceo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rutáceo dans le dictionnaire espagnol

La définition de Rutáceo dans le dictionnaire espagnol est dite de plantes angiospermes dicotylédones, généralement des herbes vivaces, ou des arbustes et des arbres, parfois toujours verts, avec des feuilles alternes ou opposées, simples ou composées, fleurs pentamériques ou tétramères et fruits déhiscents avec de petites graines et fourni avec de l'albumine, ou en hesperidium; p. par exemple, la rue et l'oranger. Une autre signification de rutáceo dans le dictionnaire est aussi la famille de ces plantes. La definición de rutáceo en el diccionario castellano es se dice de las plantas angiospermas dicotiledóneas, hierbas por lo común perennes, o arbustos y árboles, a veces siempre verdes, con hojas alternas u opuestas, simples o compuestas, flores pentámeras o tetrámeras y fruto dehiscente con semillas menudas y provistas de albumen, o en hesperidio; p. ej., la ruda y el naranjo. Otro significado de rutáceo en el diccionario es también familia de estas plantas.

Cliquez pour voir la définition originale de «rutáceo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RUTÁCEO


abietáceo
a·bie··ce·o
acantáceo
a·can··ce·o
alismatáceo
a·lis·ma··ce·o
amarantáceo
a·ma·ran··ce·o
amentáceo
a·men··ce·o
cactáceo
cac··ce·o
cetáceo
ce··ce·o
cistáceo
cis··ce·o
cretáceo
cre··ce·o
crustáceo
crus··ce·o
cucurbitáceo
cu·cur·bi··ce·o
equisetáceo
e·qui·se··ce·o
melastomatáceo
me·las·to·ma··ce·o
mirtáceo
mir··ce·o
netáceo
ne··ce·o
pultáceo
pul··ce·o
sapotáceo
sa·po··ce·o
terebintáceo
te·re·bin··ce·o
testáceo
tes··ce·o
vitáceo
vi··ce·o

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RUTÁCEO

ruta
rutácea
rutáceas
rutar
rutel
rutena
rutenio
ruteno
rutero
rutherfordio
rútila
rutilancia
rutilante
rutilar
rútilo
rutilo
rutina
rutinaria
rutinario
rutinera

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RUTÁCEO

amiláceo
arenáceo
combretáceo
coriáceo
foliáceo
gallináceo
gnetáceo
grisáceo
herbáceo
liliáceo
lorantáceo
marantáceo
micáceo
nepentáceo
oleáceo
oliváceo
opiáceo
rosáceo
sebáceo
violáceo

Synonymes et antonymes de rutáceo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RUTÁCEO»

rutáceo dice plantas angiospermas dicotiledóneas hierbas común perennes arbustos árboles veces siempre verdes hojas alternas opuestas simples compuestas flores pentámeras tetrámeras fruto dehiscente semillas menudas provistas albumen hesperidio ruda naranjo otro también familia estas akal color véase melisa limonero coloración específica clara amarilla débil cuya sugerencia origen corresponde mentación predominante estructura madera árbol homónimo citrus limonum halla comprendida nbsp gran século vinte estrada rutáceo rutenio

Traducteur en ligne avec la traduction de rutáceo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RUTÁCEO

Découvrez la traduction de rutáceo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de rutáceo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rutáceo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

rutáceo
1325 millions de locuteurs

espagnol

rutáceo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rutaceous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rutáceo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rutáceo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rutáceo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rutáceo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rutáceo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rutáceo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rutáceo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rutáceo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rutáceo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rutáceo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rutáceo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rutáceo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rutáceo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rutáceo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rutáceo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rutáceo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rutáceo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rutáceo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rutáceo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rutáceo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rutáceo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rutáceo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rutáceo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rutáceo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUTÁCEO»

Le terme «rutáceo» est très peu utilisé et occupe la place 77.530 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rutáceo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rutáceo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rutáceo».

Exemples d'utilisation du mot rutáceo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RUTÁCEO»

Découvrez l'usage de rutáceo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rutáceo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario Akal del Color
Véase melisa. limonero. Coloración específica clara, amarilla y débil, cuya sugerencia origen corresponde a la pig— mentación predominante de la estructura de la madera del árbol rutáceo homónimo (Citrus limonum). Se halla comprendida ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
2
Gran dicionario século vinte i uno:
Estrada. rutáceo -a/.,/. pl. y adj. Bot. Rutáceo. rutenio m. (Ru) Rutenio. rutherford m. Rutherford. rutilante adj. 1. Rutilante, resplandecente, refulxente. Sin. resplandeciente, refulgente. 2. Rutilante, de cor vermella moi viva. rutilar v. i. Rutilar, ...
‎2006
3
Cuentos de Magón: El clis de sol y otros cuentos
Cuasia, arbusto rutáceo de los bosques de tiera caliente que se emplea al igual que la quinina como remedio para el paludismo. (Quassia amara.) hora, adv. Ahora. horcón, m. Madero vertical, por lo común de un tronco toscamente labrado, ...
Manuel González Zeledón, 1999
4
Plantas Autótrofas
Rutáceo siempre verde bien florido y brillan las hojas que esconden sus frutos. Me negaba a abandonar la terraza y la hamaca de tela estaba gozando del espectáculo, pero tenía que cenar y tomarme una pastilla para los triglicéridos media ...
Antonio Monzonis Guillén
5
Compendio del diccionario nacional de la lengua española
De las tierras hundidas, profundas, unidas. simarub», f. Un rutáceo, árbol. simarrúbeas, f. pl. Unas plantas. siAiBLÉFiLO, m. Un insecto. simbolizar, a. Representar por medio de símbolos. || Significar valiéndose de caracléres simbólicos. || n.
R. J. Domínguez, 1852
6
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Sustancia resinóidea que fluye espontáneamente, 6 por incisiones, del tronco del guayaco oficinal. Guayacina. GUAYACO, m. Árbol grande rutáceo, de tronco torcido, Dores blancas y en racimos y fruto carnoso á modo de aceituna. Guayach.
7
Historia de las plantas en el mundo antiguo
rutáceo. Pertenece a la familia de las rutáceas, que comprende unas 1.600 especies de matillas, arbustos y árboles; más raramente herbáceas. Producen gran número de esencias, numerosos alcaloides y glucósidos, sustancias amargas, ...
Santiago Segura Munguía, Javier Torres Ripa, 2009
8
Plantas curativas mexicanas: descripción y usos
(Citrus limonum) Árbol rutáceo, de 3 a 5 metros de alto, siempre verde, florido y con frutos. Su tronco, liso o rugoso, es ramoso y de copa abierta, amplia y redondeada. Las hojas son alternas, duras, dentadas o de bordes crenados, lustrosas ...
Rivas Garcia, Heriberto García Rivas, 1991
9
Alfabético temática Invicta
Árbol rutáceo de Filipinas. matapalo m. Nombre de varios árboles de las moráceas, originarios de América. 2 Bejuco. matapiojos m. Col. y Chile. Libélula, insecto, matapulgas /. Mastranzo, planta. matarrubia /. Coscoja, árbol. matazorra / Col.
10
Quito, significado y ubicación de sus calles: (a fines del ...
DE LOS NARANJOS Árbol rutáceo, cuya flor es el azahar y el fruto es la naranja que es de forma globosa, corteza rojiza-amarillenta y pulpa jugosa, azucarada y ácida, rica en vitamina C y ácido cítrico. Ubicación: NE de la ciudad, b.
Angel Alberto Dávalos H., 1999

IMAGES SUR «RUTÁCEO»

rutáceo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rutáceo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/rutaceo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z